Watching the guides walk backwards. I… I get nervous.
Oppaiden, raporttien ja koulutusmateriaalin laatiminen ja julkaiseminen.
Drafting and publication of guides, reports and educational material;
Palautteen ja oppaiden laadinnan testattaville.
Producing feedback and guides for applicants in the tests.
Kaikki on aina asiantuntevien ja pätevien oppaiden johdolla.
Everything is always under the lead of expert and qualified guides.
Käytännön oppaiden laatiminen sääntöjen soveltamisesta20.
Drawing up practical guides on implementation20.
Tukimateriaalien, kuten tietoteknisten apuvälineiden ja oppaiden kehittäminen;
The development of support materials such as IT tools and manuals;
Vartijoiden ja oppaiden karavaanin. Hän on kerännyt Damaskokseen 20 kamelin.
She plans to depart from Damascus with 20 camels, personal guards and guides.
Ensinnäkin lähetystoiminnan harjoittajille tarjotaan pääsy verkkoon jasiihen liittyvien laitteiden, kuten sähköisten oppaiden ja ohjelmien hyödyntämiseen.
Firstly, to give broadcasters access to the networks andto connected equipment such as electronic guides and programmes.
Oppaiden mukaan, talot Hanian satamaalueella muistuttavat Venetsian.
According to the guides, houses on the waterfront of Chania resemble Venice.
Sanaston, määritelmien, arviointivälineiden, oppaiden, kriteerien ja menettelytapojen yhdenmukaistaminen.
Harmonising terminology, definitions, assessment tools, guidelines, criteria and procedures.
Yritys toimii peruskirjan East Coast Sardinian itärannikolla perustuu Santa Maria Navarrese ammatillinen laivureille ja asiantuntevien oppaiden.
The company operates Charter East Coast in Sardinia, in the East Coast based in Santa Maria Navarrese, with professional skippers and expert guides.
Kaikkien mainittujen oppaiden painokset Symingtonia lukuun ottamatta ovat loppu ja ne ovat vaikeita löytää.
All these guides apart from Symington are out-of-print and difficult to get.
Siellä on mieli ja sielu: Luentojen jatyöpajojen sarjassa voit löytää elämän miellyttävimmät puolet asiantuntijoiden oppaiden lisäksi.
There is mind& soul for that: In a series of lectures and workshops,you can rediscover the pleasurable sides of life in addition to the guides of our experts.
Ennen seuraavaa jompikumpi oppaiden, ladata ja asentaa ohjelman niin, että se on käyttövalmis.
Before following either of the guides below, download and install the program so that it is ready for use.
Koska jäsenvaltio tai sen nimeämä elin vastaapolttoainetaloutta koskevan oppaan laatimisesta, kauppiaiden järjestettäväksi jää ainoastaan näiden oppaiden jakelu.
As it is the Member State or a body that it designates who will be responsible forthe production of a fuel economy guide, car dealers will only have to distribute the guides.
Oppaiden esimerkit todellisista luokkahuonetilanteista herättävät keskustelua ja ovat innostaneet opetushenkilöstöä keskinäiseen yhteistyöhön.
The real classroom examples included in the guides spark conversation and have ignited a new wave of collaboration among her teaching staff.
Tutkimukset, selvitykset, analyysit ja mielipidemittaukset;arvioinnit ja vaikutustenarvioinnit; oppaiden, raporttien ja koulutusmateriaalin laatiminen ja julkaiseminen;
Studies, researches, analyses and surveys; evaluations and impact assessments;elaboration and publication of guides, reports and educational material;
Oppaiden tulisi sisältää maakohtaisesti laadittuja selvityksiä säädösten siirtämisestä kansalliselle tasolle sekä selkeitä viittauksia kansallisiin sovelluksiin.
These guides should show the extent to which directives have been incorporated in each country together with clear references to the relevant national laws.
Komissio ja jäsenvaltiot varmistavat tarpeellisiksi katsomiensa olemassa olevien viestintä- ja tietojenvaihtojärjestelmien,käsikirjojen ja oppaiden toimivuuden.
The Commission and the Member States shall be responsible for the operability of such existing information exchange and communication systems,manuals and guides as they consider necessary.
Google isännöi toista paikallinen oppaiden huippukokous ihmisille, jotka tarjoavat sisältöä paikallisille yrityksilleen Google Mapsille ja haulle aiemmin tällä viikolla.
Google hosted its second Local Guides Summit for the people who contribute content about businesses in their local areas to Google Maps and Search earlier this week.
Ensimmäisenä huipulle ovat nousseet Pierre Jean Édouard Desor, Christian Girard,Arnold Escher von der Linth oppaiden Melchior Bannholzer sekä Jakob Leuthold kanssa 8. elokuuta 1842.
The first ascent was on 8 August 1842 by Pierre Jean Édouard Desor, Christian Girard,Arnold Escher von der Linth with the guides Melchior Bannholzer and Jakob Leuthold.
Hyvään valmistuskäytäntöön liittyvien, hyvään hygieniakäytäntöön liittyvien jaHACCP-menettelyiden arviointi ottaen huomioon tarkoitusta varten laadittujen oppaiden käyttö.
Assessment of the procedures on good manufacturing practices(GMP),good hygiene practices(GHP) and HACCP, taking into account the use of guides established for that purpose.
Komissio aikoo edistää oppaiden ja hyvien toimintatapojen12 käyttöä eurooppalaisten viranomaisten keskuudessa kaikilla tasoilla, jotta julkiset hankinnat vilkastuttaisivat innovointia.
The Commission will promote the use of guidelines and of good practice12 to European administrations at all levels to enhance innovation through public procurement.
Olisi erittäin toivottavaa, että jäsenvaltiot omaksuisivat yhdenmukaisemmat toimintatavat menettelyiden ja oppaiden, toiminnan organisoinnin ja toimintaperusteiden sekä koulutusstandardien osalta.
It would be highly desirable if Member States now take a more common approach to procedures and manuals, organisation and operational criteria, education and training standards.
Asiakastukeemme kuuluu teknisten oppaiden tarjoaminen useista eri aiheista sekä laaja CAD-kirjasto ja kansainvälinen asiantuntijaverkosto, joka työskentelee läheisessä yhteistyössä paikallisten jälleenmyyjien kanssa.
Our customer support includes providing technical manuals on a multitude of topics and an extensive CAD library as well as an international team of experts, who works closely together with local sales companies.
Rezultati: 58,
Vrijeme: 0.0477
Kako koristiti "oppaiden" u Finski rečenici
Museot solmivat työsopimukset suoraan oppaiden kanssa.
Lepakkoretkelle lähdetään oppaiden johdolla yön pimetessä.
Paikallisten oppaiden opastukset ohjelmassa mainituissa kohteissa.
Hakukonemarkkinointi voi tulla kyseeseen oppaiden promoamisessa.
Tämä takaa Opasliiton auktorisoimien oppaiden laadun.
Oppaiden työpäivä päättyy ohjelmasta riippuen illansuussa.
Myös Hyysyn oppaiden kaukoputkia saa lainata.
Oppaiden EN-koodit löytyvät tämän käyttöoppaan etukannesta.
Oppaiden turvallisuusvarusteet tarjoavat palasta osaamista alallamme.
Jatkamme edelleen myös painettujen oppaiden jakelua.
Kako koristiti "manuals, guides" u Engleski rečenici
Repair manuals mercedes benz wiring diagrams.
Taie temperature controller fy900 manuals display.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文