Primjeri korištenja Panolle na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä? Tahdoin päästä panolle.
I wanted to get laid.Eli tulet tänne vain panolle ja häivyt?
So you're just coming to hook up and leave?Minä? Tahdoin päästä panolle.
Me? I wanted to get laid.Kukaan ei pääse panolle ennen palkanmaksua.
No one's getting laid till they get paid.Olisi. Kiva päivä panolle.
Eh-heh. Nice day to get laid.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
hyvä pano
Upotreba s glagolima
aseta panoksesi
Kukaan ei pääse panolle, ennen kuin ne maksetaan.
No one is getting laid until they get paid.Toisinaan pääsemme jopa panolle.
Uh… Even get laid sometimes.Kukaan ei pääse panolle, ennen kuin ne maksetaan.- Okei.
Okay.- no one's getting laid till they get paid.Hän osaa varmasti hommat. Haluan panolle.
I want to get laid.Ja jos pääset panolle tämän ansiosta, niin olet tuplasti velkaa.
If this gets you laid, Olin juuri pääsemässä panolle.
I was this close to getting laid.Aina ei pääse panolle ensimmäisenä iltana. Niin minä aina sanon.
You can't hoink every broad on the first night, that's what I always say.Etkö ole lähdössä panolle?
Aren't you leaving for your booty call?Ymmärrän, että kaikki haluavat panolle,- mutta kokeneimmat lähtevät ensin.
I understand everyone wants to get laid, but we disembark by seniority.Olet yksi… Sinun on päästävä panolle.
You are- oh, you gotta get laid.Seuraavan kerran kun haluat päästä panolle, etsi normaalimpi tyttö.
Next time you wanna get laid find a girl that's not so buckets of crazy.Nyt kyllä yrität päästä vain panolle.
Now you're just trying to get laid.Jo on aikakin,suurin osa kundeista pääsi panolle jo kolmannella luokalla.
It's about time.Most of the guys in school got laid by third grade.On täydellinen päivä noodeleille ja panolle.
It's a perfect day for noodles and getting laid.En pääse enää koskaan panolle, joten voin hyvin auttaa kaveriani.
So I might as well help out my best friend, right? I'm sure are hell never gonna get laid.Ei se ole rangaistus, et vain pääse panolle.
You're just not getting laid.Joten hän ajaa kotiin kesken työpäivän panolle, herättää vaimon yöllä- ja keskeyttää ruohonleikkuun.
So he drives home from work for a nooner, he wakes her up at 3:00 A.M., he runs in from mowing the lawn.Ymmärrän, että kaikki haluavat panolle.
I understand everyone wants to get laid.On aina parempaa kuin ilman. mutta panolle pääseminen.
But getting Ja valitan, kamu mutta saat tyytyä Rohypnoliin ja Zimaan,että pääset panolle.
And I'm so sorry, bro, guess you will have to stick with Rohypnol andZima to get laid.Saat pitää pipoa vielä vuoden, jollet pääse panolle tänä iltana.
You're gonna be wearing that beanie all year if you don't get laid tonight.Ei se ole rangaistus,et vain pääse panolle.
You're not being penalised,you're just not getting laid.On"se" sitten hyvä keskiarvo,- miljoona taalaa tai vain panolle pääsemistä.
Whether"it" be a 4.0 GPA, a million bucks… Or just getting laid.Olisinpa niin kuin Blake niin pääsisin useammin panolle.
I wish I was more like Blake so I could get laid more often.Olisinpa niin kuin Blake niin pääsisin useammin panolle.
So I could get laid more often. Oh, I wish I was more like Blake.
