Jokaiseen ohjukseen ohjelmoidaan kurssi ja maalikoordinaatit ennen laukaisua.
Each missile will have its course and detonation coordinates programmed in prior to launch.
Mitä jos he osuvat ohjukseen?
What happens if one of the bullets hits the missile?
Stark tarttuu ohjukseen ja ohjaa sen läpi madonreiästä kohti chitaurien laivastoa.
Stark intercepts the missile and takes it through the wormhole toward the Chitauri fleet.
On sitten kun se asennetaan ohjukseen, ääliö.
It looks like one when it's put in a missile, moron.
Ohjukseen tuli toimintahäiriö, joten seurasimme turvakäytäntöä ja lopetimme kokeen.
Dr. Wyman's missile malfunctioned, so he followed normal safety protocols and aborted the test.
Haluan sinun laittavan viruksen ohjukseen.
I need you to load the virus into the rocket.
Kirjaimellisesti. Törmäsin ohjukseen, ja koko kasarmi räjähti.
Bumped into a missile and blew up the barracks. Literally.
Päivä taas pelastettu, kunnes viitta tarttui ohjukseen.
Another day saved when his cape snagged on a missile fin.
Kirjaimellisesti. Törmäsin ohjukseen, ja koko kasarmi räjähti.
Literally. Bumped into a missile and blew up the barracks.
Nämä ovat piirustukset mannerten väliseen ballistiseen ohjukseen.
These are the designs for an intercontinental ballistic missile.
Simuloi ydinkärjen aktivointi, ohjukseen numero kolme.
Simulate activation of the warhead, number three missile.
Kaikki oli hyvin.Päivä taas pelastettu, kunnes viitta tarttui ohjukseen.
All was well,another day saved when his cape snagged on a missile fin.
Ohjukseen asennettu tietoliikennetoistinasema vastaanotti signaalin, vahvisti sen ja lähetti sen sitten eteenpäin.
The communications repeater installed on the missile would receive a signal, amplify it, and then retransmit it.
Hulluutta oli se, että hän sulki pulun ohjukseen.
To put a pigeon into a missile He was crazy in the sense that the idea was.
Oletan, että kätkit jonkin laitteen aurinkoon sinkoamaani ohjukseen.
You must have hidden a device on a missile I hurled into the sun.
Oletan, että kätkit jonkin laitteen aurinkoon sinkoamaani ohjukseen.
I assume you hid a device of some kind in a missile I hurled into the sun.
Kaikki oli hyvin ja maailma jälleen turvassa, kun hänen viittansa tarttuikin ohjukseen.
When his cape snagged on a missile fin. All was well, another day saved.
Ohjuksen 1. vaihe Musudan perustuu venäläiseen sukellusveneestä laukaistavaan R-27 Zyb-ohjukseen.
Hwasong-10 resembles the shape of the Soviet Union's R-27 Zyb submarine-launched missile, but is slightly longer.
Kappaleen nimen Polaris-osa on viittaus kylmän sodan aikaiseen mannertenväliseen ballistiseen UGM-27 Polaris-ohjukseen.
Polaris", addresses the topic of nuclear warfare, with"Polaris" referring to the Cold War-era Lockheed UGM-27 Polaris intercontinental ballistic missile.
Jack, ohjusten laukaisuun on alle kymmenen minuuttia.
Jack, the missiles will launch in less than ten minutes.
Tutkimukseni mukaan nuo ohjukset- pystyvät läpäisemään 10 senttiä paksun betoniteräksen.
My research indicates that those rockets are capable of piercing four-inch reinforced steel.
Kun neuvostoliittolaiset siirsivät ohjuksensa Fidel Castron takapihalle.
When the Russians moved their missiles into Fidel's backyard.
Ohjus lähestyy arktisia alueita.
Warnings of approaching missiles over the Arctic.
Nämä ohjukset voitaisiin lyödä tehoiskulla… ja ne ovat valmiina tuhansille.
These rockets could smash the invasion… and they're ready by the thousands.
Ainakaan ohjukset eivät lennä.
At least the rockets won't happen.
Rezultati: 34,
Vrijeme: 0.0411
Kako koristiti "ohjukseen" u Finski rečenici
Hypersooniseen ohjukseen voidaan asentaa myös ydinkärki.
PUMPUN OHJAUS Pumppujen ohjukseen käytetään ko.
Mannertenväliseen ohjukseen uskoneet eivät helpolla vaihda mielipidettään.
Pohjois-Korea ilmoittaa kokeilleensa mannertenväliseen ohjukseen mahtuvaa vetypommia.
Kärjen vaihto ohjukseen on sinänsä nopea toimenpide.
Pohjois-Korean valtiollinen uutistoimisto kertoi ohjukseen sopivasta vetypommista.
Tuohon Helsinkiin suunnattuun ohjukseen en kyllä usko.
Pohjois-Korea sanoo tehneensä onnistuneesti ballistiseen ohjukseen sopivan ydinkärjen.
Jokaiseen Trident II ohjukseen voidaan sijoittaa 4-8 ydinkärkeä.
Projektipäällikkö on osallistunut työn ohjukseen työn loppuun saattamiseksi.
Kako koristiti "missile" u Engleski rečenici
Seaslug British ramjet-powered surface-to-air missile series.
Screw it, I’m playing Missile Command.
Missile Jigs Ikes Mini Flip Jig.
The Russian nuclear missile early-warning system.
Heat-seeking missile who looks for contact.
Cannon and chainsword with missile pod.
Missile Defense Conference and Exhibit (SECRET/U.S.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文