Sta Znaci MYYMÄLÖIHIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• stores
• shops
• outlets

Primjeri korištenja Myymälöihin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ei sitä voi laittaa myymälöihin.
You can't put this in stores!

Loisteliaisiin ravintoloihin ja myymälöihin, rikkaiden juhliin, laukkakilpailuihin, joista pidän.
Fancy restaurants, expensive stores, rich people's parties, horse races… I love that stuff.

Hän aikoo pistää laitteet- myymälöihin.
She's planning to put the machines into stores.

BrandBuddy jalkautti OneBladet myymälöihin Philipsin ohjeiden mukaisesti.
BrandBuddy deployed the OneBlade to stores according to instructions from Philips.

Etuja käyttämällä tekonurmella myymälöihin: 1.
Advantages of using artificial lawn for shops: 1.

Valaisin sopii toimistoihin, myymälöihin ja myös teollisuushalleihin. Valaisin on valmistettu Suomessa.
This fixture is ideal in offices, stores and industrial buildings and it's produced in Finland.

Ensimmäinen älypuhelin Project Tango ilmestyy tässä kuussa myymälöihin.
The first smartphone Project Tango appears this month in stores.

Mukautetun myynninedistämisen ansiosta myymälöihin voidaan hankkia varastoa segmentoitujen asiakastarpeiden perusteella.
Customized merchandising allows stores to stock inventory based on segmented consumer needs.

Viametrics on asentanut kävijälaskurit ketjun kaikkiin myymälöihin.
Viametrics has installed visitor counter systems in virtually all these shops.

Tavarat toimitetaan suoraan myymälöihin ja toimitukset on optimoitu niin, että ne saapuvat silloin, kun myymälöissä on hiljaisempaa.
Goods come straight to the stores and their flow is optimized so that deliveries are typically scheduled for quieter days.

Palvelu tukee koko kaupan ketjua valmistajista aina myymälöihin asti.
The service supports the whole commercial chain from manufacturers to stores.

Korkealaatuiset ja sulavalinjaiset tablet-telineet sopivat hyvin myymälöihin ja tapahtumiin, joissa niitä voidaan käyttää mm. tiedon keräämiseen tai jakamiseen.
Sleek and high-quality tablet stands are well-suited for stores and events to collect or share information.

Tarjoamme tableteilla toimivia liidinkeräysratkaisuja messuille, tapahtumiin ja myymälöihin.
We offer lead capture solutions with tablet devices for fairs, events and stores.

Lace-myymälöihin Barwellissa, Leicestershiressa, koska olet taatusti lämpimästi tervetullut ja voit tarkistaa tavarat mukavasti ja tyylikkäästi.
Lace showroom in Barwell, Leicestershire as you are guaranteed a warm welcome, and you can check out their wares in comfort and style.

Minun on lisättävä, että jos voit, päästä itsellesi Latex, Leather& Lace-myymälöihin.
I have to add that if you can, then get yourself down to the Latex, Leather& Lace showroom.

Kampanjatuotteet tilataan keskusvarastoon kampanjaennusteiden perusteella ja toimitetaan myymälöihin erissä kampanjaesillepanon rakentamiseksi.
Campaign products are pulled into the DC based on campaign forecasts and pushed out to stores in batches.

Matkustajien esittämät tavarat(vaatteet, kengät, rannekellot) ostettiin verottomaan järjestelmään liitettyihin myymälöihin.
Goods presented by passengers(clothes, shoes, watches) were purchased in stores connected to the tax free system.

Hyllytila on olennainen osa myymälämarkkinointia ja myymäläkierrosten aikana myymälöihin saatiin yhteensä 28 moduulia lisätilaa BRIO: n tuotteille.
Shelf space is an integral part of in-store marketing, and during the store visits we got a total of 28 modules extra space for BRIO's products.

Tavoit- teena on siirtää Suomessa testatut ja toimivat ratkaisut myös ulko- mailla toimiviin myymälöihin.
The objective is to transfer solutions that have been tried and tested in Finland to stores operating abroad.

Jos sinulla on kysyttävää muista myymälöistä, ota yhteyttä kaikkiin myymälöihin suoraan yhteystiedot, jotka on lueteltu myymälän tiedot-sivulla.
For questions about other stores, please contact each store directly from the contact details listed on the store details page.

Mumbain lentoaseman ostosmahdollisuudet ulottuvat perinteisistä intialaisista muotiliikkeistä kansainvälisesti arvostettuihin myymälöihin.
For Mumbai Airport shopping, the list includes traditional Indian fashion shops and internationally recognized stores.

Yritys aikoo palkata 40 000 henkilöä myymälöihin ja jakelukeskuksiin eri puolille maata. Vuonna 2014 se palkkasi 45 000 kausityöntekijä.
The company said it plans to hire 40,000 people to work at stores and distribution centers around the country, down from the 45,000 hired for the 2014 holiday season.

Ultra 256GB-kortti on saatavana elokuussa$ 149.99: lle, kun taas supernopea Extreme osuu myymälöihin Q4 2016: ssä$ 199.99: lle.
The Ultra 256GB card will be available in August for $149.99, while the super-fast Extreme will hit stores in Q4 2016 for $199.99.

Ei vain jännitystä ja mahdollisuutta hankkiaSupertovarov houkuttelee kävijöitä"Serravalle" tai muiden tämäntyyppisten Milanin myymälöihin.
Not only excitement and the possibility of acquiringSupertovarov attract visitors to the outlet"Serravalle" or other Milan stores of this type.

Maaliskuun 8. päivänä monet venäläiset miehet alkavat kuukauden ennen loman alkua- päivittäiset vierailut myymälöihin etsimään lahjaa, suunnittelemalla iltaohjelmaa ja varoittamalla kukkia ja suklaata.
On March 8, many Russian men begin one month before the holiday- with daily visits to shops in search of a gift, with planning the evening plan and putting aside money for flowers and chocolate.

IKEA on julkistanut uuden käsiteJoka mukaan johtaja IKEA-konsernin Peter Agnefellya pitäisi houkutella asiakkaat myymälöihin.
IKEA introduced its new conceptWhich, according to the director of the IKEA Group Peter Agnefellya must attract customers to the stores.

Seppälässä sähköisten palveluiden käyttöä on kehitetty siten, että pääkonttorilta myymälöihin lähetettävä raportti- ja ohjeistusmateriaali on korvattu pääsääntöisesti intranet-viestinnällä.
Seppälä has enhanced the use of electronic services by replacing most of the reporting and guidelines materials from the head office to the stores with intranet communications.

Kokomatot olivat lapsiperheiden mielestä niin mainio konsepti, että niitä tullaan lisäämään myymälöihin laajemminkin.
The shoe size mats were so great success among families with children that they are going to be introduced to stores on a larger scale.

Valvontaa suoritetaan joko ostoskäynnein(erityistä huomiota kiinnitetään pieniin ja syrjäseuduilla sijaitseviin myymälöihin) tai kohdennetusti kansalaisilta tulleiden valitusten perusteella.
The controls will be developed via either a mystery shopping(a special attention will be paid to small shops and shops in remote areas) or via targeted control, following a complaint from a citizen.

Slovakian kauppavalvontaviranomainen seuraa tarkasti sen täytäntöönpanoa ja lähettää tarkastajiaan päivittäin vähittäiskauppoihin ja palveluntarjoajien myymälöihin.
Its implementation is carefully monitored by the Slovak Trade Inspection which sends on a daily basis its inspectors to retail and service providers' outlets.

Kako koristiti "myymälöihin" u Finski rečenici

Näitä kertakäyttöisiä ständejä tarjoavat myymälöihin mm.

Pääpaikka lähettää myös tilisaldoja myymälöihin takaisin.

Panasonicin uudet äänijärjestelmät saapuvat myymälöihin keväällä.

Tervetuloa myymälöihin palveltavaksi taas maanantaina 4.5.

Tervetuloa Audiokaupan myymälöihin tutustumaan mullistaviin uutuuksiin!

Myymälöihin tulee myös erillinen esiintymislava lastenkirjailijoille.

Juhlavuoden kestokassi saapuu myymälöihin myöhemmin keväällä.

Kevään kangasmallistot tulevat Marimekon myymälöihin tammi-helmikuussa.

Lue lisää kassaratkaisuista myymälöihin tai ravintoloihin.

Gustavsonin myymälöihin sekä C.A.G:n kahvilasisustukset, esim.

Kako koristiti "shops, outlets, stores" u Engleski rečenici

Richmond has some wonderful shops too!

News outlets didn't list his age.

Fancy Dress and Carnival Shops Cyprus.

Media outlets make these applications regularly.

Keeps both outlets free for use!

Why Are These Department Stores Downsizing?

Fast food outlets offer cheap food.

Pride Stores LLC, 1553 Dwight St.

H&M stores are located across Singapore.

Many stores will open early today.