Sta Znaci PAIMENET na Engleskom - Engleski Prijevod

• shepherds
• now thy shepherds
• herdsmen

Primjeri korištenja Paimenet na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Niin hyvät paimenet tekevät.
That's what good shepherds do.

Paimenet eivät ole kaukana.
The shepherds aren't that far behind.

Autuaita kuin arkadialaiset paimenet.
Blissful as Arcadian shepherds.

Vain paimenet tekevät tällaista.
Make as only shepherds know.

Sinulla on FBI ja Paimenet perässäsi.
You have got the fbi and the shepherds after you.

Vain paimenet voivat lukea niitä.
Only shepherds can read them.

Ajakaa nämä väärät paimenet ulos talostani!
Chase these false shepherds out of MY house!

Kun paimenet särpivät viiniään.
While the shepherd drinks the wine.

Ja ihmiset ihmettelevät miksi paimenet ovat erakoita.
And people wonder why shepherds are loners.

Nouskaa, paimenet Ja seuratkaa.
Rise up, shepherd… and follow.

Tiedäthän ne käyrät sauvat, joita paimenet käyttävät?
You know, one of those curvy-ended canes that shepherds use?

Kapteeni, paimenet kutsuvat meitä.
Shepherds are hailing us. Captain.

Minulla on lupa tappaa niin kuin haluan,- paimenet mukaan lukien.
I'm authorized to kill as I like. Shepherds notwithstanding.

Kaikki paimenet tuntevat teräksen äänen.
All shepherds are versed in sound.

Miettikäämme sitä tosiasiaa, että Sudan pyrkii vaikuttamaan Abyein tulevaan kansanäänestykseen vaatimalla, että paimenet, jotka viettävät osan ajastaan siellä ja osan muualla, otetaan mukaan laskuihin.
Let us consider the fact that Sudan is trying to influence the forthcoming referendum in Abyei by insisting that those herdsmen who spend part of their time there and part away from there are included in the count.

Jota paimenet vartioivat Ja enkelit laulavat.
Whom shepherds guard and angels sing.

Kunnes kaikki paimenet kokoontuvat yhteen.
Until all the herdsmen gather together.

Paimenet itse tiedä ymmärrystä.
The shepherds themselves do not know understanding.

Myöskään paimenet ruokkia itse enää.
Neither will the shepherds feed themselves any more.

Paimenet elävät yksin suurimman osan elämäänsä.
These shepherds they live alone most of their lives.

Paikalliset paimenet kutsuvat sitä"täplikköksi.
Local shepherds call it the“spotted worm”.

Paimenet elävät yksin suurimman osan elämäänsä.
They live alone most of their lives. These shepherds.

Sentähden, paimenet, kuulkaa Herran sana.
Therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh.

Miksi paimenet ovat kiinnostuneita vain itsensä lihavoittamisesta eikä lampaitteni?
Why are the shepherds only interested in fattening themselves and not MY Sheep?

Sentähden, paimenet, kuulkaa Herran sana.
Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;

Paimenet jotka sinulla on, olivat meidän tykönämme, ja emme heitä häväisseet, ja ei heiltä mitään puuttunut niinkauvan kuin he olivat Karmelissa.
Now thy shepherds who were with us, we hurt them not, neither was there aught missed by them, all the while they were in Carmel.

Te pahat paimenet ette opeta oikeaa väärästä.
You evil shepherds don't teach right from wrong.

Miksi paimenet johtavat heidät susille jotka ahmivat heidät?
Why are the shepherds leading them to the wolves to devour them?

Te pahat paimenet ette opeta oikeaa väärästä.
You evil shepherds wey no dey teach right from wrong.

Miksi paimenet johtavat lampaita harhaan?
Why are the shepherds leading the sheep astray?

Kako koristiti "paimenet" u Finski rečenici

Iloitkaamme niinkuin paimenet pyhän ihmeen edessä.

Haltialan joulunäytelmän paimenet rapsuttavat oikeita lampaita.

Paimenet ovat juhannuksena koristelleet myös lehmiä.

Paimenet lähtevät ryhmän kanssa seuraamaan tähteä.

Paimenet saivat tehdä lenkin lomassa esineruutua.

Ensimmäisiksi valtakunnan todistajiksi kelpasivat paimenet pellolta.

Vain maalaiset, myös paimenet kapaloivat vastasyntyneensä.

Jälkien vanhetessa paimenet kävivät etsimässä esineitä.

Paimenet vievät kiinni ottamansa lampaat karsinoihin.

Tottisten jälkeen paimenet kävivät vielä uimassa.

Kako koristiti "shepherds, herdsmen" u Engleski rečenici

German shepherds are most commonly affected.

German Shepherds Breeder, Schutzhund German Shepherds.

Herdsmen and Farmer conflicts are intensifying.

Or the killer herdsmen wiping out communities?

Follow Him like the shepherds did.

Painting of herdsmen and cattle, Tassili-n-Ajjer, Algeria.

The goats herdsmen owned the truck.

Herdsmen were there, and crops were being grown.

tillers and herdsmen slept under the eaves.

March 21: Herdsmen killed one in Ezeagu, Enugu.