Sta Znaci PALAPELIIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• to the puzzle
• piece in the jigsaw

Primjeri korištenja Palapeliin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tämä ei sovi palapeliin.
I guess this doesn't fit into the puzzle.

Uusi pala palapeliin on aina hyvä.
New puzzle piece, always good news.

Kunnes Knox lisätään palapeliin.
Until you add Knox into the puzzle.

Tähän palapeliin liittyy muutakin.
I think there's more to this puzzle.

Tarvitsen lisää paloja tähän palapeliin.
I need more pieces to the puzzle.

Palapeliin tarvitaan vielä pari palaa.
We still need a few more pieces of the puzzle.

Pala, joka ei sovi palapeliin.
Anywhere in the puzzle. a piece that doesn't fit.

Aina, kun voitat käden ässä kädessäsi, keräät vastaavan tavallisen ässän palapeliin.
Each time you win a hand holding an ace you will match a regular ace in the puzzle.

Sain siitä vain palasen lisää palapeliin.- Ei mitään lopullista.
Just another piece to add to the puzzle. Nothing definite.

Tarvitsen lisää paloja tähän palapeliin.
I need more… I need more pieces to the puzzle.

Jotta voin photoshopata itseni palapeliin? Pen, otatko minusta kuvan?
Pen, can you take a picture of me so I can Photoshop myself into the puzzle?

Minulla on kasa paloja, jotka eivät sovi palapeliin.
But I'm left with a bunch of puzzle pieces that don't fit.

Yksi palanen ei sovi palapeliin ja se on se ammoniumyhdiste.
A piece of the puzzle that doesn't fit, that dimethyl benzyl ammonium is the odd chemical out.

Ajattelin vain löytäväni puuttuvan palan palapeliin.
I just thought I would find some missing piece to the puzzle.

Palapeliin on vielä pantava tärkeitä osia paikalleen ennen kuin jäsenyys voi toteutua.
Important pieces of the jigsaw have yet to be put in place before membership can be accomplished.

Joka voi räjäyttää hollantilaisen toimitusrenkaan hajalle. Lisäpala palapeliin.
Another piece in the jigsaw that could bust the Dutch supply ring wide open.

Lisäämme taas yhden palan palapeliin eli tähän Euroopan unionin rakenteeseen, ja mielestäni on erittäin tärkeää, kuten useat teistä ovat korostaneetkin, että meidän ei pidä ainoastaan katsoa taaksepäin vaan keskittyä myös siihen, mitä haluamme tulevaisuudelta.
We are adding another piece to the puzzle or to this architecture of Europe, and I think it is very important, as several of you have underlined, that we have not only to look back but rather to concentrate on what we want for the future.

En haluaisi myöntää tätä, mutta hän on palanen, joka ei sovi palapeliin.
Who doesn't quite add up. I hate to admit it, but he's the one piece of the puzzle.

Joka voi räjäyttää hollantilaisen toimitusrenkaan hajalle. Lisäpala palapeliin.
That could bust the Dutch supply ring wide open. Another piece in the jigsaw.

Okei, menen nukkumaan. Tänään on lisätty uusi pala dramaattisen tapauksen palapeliin.
Today a new piece has been added to the puzzle of… Okay, I'm going to bed.

Tiedämme toisen ja kolmannen uhrin yhteyden, mutta miten Claire Westchester sopii palapeliin?
We know how the second and third victim are connected, but how does Claire Westchester fit into the puzzle?

Ehkä jokin niiden kraatteroitumisessa tai kemiassa antaa puuttuvan palasen niiden muodostumisen palapeliin.
Perhaps something in their cratering record or chemistry will provide the final piece of the creation jigsaw.

Maailmanlaajuinen sijoituksia koskeva sopimus tuo yhden palan lisää maailmanmarkkinoiden palapeliin.
The multilateral agreement on investments adds one more piece to the puzzle of the world market.

Marlowe alkoi tarkistaa Kityn listan ja ratkaisemattomien murhien vastaavuutta, kun minä taas menin taksilla asemalle katsomaan, miten tri Forrestin avain sopii palapeliin.
I put Marlowe to work checking Kitty's list against recent unsolved murders… While I yellow-cabbed it to the station… To see how Dr Forrest's key would fit into the puzzle.

Arvoisa puhemies, se, että EU ratifioi Alppeja koskevan yleissopimuksen liikennepöytäkirjan, on pieni mutta täydellisesti muotoiltu pala EU: n uuden liikennepolitiikan palapeliin.
Mr President, the accession of the EU to the Transport Protocol of the Alpine Convention is a small but perfectly formed piece in the jigsaw of a new transport policy in Europe.

Otsikon sanamuodosta olen kiitoksen velkaa kirjailija Göran Tunströmille, joka kirjassaan Talvimatka Intiaan kuvaa, kuinka”projektit”, kunnianhimoiset ja suuret pyrkimykset”ajan mittaan sulkevat pois pienet havainnot, ne merkityksettömät tiedonannot, joita sade ja sumu jättävät puunrunkoihin” Tällaisia pieniä havaintoja hän vertaa palapeliin.
For the wording of the title I am indebted to Göran Tunström who, in a book entitled Talvimatka Intiaan(A Winter's Journey to India) describes how“projects”, ambitious and major undertakings“in time shut out the little observations, the trivial messages left by rain and mist on the trunks of trees”. He likens such little observations to a jigsaw puzzle.

Siitä palapelissä on kysymys.
That's what the puzzle is telling us.

Kokeile tätä palapeliä nyt, se on ilmainen!
Try this puzzle now, it's free!

Minkä kokoisena palapelejä on saatavilla?
What puzzle sizes do you offer?

OPP Bonus ilmaisia pelejä, palapelit, Sotaleikkejä 2kokice du klikker kuitenkin foorumissa! download eli.
Opp Bonus free games, puzzle, War games 2kokice du klikker however forum! download ie.

Kako koristiti "palapeliin" u Finski rečenici

Uusin palanen kielenkehityksen palapeliin saavutettiin hiljattain.

Seuraavat palaset Korihaiden palapeliin kiinnitettiin viikonloppuna.

Asettuu elämäsi palapeliin uskottavana, näin kerrottuna.

Mutta onko tähän nimenomaiseen palapeliin ratkaisua?

Nyt palapeliin halutaan kaksi uutta palaa.

Luulen että sopii valmennuksen palapeliin hyvin.

Jokainen rakennus istahtaa palapeliin omille paikoilleen.

Bitmain tuo myös palapeliin oman osansa.

Myös vaihto Kaj Stenvall palapeliin käy.

Olen epäsopiva kappale palapeliin nimeltä maailma.

Kako koristiti "to the puzzle, piece in the jigsaw" u Engleski rečenici

These pieces to the puzzle are all interconnected.

Nobody wants to talk to the puzzle geek!

Fish might be a crucial missing piece in the jigsaw puzzle.

Each work was a piece in the jigsaw of his life.

The last piece to the puzzle is funding.

Another answer to the puzzle is "Ten times One".

One key to the puzzle is design thinking".

Now here's the answer to the puzzle picture.

Come back to the puzzle with fresh eyes.

Final piece in the jigsaw (as predicted by many) Bradley Andrews.