Primjeri korištenja
Palkaton
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Olen palkaton neuvonantaja.
I'm an unpaid adviser.
Ei se kauan ole palkaton.
It's not gonna be non-paying for long.
Ja sinä olet palkaton vastaava tuottaja.
And you are a volunteer executive producer.
Tiesitkö, että rooli on palkaton, Kia?
Are you aware that the role is unpaid, Kia?
Onko hän palkaton konsultti?
So she's a non-paid consultant?
Mikä minä olen, tuotannon palkaton narri?
What am I, the unpaid clown of the production?
Palkaton hoito on kova ja aliarvioitu rooli.
Unpaid caring is a tough and under appreciated role.
Tässä on Mark, palkaton harjoittelijani.
This is Mark, my unpaid intern.
Olet palkaton harjoittelija Residence Innissä.
You have an unpaid internship at the Residence Inn.
Teillä on puolen tunnin palkaton lounas.
You will also have a 30-minute unpaid lunch.
Olen itsevalittu palkaton eläinlääkäri-harjoittelija.
I am a self-selected unpaid veterinary intern.
Isännätön mies.- Minä olen palkaton mies.
Right now I'm a man A man without a master.
Palkaton, vapaaehtoinen, voittoa tavoittelematon toinen työ.
A non-paying, volunteer, non-profit second job.
Isännätön mies.- Minä olen palkaton mies.
Right now I'm a man without a paycheck. A man without a master.
Se on palkaton intohimo, jota toteutetaan vapaa-ajalla.
It's an unpaid passion that you do in your spare time.
Isännätön mies.- Minä olen palkaton mies.
A man without a master. Right now I'm a man without a paycheck.
Tämä palkaton painos ei voi poistaa väliaikaiset tiedostot.
This unpaid edition is unable to erase temporary files.
Lsännätön mies.- Minä olen palkaton mies.
Right now I'm a man without a pay cheque. A man without a master.
Miten voin olla palkaton harjoittelija, ja sinä ammattilainen?
How is it I'm the unpaid intern, and you're the highly paid professional?
Louis Greene ei ole Miamin poliisi työntekijä, vaan palkaton harjoittelija.
Louis Greene is not an employee of Miami Metro, just an unpaid intern.
Minä olen palkaton mies. Isännätön mies.
Right now I'm a man without a pay cheque. A man without a master.
Jos opiskelet humanistisia tieteitä, työharjoittelu on todennäköisesti palkaton.
If you study humanities it is fairly likely that your internship will be unpaid.
Kuten toinen palkaton tähti, Jalen Rose, voi todistaa. Todentuntuisin peli koskaan.
As other unpaid star of NCAA Basketball, Jalen Rose, will attest.
Työnkuvaani ei kuulu olla sinun sivutoiminen palkaton rikospaikkatutkijasi.
My job description says nothing about being your unofficial unpaid forensic researcher.
Palkaton vapaaehtoistyö on yhteiskunnassamme mielestäni tärkeä tekijä.
I consider unpaid voluntary activities to be an important part of our society.
Komitean mielestä osuus- ja yhteisötalouden puitteissa toteutettavien EU-hankkeiden kohdalla palkaton vapaaehtoistyö tulee laskea osarahoitukseksi.
The Committee believes that voluntary and unpaid work should count as co-funding in social economy-run EU projects.
Vaikka tämä on palkaton työharjoittelu, se vaatii sinulta ympärivuorokautisen huomion.
Even though this is an unpaid internship, It requires 7 days a week, 24 hours a day.
RT kansainvälinen vapaaehtoistyöntekijä(0811) RT lahjoitus(0811)RT palkaton työ(4406) RT yksityinen apu(0811) RT yleishyödyllinen yhtiö 4016.
RT donation(0811) RT international voluntary worker(0811) RT non-profit organisation(4016)RT private aid(0811) RT unpaid work 4406.
Naisten tekemä palkaton, epävirallinen työ ansaitsee enemmän tunnustusta Euroopan unionin toimissa.
The unpaid and informal work done by women deserves greater recognition in European policies.
Eurooppalaiset naiset eivät esimerkiksi koskaan hyväksyisi, että heikennettäisiin heidän oikeuksiaan äitiyslomaan- joka onhyvin lyhyt Yhdysvalloissa ja tietyissä tapauksissa palkaton.
European women would, for example never accept a reduction in their rights to maternity leave,which is very short in the United States and sometimes unpaid.
Rezultati: 58,
Vrijeme: 0.0492
Kako koristiti "palkaton" u Finski rečenici
Työaikamuutoksiin liittyvät osa-aikaeläke, vuorotteluvapaa, palkaton virkavapaa.
Jos on, mitä palkaton työ on?
Palkaton hoiva jakaantuu epätasaisesti sukupuolten välillä.
Palkaton vapaa voi olla myös houkutin.
Onko tilapäinen hoitovapaa palkaton vai palkallinen?
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文