Sta Znaci OSTOSSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• purchasing
• buying

Primjeri korištenja Ostossa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Auton ostossa?
You buying a car?

Samoin kuin Bankers Buildingin ostossa.
The same way we're gonna buy the Bankers Building.

Autan Renault'a ostossa. Päätän kaupat ja painun pois sieltä.
I take Renault through the buy, complete the transaction and get the hell out of there.

Nyt ei olla takin ostossa.
This isn't like buying a coat.

Kun Pyyhin ostossa voimme testata sateenvarsien kosketuspinnan kumin ja lasin pinnan sopivaksi täysin, jos ei täysin sovi, kun se on käytössä, se tuottaa puhtaita jäännöksiä, johtavat kaavintaan vettä epäselvästi.
When In the purchase of the wiper, we can test a rain brush contact surface of rubber and glass surface fit completely, if not fully fit, when in use, it will produce clean residues, lead to scraping water unclearly.

Hän auttoi minua ostossa.
He helped me purchase this hotel.

€TMkauppiaallaâ€TM jokaista, joka toimii toimeksiantajana jätteen ostossa ja sen jälkeisessä myynnissä, mukaan lukien kauppiaat, jotka eivät ota jätettä fyysisesti haltuunsa, ja jota tarkoitetaan direktiivin 2006/12/EY 12 artiklassa;
€̃dealerâ€TM is anyone who acts in the role of principal to purchase and subsequently sell waste, including such dealers who do not take physical possession of the waste, and as referred to in Article 12 of Directive 2006/12/EC;

Eli hänen miehensä ei ollut mukana ostossa?
So her husband wasn't involved in the purchase?

Voimme auttaa kiinteistöhankkeen myynnissä tai ostossa, sijoittamalla tiedot siitä kotisivullemme.
We can assist in selling or purchasing real estate by posting information about the transaction on our website.

Olitko sinäkin mukana siinä osakkeiden ostossa?
Were you involved in the stock purchasing too?

Loppujen lopuksi vaikka kaikki neuvoja ja vinkkejä, juuri määrittää määrä, johon valmis osittain ostossa, tietää ajotapaan, ja edustaa erinomaiset edellytykset, jossa auto matkustaa.
After all, despite all the advice and tips, you define the amount at which willing to part for the purchase of cars, know your driving style, and represent excellent conditions in which the car will travel.

Autamme ensimmäiseksi erästä miestä talon ostossa.
The first thing we're gonna do is help a man buy a house.

Jäsenvaltiot olisi velvoitettava EU: n hyväksynnällä avustamaan korvaavien kalastusalusten ostossa, uudistamisessa ja nykyaikaistamisessa, mutta niiden on noudatettava EU: n säännöksiä.
It should be the responsibility of the Member States, subject to the approval of the EU, to assist in the purchase, modernisation and up-grading of replacement fishing vessels, but subject to the EU.

Tarvitsen myös apuasi matkalaukun ostossa.
Also, I need your advice on purchasing some luggage.

Ostoksille: tunnusta hyvä leipä Jokainen, jolla on huonoa onnea leivän ostossa ja käyttää säikeettömiä tuotteita, voi seuraavan kerran etsiä seuraavia kriteerejä: Supermarketissa kannattaa tutustua leivän ainesosaluetteloon. Lyhyydessä on mau.
When shopping: recognize good bread Anyone who has bad luck with the purchase of bread and uses threadbare products can next time look for the following criteria: In the supermarket it is worth to have a look at the ingredients list of the bread.

Ja säästää rahaa kuormalavojen ostossa, kunnossapidossa.
And save money on pallet purchasing, maintenance.

Pari päivää ennen WTC-iskuja- tapahtui valtava piikki lentoyhtiö optioiden ostossa.
A few days before 9/11, there was a huge surge in the purchase of options of airline stock.

Perinteisesti lautasliina nähdään välttämättömänä pahana, joka on pakko hankkia ja siksi sen ostossa on helposti kiinnitetty huomiota yksipuolisesti hintaan.
Traditionally, a napkin has been seen as a necessary evil that has to be provided, and thus, the price has easily been considered as the only factor worth noting when conducting purchases.

Kieliteknologia: Tausta Kieliteknologia tukee meitä päivittäisissä askareissamme, kuten sähköpostien kirjoittamisessa tai lippujen ostossa.
Language technology already supports us in everyday tasks, such as writing e-mails or buying tickets.

Maataloushyödykkeiden futuurimarkkinoilla voidaan erottaa kaksi toimijaluokkaa: kaupalliset toimijat, jotka ovat keskeisiä toimijoita fyysisten positioiden ostossa ja myynnissä, ja sijoittajat, kuten hedge-rahastot, sijoitusrahastot ja valtioiden omistamat sijoitusyhtiöt.
Two main categories of participants can be distinguished in the markets for agricultural commodity futures: commercial players, who are the main operators involved in the purchase and sale of physical positions, and financial investors such as hedge funds, investment funds and sovereign wealth funds.

Jos valehtelet, sano 21, niin äidin ei tarvitse auttaa votkan ostossa.
Go 21. That way you won't need your crazy mom to help you buy vodka.

Meille on jatkuvasti väitetty, että nykyajan maanviljelijöiden on selviydyttävä vastuustaan ja markkinataloudesta, ja nyt me kuitenkin estämme heitä kilpailemasta näiden lääkkeiden ostossa.
We have been told many times by the new world that farmers have to live in that they have to face up to responsibilities and the marketplace and yet here we are preventing them from being able to compete in buying those medicines.

Niitä ovat matkustajien oikeus saada täydelliset tiedot lipun todellisesta hinnasta, joka sisältää verot, maksut ja kustannukset, sekä oikeus siihen, ettei matkustajia syrjitä lipun ostossa kansalaisuuden tai asuinpaikan perusteella.
The right for passengers to have complete information on the real price of a ticket with taxes, charges and costs included. The right not to be discriminated against according to nationality or place of residence at the time of purchasing a ticket.

Raina, eilisillan jälkeen minun täytyy kysyä tuetko minua Bass lndustriesin ostossa?
Raina, after last night, I need to ask if I have your full support to buy Bass Industries?

Annamme ohjeistusta CV: n asianmukaiseen täyttämiseen ja käännämme sen englannin, saksan ja muille kielille, haastattelemme ja valmistamme kandidaatin työhaastatteluun työnantajan kanssa, autamme lippujen ostossa ja tarjoamme edullisen ja kätevän muodon työllisyyden kehittämisessä.
We provide advice on proper CV composition as well as CV translations into English, German, and other languages; we also conduct an interview and prepare the candidate for the interview with the employer, help to purchase tickets for transport, and offer a detailed but inexpensive and convenient method of securing employment.

Sillä suojellaan myös 260 miljoonaa eurooppalaista autonkuljettajaa monopolilta autojen korjauksen yhteydessä tapahtuvassa must match-varaosien ostossa.
It also protects 260 million European drivers against a monopoly in the purchase of must-match spare parts for the repair of motor vehicles.

Tekstiin tehtyjä oleellisia parannuksia ovat mielestämme myös hintojen avoimuus ja matkustajien syrjimättömyys lippujen ostossa ostokanavasta riippumatta.
Transparency of prices and non-discrimination in acquisition, through whichever channel the passenger acquires the tickets, also seem to us to be fundamental improvements to this text.

Ajattelen erityisesti Italiaa, jossa hallitus voisi vihdoinkin laajentaa yhtiöiden valtuuksia alv: n vähentämiseksi auton ostossa.
I am thinking especially of Italy, where the government could finally extend the right of companies to deduct the VAT paid on the purchase of vehicles.

Kiire ei ole hyväksi käytetyn auton ostossa.
One thing people never ought to be buyin' used cars- in a hurry.

Jos valehtelet, sano 21, niin äidin ei tarvitse auttaa votkan ostossa.
That way you won't need your crazy mom to help you buy vodka. Go 21.

Kako koristiti "ostossa" u Finski rečenici

Käytä läppärin ostossa Laptechin ohjattua kannettavahakua.

Hintaa Hollannista ostossa nostaa satasilla rahti.

Uusien lisenssien ostossa pitää ensin rekisteröityä.

Veroedut auton ostossa ovat supistuneet osittain.

Lakanen peräänkuuluttaa kenkien ostossa vanhempien vastuuta.

Asunnon ostossa kannattaa miettiä myös isännöitsijää.

Mitä skeitin ostossa pitää ottaa huomioon?

Sinikantisten vihkojen ostossa voidaan vielä säästää.

hyvän ystäväni auton ostossa joulukuussa Torreviejassa.

Auton ostossa lienee ihan hyvä peruste!

Kako koristiti "purchasing, buying" u Engleski rečenici

View the purchasing terms and conditions.

And with that comes purchasing power.

Purchasing departments have been especially taxed.

Considering purchasing the Adam Audio T7V?

Then stop buying the unhealthy stuff.

Don’t think you’d regret buying it.

They’re buying more clothes and cars.

The products you’re buying don’t function.

Consider buying “older, trained” rescue dog.

Louis that fit our buying criteria.