Primjeri korištenja Nostalgian na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on nostalgian ääni.
It's the sound of nostalgia.Vartuin mahtavan 50-luvun nostalgian parissa.
I grew up on all that awesome 50s nostalgia.Nostalgian voima on totta.
The power of nostalgi a is real.Et tullut nostalgian takia.
Nostalgia didn't bring you here.Nostalgian ja revanssin tunteista on päästävä tyystin eroon.
By flushing out nostalgic and revanchist sentiments.Olet täällä nostalgian takia.
Nostalgia. That's why you're here.Annat nostalgian vaikuttaa päätökseesi.
You're letting nostalgia cloud your judgment.Joidenkin mielestä nostalgian kuningas.
Some call him the king of nostalgia.Jos antaa nostalgian huijata, sitä katuu karvaasti.
And you will regret it badly. You let nostalgia trick you.Ne luovat outouden ja nostalgian tunteen.
They bring a sense of whimsy and nostalgia.Jos antaa nostalgian huijata, sitä katuu karvaasti.
You let nostalgia trick you, and you will regret it badly.Sergio Montoya, surun ja nostalgian maalaaja.
Sergio Montoya, the painter of grief and nostalgia.Postikorttipainatusta kangasta säteilee hieman vaeltavaa,kärki antaa tyylikkyyden ja nostalgian.
The fabric with postcard printing radiates a little wanderlust,the tip gives elegance and a touch of nostalgia.Tietäisin, että annoin armon ja nostalgian estää itseäni.
I will know I let mercy and nostalgia deter me.Olette Bancroftin nostalgian ja Clarissan bisnestajun yhdistelmä.
You're just the intersection between Bancroft's nostalgia and Clarissa's business sense.Kiitos. Max saa Heidin huoneen nostalgian vuoksi?
And you take Heidi's room- Thanks. down here for nostalgia, Max?Olette Bancroftin nostalgian ja Clarissan bisnestajun yhdistelmä.
And Clarissa's business sense. You're just the intersection between Bancroft's nostalgia.AOL Instant Messenger,pysyy pitkään nostalgian mielissä.
AOL Instant Messenger,will remain in the minds of nostalgia for a long time.Jään parlamentista pois vapaaehtoisesti, omasta vapaasta tahdostani,mutta en ilman nostalgian tunnetta oltuani viisi vuotta tämän parlamentin jäsen ja 15 vuotta parlamentin jäsen Roomassa.
I am retiring voluntarily, Samanaikaisesti läsnä on kuitenkin jatkuvasti luopumisen ja nostalgian tunnetta.
And yet, ever-present, is a sense Tämä täytyy rakentaa uudelleen,ei nostalgian, vaan tulevaisuuden takia.
Though rebuild it we must,not for nostalgia, but Epäilen kuitenkin, ettähyväksyessään sinut,- esimieheni ovat reagoineet johonkin kieroutuneeseen nostalgian tunteeseen.
I suspect, however, that in accepting you my superiors are,well, acting on some perverse sense of nostalgia.Tämä täytyy rakentaa uudelleen, ei nostalgian, vaan tulevaisuuden takia.
Not for nostalgia, but Ja monellakin taivasmatkalaisella on silloin tunne, jonka kuolevaiset voisivat ymmärtää vain vertaamalla sitä inhimillisen nostalgian tunteeseen.
And at such a time many an ascenderˆ has a feeling which mortalsˆ could understand only by comparison with the human emotion of nostalgia.Niin ihmiskunnalla on tulevaisuus. Jos kohtaamme tämän ilman sentimentaalisia nostalgian tunteita-.
Without nostalgia, if we can do this Tiesimme, että kaikki suunnittelemamme mallit olisivat heijastuneet uskomattomaan käsityötaitoon ja perintöön, jota olimme nähneet Bentley-autoissa Crewessa, meille haaste oli se,miten voimme yhdistää tämän Bondin viileyden ja nostalgian kanssa.
We knew that any design we came up with would have reflected on the incredible craftsmanship and heritage we had seen in the Bentley cars at Crewe,the challenge for us was how we could combine this with the coolness and nostalgia of Bond.Siinä ei ole kyse nostalgiasta, kuten useimmissa musiikkityyleissä.
It's not nostalgia like most music is.Milloin Nostalgia Casino perustettiin?
When was Nostalgia Casino founded?Tunnen vain nostalgiaa ajatellessani kaikkia urotekojamme.- Tietenkin tapaamme.
But I'm feeling nostalgic thinking about all our exploits. Of course we will.Lataa ilmainen Nostalgia Casino-ohjelmisto!
Download the Nostalgia Casino free software!
