Sta Znaci NIVELEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• joint
• articular
• joints
• periarticular

Primjeri korištenja Nivelen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nivelen turvotus ja kipu.
Joint swelling and pain.

Haluan Petersonin nivelen.
I want the Peterson hip.

Nivelen pituus 60/60 mm.
The length of the joint is 60/60 mm.

Kahden luun ja nivelen avulla.
Two bones and a joint.

Hänen lonkkaansa itse. Panin tämän teräksisen nivelen.
Femur head in her hip joint myself. I put this stainless steel.

Edessä on pari nivelen antennia.
In front is a pair of articular antennae.

Nivelen keskellä tehdään yksi side kierrosta;
On the center of the joint make one coil of bandage;

Esimerkkejä: nivelen lepo, lääkitys.
Examples: resting the joint, medication.

Tämä on vain jostain eristeestä nivelen ympärille.
This is just to put some insulation around the joint.

Toisin sanoen, nivelen luut siirtyvät.
In other words, the articular bones are displaced.

Sinun täytyy läpäistä luu 5 cm nivelen alta.
You need to come through the bone two inches below the joint.

Sinun pitää sitoa nivelen ylä- ja alapuolelta.
You have got to lash above and below the joint.

Ihon tai nivelen lievä loukkaantuminen usein pahentaa oireita.
Symptoms are often precipitated by minor injury to the skin or joint.

Huoneessa 221 1 on lisfrancin nivelen murtuma.
We have the Lisfranc fracture, room 2211.

Metalli on saanut nivelen ympärillä olevan pehmytkudoksen kovettumaan.
The metal particles have caused the soft tissue around the joint to harden.

Tämä aiheuttaa turvotusta nivelen etuosassa.
This causes swelling on the front of the joint.

Nivelen ympärillä olleet sirpaleet- on nyt saatu paikalleen.
The fragments that were loosely distributed around the joint are now being put to place.

Tämä taitaa koskea Petersonin nivelen kliinisiä tutkimuksia.
I think it's from a clinical trial on the Peterson hip.

Parantaa nivelen joustavuutta ja ihon joustavuutta, tehostaa verisuonia, suonikohtaa ja kapillaareja.
Improve joint flexibility and skin elasticity, intensify arteries, vein and capillaries.

Yhden muun sormen kuin peukalon yhden tai kahden nivelen ankyloosi.
Ankylosis of one or more joints of a long finger.

Synoviitti. Neste kertyy nivelen sisäiseen onteloon aiheuttaen tulehdusta.
Synovitis. The fluid accumulates in the internal cavity of the joint, causing inflammation.

Onneksi helposti voitettava lohikäärme Nivelen yläpuolelle.
Fortunately, a dragon most easy to slay. Above the joint.

Alkuvaiheessa kipu tuntuu pitkälti nivelen ulkopuolella, esimerkiksi jänteissä ja lihaksissa.
In the early stages, the pain is largely outside the joint, for example in the tendons and muscles.

Onneksi helposti voitettava lohikäärme Nivelen yläpuolelle.
Above the joint. Fortunately, a dragon most easy to slay.

Nivelen kohdalla lineaarinen skleroderma voi aiheuttaa niveltulehduksen, joka voi hoitamattomana johtaa nivelen jäykistymään.
A lesion over a joint can cause arthritis and, if uncontrolled, can lead to contractures.

Panin tämän teräksisen nivelen- hänen lonkkaansa itse.
Femur head in her hip joint myself. I put this stainless steel.

Rifampisiini voi merkittävästi vähentää Corinfarin tehokkuutta, joten ne ovat vasta-aiheisia nivelen saannissa.
Rifampicin can significantly reduce the effectiveness of Corinfar, so they are contraindicated in a joint intake.

Muutan jokaisen luun, lihaksen ja nivelen kehossasi kiveksi.
I will make every bone, muscle, and joint in your body turn to stone.

Tulehdus aiheuttaa nivelen turvotusta ja kipua sekä päivittäiset toiminnot, kuten kävely tai lenkkeily, muuttuvat tuskallisiksi.
The inflammation causes the joint to become swollen and tender, making everyday activities like walking or jogging very painful.

Tämä taitaa koskea Petersonin nivelen kliinisiä tutkimuksia.- Mikä se on?
I think it's from a clinical trial on the Peterson hip. What's that?

Kako koristiti "nivelen" u Finski rečenici

Kipua voi helpottaa nivelen kuormitusta vähentämällä.

Ensimmäisen sormen metatarsophalangeaalisen nivelen epäsymmetrinen tulehdus.

Näin voidaan välttää nivelen muut vammat.

Aktivoituneet metalloproteinaasit tuhoavat nivelen rustoa (11).

Nivelen ansiosta kaksi modulia liikkuvat ketterästi.

Nivelen reunoihin kasvaa ylimääräisiä luureunuksia, osteofyyttejä.

Tällöin kyseessä voi olla nivelen bakteeritulehdus.

Inflammatorinen syy: kipu liittyy nivelen tulehdustilaan.

Myös nivelen mobilisaatio edistää asennon palautumista.

Kako koristiti "joint, joints, articular" u Engleski rečenici

Build complementary solutions and joint innovations.

Overlapping panel joints with exposed fastener.

Synovial fibroblasts, articular chondrocytes and osteoblasts.

support from the PaSQ Joint Action.

And shouting out our joint pain!

All three joints are equally important.

Don’t wait until your joints hurt!

Use deep joints for crack control.

Most joints are mitre with splines.

What liquid lubricates the articular cartilage?