Primjeri korištenja Mysliä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ottaisin mysliä.
Granola, please.Haluan mysliä.-Maito on loppu.
We're out of milk. I want muesli.Otatko munan vai mysliä?
Do you want eggs or muesli?Saippuaa, mysliä ja kokiksen.
Soap, cereal and Coca-Cola.Otatko munan vai mysliä?
Would you like eggs or muesli?Saippuaa, mysliä ja kokiksen.
Soap, granola and Coca Cola, please.Karvaiset kainalot ja mysliä.
Hairy armpits and granola.Maya syö mysliä ja luumuja.
Maya is gonna be having muesli and prunes.Lainaan opettajien mysliä.
Borrowing the teachers' granola.Mysliä aamiaiseksi, samaa jota minä syön.
Muesli for breakfast. Same sort I have.Aamulla hedelmiä ja mysliä.
Fruit and muesli in the morning.Saippuaa, mysliä ja kokiksen.- Mitä tahdot?
Soap, granola and Coca-Cola, please. What do you want?Vyölaukku on täynnä mysliä.
The fanny pack is filled with granola.Saippuaa, mysliä ja kokiksen.- Mitä tahdot?
What do you want? Soap, granola and Coca-Cola, please?Ei, valitsemme juuri mysliä.
No, we're just picking up the granola.Irtonaista mysliä.-En halua mysliä vyölaukusta!
Loose granola. I don't want fanny granola!Voi olla vähän vaikeaa nyt. Mysliä.
Muesli. That might be hard right now.Mitä tahdot?- Saippuaa, mysliä ja kokiksen.
What do you want? Soap, granola and Coca-Cola, please.Siellä on pelkkää sadetta ja mysliä.
There's nothing but rain and granola.Sanoit, että sinulla on mysliä tai jotain?
You, uh… you say you had some granola or some shit?Jos vaimoni näkisi tuon,joutuisin syömään mysliä.
If my wife saw it,she will have me eating granola.Mysliä, urheilujuomaa, närästyslääkettä ja aimo annos häpeää!
Some granola, sports drinks, antacids, and an epic dose of awkward shame!Niinpä me kaikki istuimme jasöimme mustikoita ja mysliä.
So we all sat down andhad blueberries and granola.Calbourne Water Mill mysliä, kermainen kaura herkullisia hedelmät ja pähkinät.
Calbourne Water Mill Muesli, creamy oats with delicious fruit and nuts.Inkivääriä, hunajaa, chian siemeniä… Mitä? No… Hedelmiä, mysliä.
Well, some fruit, muesli, ginger, oatmeal, bran.Juomat maistuvat puhdasta tai hienostavat mysliä, kakkuja, keittoja ja kastikkeita pähkinäisellä ripauksella.
The drinks taste pure or refine muesli, cakes, soups and sauces with a nutty touch.Pursottele tai lusikoi palojen pinnalle kookoskermavaahto jaripottele päälle esimerkiksi raakasuklaata, mysliä tai kaakaojauhetta.
Dose some coconut whipped cream on top of the cake pieces andsprinkle on some raw chocolate, muesli or cocoa powder.Voit laittaa ne vilja tai mysliä aamulla, tai pitää pakastemarjoja käsillä nopeaa ja terveellistä jälkiruoka.
You can put them on your cereal or granola in the morning, or keep frozen berries on hand for a quick and healthy dessert.Aamiaispöydästä löydät kattavan valikoiman kasviksia, hedelmiä, leikkeleitä, juustoja,muroja, mysliä, jugurttia, leipää ja tietysti ravitsevaa puuroa.
From the breakfast buffet you will find a comprehensive serve of fruits, vegetables, cheeses, cold meats,cereals, muesli, yoghurt, bread and of course nutritious porridge.Aamiainen: erilaisia viljan ja mysliä, voileipä, mutta vain täysjyväleipä, voit lisätä siivu vähärasvaista juustoa, teetä tai kahvia.
Breakfast: a variety of cereals and muesli, sandwich, but only whole-wheat bread, you can add a slice of low-fat cheese, tea or coffee.
