Primjeri korištenja Pakkaamaton na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi sietää nähdä pakkaamatonta laukkua.
I can't stand the sight of an unpacked suitcase.Pakkaamaton ja häviötön muoto digitaaliselle äänelle.
An uncompressed and lossless format for digital audio.Harris näkyy CD LINR tänä vuonna pakkaamatonta digitaalista 950MHz STL.
Harris displayed a CD LINR this year uncompressed digital 950MHz STL.Pakkaamaton ja luonnollinen puhdas sävy 24 bit/48 kHz.
Uncompressed and natural clean tone at 24 bit/ 48 kHz Near-zero latency.Kuin persialaisessa basaarissa. Pakkaamatonta lihaa ja tuoretta leipää-.
Between the unpackaged meat and the fresh bread, it's like a Persian bazaar.
Pakkaamaton äänitiedostot ovat melko suuria, katsokaa tahansa WAV.
Uncompressed audio files are rather large, just look at any WAV file.Teollisuuden kamerat Lähetä kuvat raakatietoina pakkaamaton("") suoraan tietokoneeseen.
Industrial cameras send the images as uncompressed('raw') data directly to the PC.Siirrot pakkaamatonta digitaalisten ääni- ja videotiedostoja teräväpiirtona.
Transfers uncompressed digital audio or video files in high definition.Se on täysin digitaalinen AV-liitäntä, jotka välittävät pakkaamaton salattuja streams….
It is a fully digital audio/video interface that transmit uncompressed encrypted streams….Äänimerkit voi kirjata pakkaamatonta WAV tai pakattu MP3 muodossa, monotilaan voi myös olla stereo.
Audio signals can be recorded as uncompressed WAV or compressed MP3 format, mono mode can also be a stereo.Käytin juuri 3 tuntia käyden ovelta ovelle yrittäen myydä pakkaamatonta lihaa ravintoloille.
I just spent three hours going door-to-door trying to sell unwrapped meat to restaurants.Pakkaamaton(PCM): ääni~PCM jopa 8 kanavaa 24~bittisellä näytteen otto nopeudella jopa 192 kHz taajuudella.
Uncompressed(PCM): Audio PCM up to 8 channels at a 24~bit sampling rate with up to 192 kHz of frequency.HDMI on ensimmäinen yleisesti tuettuja, pakkaamaton, täysin digitaalinen audio/ video-liitäntä.
HDMI is the first industry-supported, uncompressed, all-digital audio/video interface.Se on sama esivahvistin kuin LA100BL samaan sävyyn, joka on hyvin avoin ja pakkaamaton.
It has the same preamp as the LA100BL for the same tonality which is very open and uncompressed.Tämä tarkoittaa, että jos me tallentaa pakkaamatonta tiedostoa hiljaisuudella miehittää täsmälleen samaan tilaan kuin situviese musiikkia.
This means that if we record an uncompressed file with silence occupy exactly the same space as situviese music.Se on sama esivahvistin kuin suurempi LA100BL sama tonaalisuuden,joka on hyvin avoin ja pakkaamaton.
It has the same preamp as the larger LA100BL for the same tonality,which is very open and uncompressed.Minuutin looppi aika ja 24-bittinen pakkaamaton korkealaatuinen ääni, jolla voit soittaa itsesi kanssa sydämesi kyllyydestä. Tuotteen viite: 32691.
With 5 minutes looping time and 24-bit uncompressed high-quality audio, with the Ditto Looper you can play along with yourself to your heart's content.STL antaa tehokasta IP-yhteyden studiossa ja studio pakkaamaton(lineaarinen) 20kHz stereo.
STL to provide effective IP connection to the studio and the studio uncompressed(linear) 20kHz stereo.Bit, pakkaamaton digitaalinen audio, USB2.0, aalto/ MP3 muodossa läpi ohjelmisto muuntaa äänitiedostoja X48 voi olla yhteisiä tiedostomuotoja äänen työasemat.
Bit, uncompressed digital audio, USB2.0, WAVE/MP3 format through software to convert audio files X48 can be common file formats with audio workstations.Huffyuv: Nopea ja häviötön Win32-videokoodekki, jonka tarkoituksena on korvata pakkaamaton YCbCr videonkaappausmuotona.
Huffyuv(or HuffYUV) is a lossless video codec created by Ben Rudiak-Gould which is meant to replace uncompressed YCbCr as a video capture format.HDMI myös lähettää ääntä jopa 8 pakkaamatonta kanavaa 192 KHz näytteen otto Tau 24 bitti/näyte ja pakattuja ääni virtoja, kuten DTS ja\Dolby Digital surround\.
HDMI also transmits sound up to 8 uncompressed channels on a 192 KHz sampling tau with 24 bit/sample and compressed audio streams such as DTS and'Dolby Digital surround.Voit myös tarkentaa äänen sävy control, vaikkapuhdas control voit sekoitus pakkaamaton signaali pakattu merkki ihanteellinen saldo.
You can also refine your sound with the tone control,while the clean control lets you blend the uncompressed signal with the compressed signal for the ideal balance.Ohjeet ovat melko kattavia, mutta niissä on joitain oikeinkirjoitus- jakielioppi-virheitä, mutta se ei heikennä sitä, mikä on tähän mennessä ollut hyvin valaistu pakkaamaton seksilelu.
The instructions are fairly comprehensive but do have some spelling and grammar errors in them butthat doesn't detract from what so far has been a very enlightening unpackaging of a sex toy.DGX600 voit nyt tallentaa esityksiä taiMIDI kappaleita pakkaamaton, CD-tasoinen ääni(WAV-muodossa) suoraan jotta USB hujaus ajaa käyttäen sisäänrakennettu Audio-tallennin.
With the DGX600 you can now record your performances orMIDI songs in uncompressed, CD-quality audio(WAV format) directly to a USB flash drive using the built-in Audio Recorder.Tuettuja ovat myös pakkaamaton(PCM) audio(8 kanavan ja 192 kHz näytteenottotaajuudella) ja uudet häviöttömät audion pakkausformaattit, kuten Dolby TrueHD ja DTS HD Master Audio, jotka kuuluvat molemmat myös Blu-ray- ja HD DVD-määrityksiin.
Uncompressed(PCM) audio is supported up to 8 channels 192khz, 24bit. HDMI also supports the latest lossless audio compression formats including Dolby TrueHD and DTS HD which are both part of the specifications of Blu-ray Disc and HD DVD.Voit valita joustavasti pakkaamattomia videomuotoja SD PAL/ NTSC: stä todellista 1080HD: aan.
You can flexibly select uncompressed video formats from SD PAL/NTSC to real 1080HD.Myös pakkaamattomien formaattien, kuten TGA: n, käyttö on epäsuositeltavaa.
Uncompressed formats like TGA are also discouraged.HDMI on täysin digitaalinen ääni~ja Video liitäntä, joka lähettää pakkaamattomia salattuja virtoja.
HDMI is a fully digital audio/video interface that transmits uncompressed encrypted streams.Kuljetetun pakkaamattoman jätteen kokonaistilavuus m³.
Total volume of the unconditioned waste shipped m³.Komissio on jättänyt pienviljelijät ja pakkaamattomien tuotteiden suoramyynnin täysin huomiotta.
The Commission has completely overlooked small farmers and the direct sale of unpackaged products.
