Primjeri korištenja Osuus na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei tämä osuus.
Not this part.Tämä osuus on ohi.
This part is over.Tämä viimeinen osuus.
This last part.Mikä osuus heillä on?
What's their cut?Se on 500 osuus.
It's 500 a share.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
suuri osuusmerkittävä osuushelppo osuussuhteellinen osuusprosentuaalinen osuusparas osuuspieni osuusoman osuutensavaikea osuusuusiutuvan energian osuus
Više
Upotreba s glagolima
uusiutuvien energialähteiden osuuskasvava osuusmyönnetyn tuen osuusosuus kasvoi
yhteenlaskettu osuusosuus nousee
osuus vaihtelee
ei ole osuuttakoskeva osuustuotetun sähkön osuuden
Više
Upotreba s imenicama
potilaiden osuusnaisten osuusosuuden facebook
yhteisön osuustuen osuusosuus bruttokansantuotteesta
maatalouden osuusosuus yrityksistä
prosentin osuusosuus väestöstä
Više
Tämä osuus koostuu noin.
This contribution consists of ca.Tämä on Winnan osuus.
This is Winna's cut.Mikä osuus kvartsi kivi?
What percentage of the quartz stone?Entä Vincentin osuus?
What about Vincent's cut?Myöhemmin tämä osuus myytiin eteenpäin.
This stake was later sold.Jonkin verran isompi osuus.
Somewhat larger share.Reilua olisi osuus yhtiöstä.
Fair would be a percentage in the company.Sama tarjous, pienempi osuus.
Same offer, smaller stake.Pieni osuus menee päämajaan.
Small percentage goes back to headquarters.Minulla on 50%: n osuus.
I have 50% stake in it.Yksi osuus, ei vammoja. David Sampson.
One share, no injuries. David Sampson.ALUE 6 Väestö Oppilaat Osuus.
REG 6 Population Pupils Rate.Myös Venäjän osuus on tärkeä.
The role of Russia is also important.Naisten osuus oli 51, 80 prosenttia.
The proportion of women was 51.80 per cent.Se on myös Jian-qingin osuus.
That's also Jian-qing's share.Ei vammoja, yksi osuus ja 5 hopeapuntaa.
No injury, one share and £5 of silver.EU: n tason rahoituksen osuus.
The role of funding at EU level.Maksujen osuus kohosi 245 miljoonaaneuroon.
Total payments reached €245 million.Josta vapautettavissa oleva osuus.
Proportion which can be released.T& TK menojen osuus BKT: sta(1991) Lähde.
Ratio of R& D expenditure tc GDP 1991.Validien tietojen vaadittava osuus.
Required proportion of valid data.Viennin osuus on noin 90 prosenttia.
Exports account for some 90% of production.Tänään botnet osuus on noin 90%….
Today botnets account for about 90%….Maksujen osuus kohosi 245 miljoonaan euroon.
Total payments reached €245 million.Ja Sloane Curtisin osuus oli… nolla?
And Sloane-Curtis' share of that was?
