Primjeri korištenja Palmun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Palmun hedelmistä.
They're a palm fruit.Komisario Palmun puhelin.
Inspector Palmu's phone.Palmun ympäri, takaisin järveen.
Round the palm, into the lake.Komisario Palmun.―Kenet?
Inspector Palmu.- Who's that?Palmun ydintä… paviaanien ruokaa.
It's hearts of palm… baboon food.
Ljudi također prevode
Kuten viimeksi palmun rasvaamista varten.
Just something to grease the palm.Huono uutinen on, ettäne ovat vain persikoita ja palmun sydämiä.
The bad news is,it's all peaches and hearts of palm.Nyt, kun sain palmun, hän haluaa minut.
My film won the Palme, now she wants me.Palmun lehdistä valmistettu kaksi värinen laatikko, jonka kannessa on valkoinen tupsu.
This two colour box is made from palm leaves.Join margaritaa palmun takana.
Behind the palm tree drinking a margarita. I.Lisääntykööt seuraajasi tuhatmäärin ja kukoistakoot palmun lailla.
May your disciples increase a thousand-fold and flourish like the palm tree.Luulin, että palmun alla oli kookospähkinöitä.
I thought it was just coconuts under a palm.Mutta en voi syyttää Kingiä palmun pahoinpitelystä.
But I can't very well charge Mr King with assault on a palm tree.Kympillä saan palmun ja voin istuttaa sen päähäsi.
For a tenner, I would get a palm tree and plant it on your head.Niin, mutta en voi syyttää Kingiä palmun pahoinpitelystä.
I do. But I can't very well charge Mr. King with assault on a palm tree.Palmun lämminhenkisissä puitteissa järjestät sekä kokoukset että illalliset.
Palmu's warm-spirited setting is ideal for both meetings and dinners.Intiassa voi askeetti mennä palmun alle ja nukkua siellä.
In India ascetic can go under the palm and sleep there.Lopeta. Viisi minuuttia ratin takana ja olet kääriytyneenä palmun ympärille.
And you will be wrapped around a palm tree. Five minutes behind the wheel.Tarjotin on valmistettu palmun lehdistä ja sitä on saatavana kahta eri kokoa.
The tray is woven with palm tree leaves and is available in two different sizes.Viisi minuuttia ratin takana jaolet kääriytyneenä palmun ympärille.
Five minutes behind the wheel andyou will be wrapped around a palm tree.Kaikki Palmun 62 työntekijää jatkavat Solitan palveluksessa omana liiketoimintayksikkönään.
All of Palmu's 62 employees will stay with Solita as their own business unit.Valitse jo. Kunon nähnyt yhden palmun, on nähnyt ne kaikki.
Just pick anything.You have seen one palm tree, you have seen them all.Vesoo voimakkaasti jamuodostaa runkokimppuja, kun norsu on kaatanut palmun.
Sprouts vigorously andforms clusters after elephant has knocked the palm over.Haluaako aavikkoprinsessa nähdä palmun nousun Olen keitaassa?
Would a desert princess like you wanna see the palm rise at Oie's oasis?Solitan ja Palmun kiihdyttämöön osallistui 15 tiimiä, joissa oli yhteensä 67 henkilöä.
Teams with the total of 67 people participated in the accelerator of Solita and Palmu.Järven ympäri. Järvestä ylös, palmun ympäri ja takaisin järveen.
Round the lake… Out of the lake, round the palm tree, into the lake again.Palmun ytimessä on vaikuttavuus ja muutoksen aikaansaaminen ihmisissä ja organisaatioissa.
At Palmu's core is influence, and bringing about change in people and organisations.Talent hakee nyt jatkorahoitusta Solitan ja Palmun sisäiselle palvelulle.
At the moment, Talent is requesting continued financing for an internal service of Solita and Palmu.Mutta sitten muija palmun juurelta kuoli,- ja hän sai ylennyksen palmun luo.
But then the chick by the Andy, päivänä jona saavuimme saarelle,- jouduit onnettomuuteen palmun kanssa.
Ah Andy, the day that we arrived at the new island, you had 
