Primjeri korištenja Ottajia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ottajia?
No takers?Onko muita ottajia?
Any other takers?Kelpaa minulle. Täältä löytyy ottajia.
Now we got some takers.Ei? Ei ottajia?
No takers? No?Hän sanoo, että on muitakin ottajia.
Says there are other men.Ei? Ei ottajia?
No? No takers?Harmi, ettei ole enempää ottajia.
Sorry you don't have more takers.Kuten sanoin, ottajia riittää.
Like I said, I have got plenty of takers.Painava taakka. Se polttaa ottajia.
That will be heavy. Burns Takers.Ottajia ja Mustaa kuningasta ei voi pysäyttää.
And you can't stop the Dark King. You can't stop The Takers.Onko muita ottajia?
Got any other offers?Meidän on etsittävä koko koneesta. Löytyykö ottajia?
Any takers? We have got to search the plane?Viimeisen askeleen ottajia on sarjassa nähty aina säännöllisin väliajoin.
At regular intervals has the series seen drivers who are taking that final step.Gorgit eivät ole ottajia.
Gorg are not the takers.Intexin Aqua Fishilla, jolla on käytössä Sailfish OS: llä ei ole paljon ottajia, mutta ne, jotka tekevät varmasti haluavat nauttia ilmaisesta Jio-tervetuliaistarjouksesta laitteissaan.
Intex's Aqua Fish running Sailfish OS won't have many takers, but the some that do would certainly want to enjoy the free Jio welcome offer on their devices.Painava taakka. Se polttaa ottajia.
Burns Takers. That will be heavy.En tiedä, ehkä hän tarvitsee lisää,eikä löydä ottajia.
I don't know, maybe he needs more andcan't find any takers.Mutta tämä on minun kokemus on harvinainen käsite ja on muutamia ottajia joukossa melko vähän uusia sivustojen omistajille.
But this in my experience is a rare concept and has few takers among quite a few new website owners.Hänellä olisi ollut muitakin ottajia.
We knew that he had other clients.Hän sanoo että 99% ihmisistä kieltää asiat täydellisesti, ja yksi prosentti on sitten joko täydellisen psykopaattisia ahneita ottajia, kuten hän heitä kutsuit, tai avatareja, jotka nousevat pinnalle.
He says 99 percent of the people are completely in denial with only one percent either psychopathic greedy takers as he called them or avatars bubbling up to the surface, and I'm quoting.Ainakin siitä, että tytöt olivat ottajia.
You know, at least about those girls being takers.Nämä ovat Filloryn toiseksi paras suoja ottajia vastaan.
These are Fillory's second greatest protectors against the Takers.Oikeassa maailmassa on tekijöitä ja ottajia.
In the real world, there are makers and takers.Nämä ovat Filloryn toiseksi paras suoja ottajia vastaan.
Against the Takers. These are Fillory's second greatest protectors.Ihmisiä on kahdenlaisia: lähtijöitä ja ottajia.
There's two kinds of people-- leavers and takers.Tarkoitan, hän jaBenny olivat ottajia.
I mean, he andBenny were takers.Seikkailukierrokset muurin taakse,500 metriä oikealle. Varokaa ottajia.
Beyond The Wall Adventure Tours,500 feet that way. Beware Takers.Siksi pöydälläni on virkamerkki, Cooper,se kutiaa päästä jonkun rintaan- eikä ottajia ole!
Now that's why there's a badge in my desk, Cooper,itching to sit on somebody's chest and no takers.Pelottelette varteenotettavat ottajat tiehensä!
You're scaring away potential takers.Ottajat.- Selitä tuo?
Explain that.-"Takers"?
