Primjeri korištenja Ottoon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarpeeksi lähellä kuvien ottoon.
Soft enough to take pictures.Painolastin ottoon tai painolastin vähentämiseen käytettävä aika.
Time required for ballasting or de-ballasting;Aika riitti vain kahteen ottoon.
This allowed for just two takes.Kameraa käytetään valokuvien ottoon, eikä siihen liity herkistelyä.
You use it to take pictures and no emotions attached.Onko teillä varaa sen riskin ottoon?
Can you afford to take that chance?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
toinen otto
Upotreba s glagolima
otto delaney
Upotreba s imenicama
otto von
Seuraamme samaa tietovirtaa Ottoon kuin Jamien ohjelma.
You are now following the same stream back into otto as jamie's program.Ensinnäkin se sopii hyvin muotin ottoon.
First, it is convenient for mold taking.Seuraamme samaa tietovirtaa Ottoon kuin Jamien ohjelma.
We're now following the same stream back into Otto as Jamie's programme.Vauhtia, Nigel, valmista heidät ottoon.
Come on, nigel, get them ready for a tak.Ainoa syy kuvien ottoon oli se, että voisin näyttää ne hänelle-.
Is so that Azeon oli satsannut kaiken Ottoon.
Azeon had everything leveraged on Otto.Leikatkaa ottoon, jossa tuotetta sekoitetaan veteen! Olen parhaillaan.
Cut to the shot of them stirring Vauhtia, Nigel, valmista heidät ottoon.
Come on, Nigel, get them ready for a take.Asianmukaiset tilat ja laitteet näytteiden ottoon ja käsittelyyn ja yhteisön lainsäädännössä määrättyjä tavanomaisia tarkastuksia varten;
Appropriate premises and facilities for taking and processing the samples Missä heillä on samanlainen turva riskien ottoon.
Where they have the same kind of security to take risks.Se toimii puuttumalla kemiallisten sanansaattajien tuotantoon ja ottoon, joita hermot käyttävät kommunikoida keskenään, tunnetaan yleisesti neurotransmittereiksi.
It works by interfering with the production and uptake of the chemical messengers which nerves use to communicate with each other, commonly known as neurotransmitters.Luotan häneen. Rosen ei pääse käsiksi Ottoon Stocktonissa.
I trust her. Rosen can't get through to Otto in Stockton.Pilaantuminen vaikuttaa merkittävästi juomaveden ottoon, joten pohjaveden suojelu on paitsi vesiensuojelua myös kansalaisten terveyden ja elämänlaadun turvaamista koskevien säädösten kannalta keskeinen tavoite.
The impact on abstraction of drinking water is significant; consequently boosting protection is a basic objective of all protection standards- not only of water, but also of human health and public quality of life.Luotan häneen. Rosen ei pääse käsiksi Ottoon Stocktonissa.
Rosen can't get through to Otto in Stockton. I trust her.Muut alueet taas saattavat matkailuun,maatalouteen tai luonnonvarojen ottoon perustuvan talouselämänsä vuoksi tarvita levitykseen painottuvaa politiikkaa, jossa keskitytään pikemminkin uuden teknologian käyttöönottoon kuin sen kehittämiseen.
Other regions, due to an economic basis in tourism, agriculture,or resource extraction, may need diffusion-oriented policies that focus on the adoption rather than the creation of new technology.Tämä CD sopii laihdutuspillereiden ottoon ja vessan pesuun.
This CD is so great for taking diet pills and cleaning your bathroom.Sovellettiin vääristyneitä ja epäasianmukaisia kannustus- ja palkitsemisjärjestelmiä, jotka johtivat lyhytnäköisyyteen jaliiallisen riskin ottoon.
Perverse incentives and inappropriate compensation structures which led to short-termism andexcessive risk taking.Abby antoi minulle IP-osoitteen koneeseen, jolla Ottoon pidettiin yhteyttä.
Abby gave me the specific I.P. address for the computer used to access Otto.Ottoon sykli on avain, tässä jaksossa sekä tiedon ja prosessien tarkastellaan ensin käsitteellisellä tasolla, niin looginen tai organisaation tasolla ja lopuksi fyysistä tai operatiivisella tasolla.
The abstraction cycle is Huolimatta ureaasi-inhibiittorien laajasta käytöstä maataloudessa,on vähän tietoa niiden vaikutuksesta typen(N) ottoon ja assimilaatioon.
Despite the widespread use of urease inhibitors in agriculture,little information is available on their effect on nitrogen(N) uptake and assimilation.G 167, 1 miljoonaa euroa Darringtonin ja Dishforthin välisen pääväylän 53 kilometrinmittaisen osuuden muuttamiseen moottoritieksi, käyttöön ottoon ja ylläpitoon.
D EUR 167.1 million for the upgrading to mo torway standard, operation andmaintenance of a 53 km section of the Al between Darrington and Dishforth.Direktiivin 2000/60/EY mukaan on määrättävä erityisiä toimenpiteitä sellaisten yksittäisten pilaavien aineiden tai aineryhmien aiheuttaman veden pilaantumisen ehkäisemiseksi, joista vesiympäristölle tai vesiympäristön välityksellä aiheutuva riski on merkittävä,mukaan lukien juomaveden ottoon käytettäviin vesiin kohdistuvat riskit.
Under Directive 2000/60/EC specific measures are to be adopted against pollution of water by individual pollutants or groups of pollutants presenting a significant risk to or via Sonatan otto ruuan ja juoman kanssa.
Taking Sonata with food and drink.Zevalin- valmisteen otto ruuan ja juoman kanssa.
Taking Zevalin with food and drink.Älä lopeta Ticagrelor-raakajauheen ottoa keskustelematta lääkärisi kanssa.
Do not stop taking Ticagrelor raw powder without talking to your doctor.
