Primjeri korištenja Nuorisoa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joka tappaa Ranskan nuorisoa.
That's killing our youth.Ohion nuorisoa istumassa autossa.
Young people sitting in cars in Ohio.Kent edustaa klassista Amerikan nuorisoa.
Kent is the classic American youth.Amerikan nuorisoa kirjakerhojen kautta.
America's youth through book clubs.He ovat mukavaa,lainkuuliaista nuorisoa.
These are nice,clean-cut young people.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
eurooppalainen nuorisosopimus
Nuorisoa koskevista EU: n politiikoista.
On European policies concerning youth.Ensimmäinen koskee nuorisoa ja tupakointia.
The first is on young people and smoking.Voisimme käyttää vähän lisää nuorisoa ryhmässä.
We could use some more youth on the team.Marsin nuorisoa ei kiinnosta paskaakaan.
The young people on Mars don't give a shit.On kulttuuria, musiikkia ja paljon nuorisoa.
It's got culture and music and tons of youngsters.Marsin nuorisoa ei kiinnosta paskaakaan.
Don't give a shit. The young people on Mars.Ja tällä kertaa ei tuulta, nuorisoa tai afgaanikoiria.
No wind, or youths, or Afghan dogs this time.On talonvaltaajia,- ekotaistelijoita,kuritonta nuorisoa.
Well, squatters, eco-warriors,unruly youth.Olen myös vastuussa nuorisoa koskevista ohjelmista.
I am also responsible for youth programmes.Nuorisoa, yliopistoja ja eri ammattikuntia koskeva vaihto.
Youth, University and professional exchanges.Johnny, sinä puhuttelet nuorisoa, koska olet niin aito.
Johnny, you are somebody who speaks to youth.Nuorisoa ja kaikkea mitä tehdään tarkkaillaan koko ajan.
Our entire youth is being monitored, everything we do.Talouskriisi on koetellut Euroopan nuorisoa ankarasti.
The economic crisis has hit Europe's youth very hard.Euroopan nuorisoa on todella suojeltava alkoholilta.
We must protect the youth of Europe against alcoholism.Kauheasti synkkyyttä, joka vetää nuorisoa rikollisuuden pariin.
All that darkness is pulling our youth toward crime.Nuorisoa koskevan tiedon välittäminen EU: n toimielimille.
Relaying information on youth to the European institutions;Ja tietenkin muutakin nuorisoa tuodaan aktiivisesti esille.
And of course also other youngsters will be shown.Nuorisoa koskevan tiedon välittäminen EU: n toimielimille.
Relaying information on youth vis-à-vis the European institutions.Tavoittelee 90-luvun nuorisoa 70-luvun ohjelmatyylillä.
Trying to capture the'90s youth market with'70s television.Education Europe: yksi yhteinen ohjelma yleissivistävää ja ammatillista koulutusta sekä nuorisoa varten.
Education Europe: the single programme for education training and youth.Kauheasti synkkyyttä, joka vetää nuorisoa rikollisuuden pariin.
Is pulling our youth toward crime. All that darkness.Järjestetään nuorisoa koskeva Eurobarometri-selvitys vuoden 2006 lopussa.
Organise a youth specific Eurobarometre(end 2006);Ei ole siis mitään tiukkaa keinoa, jolla nuorisoa ja lapsia voidaan suojella.
There is, therefore, no surefire means of protecting young people and children.Jos hallitset nuorisoa, hallitset maailman tulevaisuutta.
You control the youth, you control Yleissivistävää koulutusta, elinikäistä ammatillista koulutusta ja nuorisoa koskevissa ohjelmissa yhdistyvät kolme tavoitetta.
Education, lifelong training and youth integrate three types of objectives.
