Primjeri korištenja Ohjusten na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Valmistautukaa ohjusten laukaisuun.
Prepare to fire missiles.Ohjusten laukaisu aloitettu.
Missile launch procedure initiated.Cobalt R.E. On ohjusten ohjausjärjestelmä.
Cobalt-RE is a missile guidance system.Laivatyyppi ei hävinnyt kokonaan ohjusten ansiosta.
The factory did not just make missiles.En haluaisi ohjusten kertovan hänen epäonnistumisestaan.
Missiles tell us she's failed.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ballististen ohjustentoinen ohjusballistisia ohjuksia
Upotreba s glagolima
laukaiskaa ohjus
Kuten huippusalaisia Pentagonin ohjusten laukaisukoodeja.
Pentagon missile launch codes.Se on kuin ohjusten laukaisu sukellusveneestä.
It's like launching missiles from a submarine.Koneemme voivat ampua sitä ohjusten laukaisimista.
Our planes can fire it with their missile launchers.Peruuta ohjusten laukaisu ja suuntaa takaisin Koreaan.
Cancel the missile launch and turn back to Korea.He eivät usko ohjusten riittävän.
They don't think the missiles will be enough to.Jack, ohjusten laukaisuun on alle kymmenen minuuttia.
Jack, the missiles will launch in less than ten minutes.Laukaisukoodit? Siis ohjusten ja muiden juttujen?
Launch codes like… missiles and shit?Ohjusten pitäisi saavuttaa kohteensa- neljässä minuutissa.
Weapons should reach their targets in four minutes.Vuonna 1967 olin ohjusten laukaisupäällikkö.
In 1967, I was a missile launch officer.Ohjusten pitäisi saavuttaa kohteensa- neljässä minuutissa.
The weapons should reach their targets in… 4 minutes.Tämän piti olla ohjusten valmisteluhuone.
This was supposed to be the missile prep room.Usein ohjusten vastatoimista valuu virtaa ohjausjärjestelmiin.
A lot of missiles countermeasures trickle backup power from the guidance systems.Valmiustilaan 1SQ ohjusten laukaisua varten.
Set condition 1Sq for strategic missile launch.Usein ohjusten vastatoimista valuu virtaa ohjausjärjestelmiin.
Trickle backup power from the guidance systems. A lot of missiles countermeasures.Joka on uusi innovaatio ohjusten työntövoimassa.
Which is a new breed of missile propulsion.Ballististen ohjusten leviämistä estävät kansainväliset käytännesäännöt.
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.Koneemme voivat ampua sitä ohjusten laukaisimista.
It with their missile launchers. Our planes can fire.Ballististen ohjusten leviämisen estävät kansainväliset käytännesäännöt ICOC.
International Code of Conduct against ballistic missile proliferation ICOC.Palestiinalaisryhmien on lopetettava ohjusten ampuminen Israelin alueelle.
Palestinian factions should stop firing rockets into Israeli territory.Valitan, mutta ohjusten työntövoima ei riittänyt.
I'm sorry, Colonel, but the missiles just didn't have enough thrust.Vartijamme piirittivät heidät ja alukset ovat ohjusten tähtäimessä.
And our missiles have their ships in sights. Our house guards have them flanked.Ballististen ohjusten leviämisen torjunta.
Fight against ballistic missile proliferation.Vartijamme piirittivät heidät ja alukset ovat ohjusten tähtäimessä.
Our house guards have them flanked, and our missiles have their ships in sights.Valmiustila 1SQ ohjusten laukaisua varten.
Set condition 1Sq for strategic missile launch.Mies, jonka näette,on Helmut Cherlotov- Rautaesiripun ohjusten hallinnan ekspertti.
The man you're looking at is Helmut Cherlotov,the Iron Curtain's expert in rocket control.
