Primjeri korištenja Oireen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Unohdin yhden oireen.
And I forgot one symptom.Minkä oireen näin sinulla?
What symptom did i see in you?Tiedän, että näin oireen.
I know i saw the symptom.Näin oireen ennen kolaria.
I saw a symptom before the crash.Se voi luoda minkä tahansa oireen.
Any symptom can be manufactured.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
kliinisiä oireitaensimmäiset oireetseuraavia oireitatärkeimmät oireetepämiellyttäviä oireitatällaisia oireitauusi oireneurologisia oireitavakavia oireitasamanlaisia oireita
Više
Upotreba s glagolima
nämä oireetsamat oireetkaikki oireetoireet häviävät
taudin oireitalievittää oireitaoireita ilmenee
sen oireetoireet jatkuvat
oireita esiintyy
Više
Upotreba s imenicama
sairauden oireitaastman oireitayliannostuksen oireitamasennuksen oireitainfektion oireitataudin oireidenflunssan oireita
Više
Minkä oireen näinkään sinussa?
What symptom did i see in you?Se on kehittänyt uuden oireen.
Well, he's developed this new symptom.Näin oireen ennen onnettomuutta.
I saw a symptom before the crash.Tiedän, että näin oireen. Sähköä.
Electricity. Electricity. I know I saw the symptom.Oireen.- Joku kuolee ellen löydä häntä.
A symptom. Someone is going to die unless I find them.Joku kuolee ellen löydä häntä. Oireen.
Someone is going to die unless I find them. A symptom.Poistamalla sen oireen… Sinä vain keksit sen?
And that just came to you? Remove that symptom.Sähköä. Tiedän, että näin oireen. Sähköä.
Electricity. I know I saw the symptom. Electricity.Poistamalla sen oireen… Sinä vain keksit sen?
Remove that symptom… And that just came to you?Tuo selittää kaiken paitsi alkuperäisen oireen.
Explains everything except the symptom that got him here.Tiedän, että näin oireen. Sähköä. Sähköä.
Electricity. I know I saw the symptom. Electricity.Sen oireen saimme tietää hänen kuristaessaan.
A symptom which we learned about when he choked me.Pieni aivojen kouristus voi myös antaa tämän oireen.
A minor spasm of cerebral vessels can also give this symptom.Aika ensisijaisen oireen helpottumisen alkamiseen.
Time to Onset of Primary Symptom Relief hrs.Tunnette varmasti jonkinlaisen jumalaisen intohimon oireen.
Surely you feel some slight symptom of the divine passion?Poistimme yhden oireen mutta unohdimme lisätä uuden.
We dumped one symptom, but forgot to add one.Lyhytkasvuisuutta ei testata. Hän menetti identiteetin,me saimme oireen.
There's no test for CHH dwarfism, so she lost an identity,but we gained a symptom.Poistimme yhden oireen mutta unohdimme lisätä uuden.
But forgot to add one. We dumped one symptom.Riitti, kun osoitettiin korrelaatio persoonallisuuden ja somaattisen oireen välillä.
It was enough when a correlation could be established between personality and somatic symptoms.Mainitsit ainoa oireen, jota hänellä ei ole ollut.
You have managed to pick the one symptom he never had.Fysostigmiini virkisti muistiasi viimeksi. Joshavaitsit Amberissa oireen ennen kolaria.
Physostigmine helped your memory last time.If you really did see a symptom in Amber before the crash.Tämän oireen mukana seuraa usein vakavia ruumiin sairauksia.
This symptom is often accompanied by severe diseases of the body.Loistavaa. Onnistuit löytämään ainoan oireen, jota hänellä ei koskaan ollut.
You managed to pick the one symptom he never had, abdominal pain. Perfect.Ja oireen, jota voidaan kuvailla vain sanalla"delfinismi". yllättäviä siirtymiä.
And a symptom that can only be described as"dolphining.Arkistoi ohjelmavirheen raportti oireena. Epäsuora jos oireen nimi on annettu vain argumenttina.
File a bug report about a 
