Primjeri korištenja Ohuiksi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leikkaa liha ohuiksi viipaleiksi.
Cut the meat into thin slices.Oma joukot ovat levinneet ohuiksi.
Your own troops are spread thin.Kalmari leikata ohuiksi suikaleiksi.
Squid cut into thin strips.Ne kannattaa viipaloida hyvin ohuiksi.
You wanna slice them as thin as possible.Leikkaa brie ohuiksi viipaleiksi.
Cut the Brie into thin slices.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
ohut kerros
ohut kalvo
ohutta metallia
ohuet seinät
ohut kuori
ohut runko
ohuina viipaleina
ohut iho
ohut lanka
ohut raja
Više
Lehdet merilevää leikataan ohuiksi levyjä.
Leaves seaweed cut into thin plates.Leikkaa liha ohuiksi kerrokseksi, lyö.
Cut the meat into thin layers, beat off.Ajan myötä verisuonten seinät tulevat ohuiksi.
Over time, the walls of blood vessels become thin.Keitetyt sianlihaa leikkaa ohuiksi viipaleiksi.
Cooked pork cut into thin slices.Volframi tikka Volframi on erittäin tiheä materiaali,joten huomattavan suuria dartsia voidaan tehdä melko ohuiksi.
Tungsten is a very dense material,so darts with a considerable bulk can be made quite slim.Purjot pestiin ja leikattiin ohuiksi renkaat.
Leek washed and cut into thin rings.Nyt leikkaa kuori ohuiksi suikaleiksiappelsiini ja sitruuna.
Now, cut the peel into thin strips withorange and lemon.Paloittele toinen päärynä ohuiksi viipaleiksi.
Cut the other pear into thin slices.Ne haalistuvat lopulta ohuiksi, lähes huomaamattomiksi vaaleiksi viivoiksi.
They will fade eventually to a thin, nearly invisible white line.Punajuuret pestään, ja leikkaa ohuiksi renkaat.
Beets are washed, cleaned and cut into thin rings.Jättää paljon leikellään ohuiksi lohkoa, lyhyen petioles tai lähes varreton.
Leaves much dissected into narrow lobes, on short petioles or nearly sessile.Mutta ne ovat muuttuneet kovasti.Tulleet pitkiksi ja ohuiksi.
But they have changed so,become long and thin.Leikkaa tomaatit ohuiksi, raasta juusto.
Thinly chop the tomatoes, grate the cheese.Irrota pieniä värikkäitä kukkakaalikukintoja ja leikkaa ne ohuiksi viipaleiksi.
Break off small coloured cauliflower florets and thinly slice them.Sitten valuta vesi,leikkaa ohuiksi Julienne kesäkurpitsa, taita pohjaan valmiiksi rasvattu muotit munakas.
Then drain the water,cut into fine julienne zucchini, fold the bottom of the pre-greased molds for the omelet.Puhdista omenat ja leikkaa ohuiksi viipaleiksi.
Clean the apples and cut into thin slices.Ohjelma pilkkoo lataamasi valokuvan ohuiksi viipaleiksi ja sommittelee viipaleet uuteen järjestykseen esimerkiksi niiden kirkkauden tai värisävyn mukaan.
The software cuts up your uploaded photograph into narrow slices, and then rearranges the slices according to a specific parameter, for instance by degrees of brightness or tone.Omenat kuoritaan ja leikataan ohuiksi viipaleiksi.
Apples peeled and cut into thin slices.Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 12 kappaletta vasikanlastua, ohuiksi viipaloitu 12 viipaletta kypsennettyä kinkkua 200 g mustia oliiveja; pilvessä 2 valkosipulinkynsiä(hienonnettu) 2 rkl persiljaa(hienonnettu) 2 rkl oliiviöljyä 1 rkl voita 200 ml kuivaa valkoviiniä aika Työaika: 60 minuuttia plus paistoaika uunissa vaikeus kohtalainen Luokat pääruoka vasikka paistaa ranskalainen hienostunut Hyvä valmistella haudutettu Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 12 pieces of veal schnitzel, thinly sliced 12 slices of cooked ham 200 g black olives; stoned 2 cloves garlic(finely chopped) 2 tablespoons parsley(finely chopped) 2 tbsp olive oil 1 tbsp butter 200 ml of dry white wine Time Working time: 60 minutes plus stewing time in the oven difficulty Moderate Categories main course calf roast meat French Refined Good to prepare Braised Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.Top lay Kurkut,viipaloitu ohuiksi suikaleiksi.
Top lay fresh cucumbers,cut into fine strips.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 4 kananrintafilettä(à 150 g) 30 g pinjansiemeniä 150 g ricotta Fleur de sel pippuri 5 varret basilikaa 12 puoliksi kuivattua tomaattia 4 viipaletta raakakinkkua, ohuiksi viipaleiksi 2 rkl oliiviöljyä aika Työaika: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 chicken breast fillets(à 150 g) 30 g pine nuts 150 g ricotta Fleur de sel pepper 5 stems of basil 12 half-dried tomatoes 4 slices of raw ham, thinly sliced 2 tbsp olive oil Time Working time: 40 min.Lehdet on järjestetty säännöllisesti järjestyksessä, on petioles,kolmasti leikattiin ohuiksi lohkoa, karvaton, glaucous-vihreä, jossa vahamainen kukinta, kerätään perusinsuliinin ruusukkeen.
The leaves are arranged in regular order, on the petioles,thrice dissected into narrow lobes, glabrous, glaucous-green, with waxy bloom, collected in the basal rosette.Kuori mango ja poista kivi tai leikkaa omena ohuiksi siivuiksi.
Peel and stone the mango or thinly slice the apple.Kaali hienoksi shinkuem,sipulit leikataan ohuiksi(melkein läpinäkyvä) puoli renkaat.
Cabbage finely shinkuem,onions cut into thin(almost transparent) semicircles.Omenat puhdistetaan ja leikataan ohuiksi viipaleiksi.
Apples are cleaned and cut into thin slices.
