Primjeri korištenja Pankilta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Näyttää pankilta.
Looks like a bank.Vein pankilta rahaa tahtomattani.
I would never rob a bank.Niin juuri.- Pankilta.
Right again. The bank.Pankilta sinne on noin kilsa.
That is less than a mile from the bank.Farmer, pyydä pankilta anteeksi.
Farmer, give the bank an apology.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
käydä pankissa
Upotreba s imenicama
rahaa pankissatöissä pankissa
Jos hän saa lahjuksia pankilta.
If he's getting kickbacks from the banks.Lainasin rahaa pankilta, jossa olin töissä.
I"borrowed" money from a bank I worked at.Näyttääkö liikkeeni Chase Manhattanin Pankilta?
Do I look like the Chase Manhattan Bank?Mitä Megabyte pankilta tahtoo?
What would Megabyte want with a bank?Mitä allekirjoittaminen sitten vaatii pankilta?
What does that same signature require of the bank?Jos siis pyydän pankilta papereita.
So if I ask the bank for the original paperwork.Sain pankilta Stevensin tiliotteen.-Charlesin äitikö?
I contacted Leonard Stevens's bank Charles's mother?Sain tämän kirjeen pankilta eilen.
Got this letter from the bank yesterday.Se näytti pankilta, mutta se oli ryöstö.
It looked like a bank, but it was actually a robbery.Saan tosi rumia kirjeitä pankilta.
Getting letters from the bank, some real ugly letters.Vuotta sitten, pankilta, jolla oli vakuutus.
Years ago, from a bank that had insurance.Silti sinulla on röyhkeyttä pyytää pankilta rahaa?
And yet you have the audacity to ask the bank for money?Vaadimme kummaltakin pankilta valtavia ponnisteluja.
We are asking both banks to make a huge effort.Pankilta menee 48 tuntia tajutakseen ettei rahoja ole.
It will take his bank 48 hours to realize that the money doesn't exist.Sanoisin, että tältä pankilta puuttuu noin 200000 dollaria.
I should say this bank is short some $200,000.Yritys voi myös hakea lainaa tai takausta suoraan pankilta.
An undertaking may also apply direct to the Bank for a loan or guarantee.Saamme ne pankilta tai pörssin arkistoista.
Get them from the bank and Se olisi mahdotonta. Voi kysyä pankilta, miten kävisi.
Ask the bank what they would say if we didn't get it. It's impossible.Pankilta menee päiviä tajuta, että heilllä on vain pähkinöitä.
It will be days before the bank realizes they got peanuts on deposits.Tarvitsemme todistuksen pankilta- Kuten selitin herra Jane.
As i explained, mr. jane, we need a bank statement.Se ei ole ikinä toiminut- koska, A, he eivät huijanneet pankilta tarpeeksi.
Because, A, they didn't flush the bank enough, It's never worked before.Hän osti lainamme pankilta ja käytti sitä aseena niin-.
He bought our mortgage from the bank and used that as leverage against dad.Se ei ole ikinä toiminut- koska, A,he eivät huijanneet pankilta tarpeeksi.
It's never worked before, because, A,they didn't flush the bank enough.Vastaus: Saat pankilta automaattisesti uuden tunnuslukukortin, kun olet käyttänyt 60 tunnusta.
Answer: The bank will automatically send you a new code card when you have used 60 codes.Löysimme ne 10 miljoonaa, jotka Robin Hood kiristi pankilta.
Looks like we finally found 
