Primjeri korištenja Noodi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En hyväksy noodia.
I won't accept the node.Noodi on epävakaa.
The node is destabilising.En, mutta sain noodin.
No, but I got a node.Noodi on epävakaa.
The node is destabilizing.Montako noodia verkossa on?
How many nodes are in the network?Noodi korjaa itsensä.
The node will correct itself.Olemme palanneet noodin kanssa.
We're back and we have the node.Noodia ei löydy, Stanley.
I cannot find the node, Stan.Olisi merkityksetöntä yrittää korjata noodi.
Trying to repair a node would be futile.Missä noodissa aseet ovat?
Which node are those cannons on?Sinun täytyy yhdistää hänen noodinsa heti takaisin.
You have to reconnect his node immediately.Valitse noodi, jota tahdot muokata.
Select the node you want to edit.Olisi merkityksetöntä yrittää korjata noodi.
Trying to repair a node would be a futile exercise.Tämäkin noodi on kadonnut, luusäkki.
Face it, bone bag. This node is gone too.Muistan millaista se oli… Ennen kuin sain noodini.
I remember what it was like… before I got nodes.Hän asensi noodini, jotta saisimme yhteyden.
He installed my nodes so we could connect.Voit sen jälkeen siirtyä tägien muokkaus tilaan ja valita noodin antaaksesi sille joitain ominaisuuksia.
You can then switch to edit tags mode and re-select that node to give it some properties.Noodi ei ole mikään esine vaan pelkkä paikka avaruudessa.
A node isn't a thing, it's just a point in space.Jokainen valitsee kaksi noodia- ja rakentaa ne alusta loppuun.
So I want each of you to choose two nodes and rebuild them from the ground up.Noodi kuolleelta kuhnurilta ei toimi. Siivilöimme läpi kuinka monta jätekenttää hyvänsä.
No matter how many we sift through, a node from a dead drone won't work.Näin saadaan käyttöön 64 osoitetta ja 16 vyöhykettä käyttämällä järjestelmän noodia tai reititintä.
With this, you get access to 64 addresses and 16 zones by using a node/router from the current system.Noodi kuolleelta kuhnurilta ei toimi. Siivilöimme läpi kuinka monta jätekenttää hyvänsä.
No matter how many debris fields we sift through, a node from a dead drone isn't going to work.Voit siirtää noodeja ympäriinsä painamalla noodia valitaksesi sen ja sen jälkeen vetämällä sitä sormellasi.
You can move the Noodi kuolleelta kuhnurilta ei toimi. Siivilöimme läpi kuinka monta jätekenttää hyvänsä.
A node from a dead drone isn't going to work. No matter how many debris fields we sift through.Kaikki ihmisaivot yhteensä, joita koskaan on ollut olemassa- ajattelijat, kirjailijat, opettajat jafilosofit- eivät vastaa edes yhtä Korrokin hermoston noodia. John!
All of your thinkers and writers All of the human minds who have ever lived in history,of Korrok's neural web. could not equal even one node and teachers and philosophers- Dave, John!Kaikki ihmisaivot yhteensä,joita koskaan on ollut olemassa- ajattelijat, kirjailijat, opettajat ja filosofit- eivät vastaa edes yhtä Korrokin hermoston noodia. John!
Of Korrok's neural web. all of your thinkers and writers andteachers and philosophers- Dave, John. could not equal even one node All of the human minds who have ever lived in history!Kaikki ihmisaivot yhteensä, joita koskaan on ollut olemassa- ajattelijat, kirjailijat, opettajat ja filosofit- eivät vastaa edes yhtä Korrokin hermoston noodia. John!
Of korrok's neural web. could not equal even one node and teachers and philosophers- Dave, John. All of the human minds who have ever lived in history, all of your thinkers and writers!Kaikki ihmisaivot yhteensä, joita koskaan on ollut olemassa- ajattelijat, kirjailijat, opettajat ja filosofit- eivät vastaa edes yhtä Korrokin hermoston noodia. John!
All of your thinkers and writers could not equal even one node All of the human minds who have ever lived in history, of Korrok's neural web.- Dave, John. and teachers and philosophers!Ennen noodeja se tehtiin siten- apostolinkyydillä.
Before nodes, that's how they used to do it.Järjestetty lista noodeja on tie.
An ordered list of nodes is called a way.
