Primjeri korištenja Pakit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sain taas pakit.
Shot down again.Pakit ovat takanasi.
Defenders are behind you.Hän antoi sinulle pakit.
She rejected you?Hän sai pakit.- Kiitoksia.
Got shot down. Thank you.He saavat kuitenkin pakit.
They will get rejected anyway.
Ljudi također prevode
Sait pakit 3 kuukautta sitten.
You got dumped three months ago.Saitko häneltä pakit, muru?
He turn you down sugar lips?Muut pakit olivat luusereita.
All those other Pakis were losers.Hän antoi sinulle pakit. Voi kyynel.
She rejected you? Oh.Voi kyynel. Hän antoi sinulle pakit.
She rejected you? Oh, no.Hän antoi sinulle pakit. Voi kyynel?
Oh, no. She rejected you?Annoit pakit liian monta kertaa.
You rejected me too many times.Näytin hyvältä, mutta sain pakit.
I look my best and I get blown off.
Entäs minä? Sain pakit läskileirillä.
I got shot down at fat camp.Pakit ulos maasta! Pakit ulos!
Pakis out! Pakis out!Annathan hänelle pakit hellästi?
Promise you will let him down gently?Minä ja pakit olemme vanhoja kavereita.
Me and rejection are old pals.Hän antoi minulle pakit. Siis parisi.
She ditched me. I mean your date.Hedin pakit ovat vielä painavampia.
Hed's defensemen are even heavier.Hän antoi minulle pakit. Siis parisi.
I mean your date. She ditched me.En voi uskoa, että sain taas pakit.
I can't believe I got blown off again.Toiset pakit?- Ehkä toiste?
Maybe another time. Another rejection?Ette tiedä, miltä tuntuu laittaa itsensä likoon ja saada pakit.
You guys don't know what it's like to get shot down.Hän saa taas pakit. Sisäkkö Kim.
Maidservant Kim.-He will get rejected once again.Pakit ovat paljon hauskemmat, kun ne tapahtuvat sinulle.
Rejection is so much more fun when it's happening to you.Vai saitko pakit juoppouden takia?
Or did you get dumped because you're a terrible drunk?Miksi tuhlata aikaa täyskymppeihin kun saa pakit jo kuutosilta?
Why waste time on 10s when you're already getting rejected by sixes?Olen saanut pakit kaikilta miehiltä täällä.
I have struck out with every man here.Miksi sitten, kun… Pyysin sinua jäämään yöksi ja sain pakit.
Then how come when I… I invited you to spend the night, I got rejected?Sain juuri pakit tosi oudolta tytöltä.
I just got blown off by the weirdest one I know.
