Primjeri korištenja Oppaassa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä tässä oppaassa asennetaan?
What does this guide install?Siitä ei sanota mitään oppaassa.
Is says nothing of this in the guide book.Tässä oppaassa kuvataan auton malli.
This guide describes the car model.Lisätietoja FarmSetup-sovelluksen käyttäjärooleista on T4C-ohjelman oppaassa.
Learn more about the FarmSetup-Users in Your Guide in T4C.Tässä oppaassa käsitellään jodi 131 hoitoa.
This guide discusses 1-131 therapy.
Ljudi također prevode
Jatkaa miehen poissa ollessa? Eikö oppaassa lue, että hyvä vaimo-?
No. Doesn't the guide say that the good wife must carry on in her husband's absence?Oppaassa kuvataan seuraavat automallit.
The guide describes the following car models.Tiedot tässä oppaassa välein, ja huolto on….
The data in this manual intervals and the maintenance is….Oppaassa kuvataan yksityiskohtaisesti ominaisuuksia toiminnan,….
The guide describes in detail the features of operation,….Jatkaa miehen poissa ollessa?En. Eikö oppaassa lue, että hyvä vaimo.
Must carry on in her husband's absence?Doesn't the guide say that the good wife.Tässä oppaassa kuvataan autot on suunniteltu….
This guide describes the cars designed for the….Oppaassa kuvataan yksityiskohtaisesti myöhemmin malleja autot.
The guide describes in detail the subsequent models of cars.Tässä oppaassa aion purkaa Asus G53JW.
You can use this guide to disassemble HP DV6-6000 series.Oppaassa kerrotaan, että se on turvallista lapsille, ihmisille ja eläimille.
The manual says that it is safe for children, people and animals.Siksi, Furosemidi oppaassa kuvataan huumeiden useita kertoja yhden päivän aikana.
That is why, Furosemide manual describes the drug several times within one day.Oppaassa kuvataan yksityiskohtaisesti muotoilu auton UAZ Patriot.
The guide describes in detail Esimerkiksi Study in Finland-oppaassa esitellään vieraskieliset koulutusohjelmat suomalaisissa korkeakouluissa.
For example, the handbook“Study in Finland” introduces the foreign language degree programs of Finnish universities.Oppaassa ei käsitellä malli Fiat Punto takana vaihtovelkakirjalainan.
The guide does not address model Flat Punto with Tässä oppaassa kuvataan tällaisia malleja ajoneuvojen.
This guide describes such models of vehicles.Oppaassa kuvataan autojen Audi 100, Audi 200 avant julkaisun 1982-1991 aikana.
The guide describes cars Audi 100, Audi 200 avant release of 1982-1991 period.Tässä oppaassa kuvataan tällaisia malleja dieselmoottorit.
This guide describes such models of diesel engines.Oppaassa käsitellään porrasperä ja vaunun, varustettu bensiini ja diesel moottorit.
The guide discusses a sedan and wagon, equipped with gasoline and diesel engines.Tässä oppaassa kuvataan autojen bensiini moottoreiden 1.6;
This guide describes the cars with petrol engines of 1.6;Oppaassa kuvataan suunnittelu sekä autojen korjaus-, huolto-osia ja mekanismeja.
The guide describes Tässä oppaassa kuvataan auton muotoilu syyskuuta 2002.
This manual describes the vehicle design as of September 2002.Oppaassa on ohjeet huolto-, korjaus-ja toiminta A4LD automaattivaihteisto Ford-sarjassa.
The guide is instructions for maintenance, repair and operation of Tässä oppaassa kuvataan uusimmat komponentit ja kokoonpanot.
This guide describes the latest components and assemblies.Oppaassa kuvataan yksityiskohtaisesti ominaisuuksia toiminnan, rakentaminen ja merkittäviä muutoksia Suzuki Liana 2002.
The guide describes in detail Tässä oppaassa kuvataan yksityiskohtaisesti tärkeimmät tekniset ja….
This manual describes in detail the main technical and….Lisäksi oppaassa kuvataan suunnittelu ominaisuuksia näistä autoista.
Also, the guide describes the design features of these cars.
