Primjeri korištenja Palkinnolla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Palkinnolla ehkäpä.- Minkälaisella?
A prize, perhaps. Of what nature?Mitäkö teen palkinnolla? Ole hyvä?
What am I going to do with the award?Palkittu Botsis säätiön journalisti palkinnolla.
Botsis Foundation Award for Journalism.Palkinnolla kiinnitetään huomiota turvallisuustyöhön.
Award draws attention to safety work.Bōku palkittiin vuonna 1999 Mensa Select-palkinnolla.
It won a Mensa Select award in 1996.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
useita palkintojaensimmäisen palkinnonlukuisia palkintojatoisen palkinnonparas palkintosuuren palkinnonkansainvälisiä palkintojaupeita palkintojaoikea palkintoansaita palkintoja
Više
Upotreba s glagolima
nobelin palkinnonvoitti palkinnonpalkinto myönnetään
sai palkinnonpalkinto menee
voitti ensimmäisen palkinnonpalkinto on nimetty
palkinto jaetaan
voitti grammy-palkinnon
palkintoa on jaettu
Više
Upotreba s imenicama
palkinnon voittaja
nobelin palkintopalkinnon saajaksi
saharov-palkinnon saaja
ehdolla oscar-palkinnon
nobel-palkinnon saaja
nobel-palkinnon voittaja
Više
Palkinnolla on nätti hymy ja oma yritys.
And his own private business. Your prize has a sweet smile.Se on palkittu yli 22 kansainvälisellä palkinnolla.
This went on to win over 16 international awards.Luuletko, että Nobel palkinnolla ei yksin riitä saamaan tarpeeksi julkisuutta?
You would think the Nobel Prize alone would ensure you that kind of notoriety?Hänet palkittiin uudelleen Attila József-palkinnolla vuonna 1980.
He won the Attila József Prize in 1983.Palkinnolla' tarkoitetaan rahoitusta, joka myönnetään palkkiona kilpailun perusteella;
Prize' means a financial contribution given as a reward following a contest;Hänet palkittiin esityksestä Theatre World-palkinnolla.
For her performance she won a Theatre World Award.New Yorkin valtio myönsi RTVI-kanavan palkinnolla"uskollisuudesta journalistisiin perinteisiin.
New York State Muille omistettu elämä,tunnustettu palkinnolla.
Ssä Bailey sai Top 40-palkinnon kahdeksankymmenellä palkinnolla Ottawalla hänen saavutuksistaan liiketoiminnassa.
In 2016, Bailey received a Top 40 under Forty award in Ottawa for his achievements in business.Cardinale palkittiin roolistaan David di Donatello-palkinnolla.
The film won a David at the David di Donatello Awards.Arvostetulla palkinnolla”Euroopan vihreä pääkaupunki” annetaan tunnustus ympäristöystävällisen kaupunkiasumisen edelläkävijöille.
The prestigious European Green Capital Award recognises cities that are at the forefront of environmentally-friendly urban living.Hänet palkittiin vuonna 1988 Ramon Magsaysayn palkinnolla.
He was Tällä palkinnolla on valtavan suuri merkitys meille, ja haluaisinkin kiittää kaikkia niitä, jotka äänestivät meitä, sekä kilpailun tuomareita, jotka tekivät lopullisen päätöksen.
This award means the world to us and I would like to express my sincere gratitude to those who voted for us including the judges who gave us the ultimate stamp of approval.Kahdesta edellä mainitusta hänet palkittiin Golden Globe-palkinnolla.
He has been nominated for two Golden Globe Awards.KEF palkittiin kahteen kertaan kuningattaren palkinnolla vientikauppansa ansiosta.
BBH has won the Queen's Award for Export twice.Elijah Wood palkittiin roolityöstään Young Artist-palkinnolla.
Jonathan Malen was nominated at the Young Artist's Awards.Ghezali palkittiin vuonna 1997 Euroopan parlamentin Saharov-palkinnolla ja vuonna 1998 Olof Palme-palkinnolla.
In 1997 Ghezali won the Sakharov Vuonna 1987 GCSAA kunnioittivat häntä heidän Old Tom Morris palkinnolla.
In 1987 the GCSAA honoured him with its Old Tom Morris Award.Panahin elokuva Taxi Teheran palkittiin Kultainen karhu-palkinnolla Berliinin elokuvajuhlilla 2015.
Taxi won the Golden Bear prize at the 2015 Berlin International Film Festival.Richler palkittiin vuoden 1968 romaanista Cocksure Kenraalikuvernöörin palkinnolla.
Mandel won the 1968 Governor General's Award for An Idiot Joy.Sarja palkittiin parhaana sarjana ja parhaan miesnäyttelijän palkinnolla Saksassa vuonna 2001.
Ruotsin kuninkaallinen tiedeakatemia palkitsi hänet 1988 Gregori Aminoff-palkinnolla.
Harker was awarded the Gregori Aminoff Prize from the Swedish Academy in 1984.Vadelmavenepakolainen palkittiin parhaan pohjoismaisen elokuvan palkinnolla Haugesundissa elokuussa.
Raspberry Boat Refugee was Catchings palkittiin vuonna 2011 WNBA: n arvokkaimman pelaajan palkinnolla.
In 2000, Lockhart won the BSN Most Valuable Player award.Hänet palkittiin roolisuorituksestaan Nigar Awards-palkinnolla.
Lifetime Achievement 
