Primjeri korištenja Pantomiimia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä on pantomiimia.
This is a pantomime.Rakastan pantomiimia lähes yhtä paljon kuin gadgetointia. Minun vuoroni.
I love charades almost as much as I love.Kuuma peruna ja pantomiimia?
Hot potato and charades?!Opettelen pantomiimia näinä päivinä.
I'm learning pantomime these days.Goodboy puri kerran pantomiimia.
Goodboy bit a mime once.Tämä on pantomiimia puhtaimmillaan.
This is pantomime in its purest form.Taylor, ei se ole pantomiimia.
It's not pantomime, Taylor.Tyyli on sekoitus pantomiimia ja vokaalista akrobatiaa, ja se on kiehtonut japanilaisia satoja vuosia.
A mixture of pantomime and vocal acrobatics, this style has fascinated the Japanese for hundreds of years.Emmekö voisi vain pelata pantomiimia?
Couldn't we just play charades?Kukaan ei ansaitse pantomiimia.-Kathy ansaitsee.
Nobody deserves a mime, Buffy.Luulin että teemme komediaa emmekä pantomiimia.
I was doing it with a comedy, not a pantomime.Jodorowsky opiskeli pantomiimia Pariisissa.
Jodorowsky studied mime in Paris.Luulin että teemme komediaa emmekä pantomiimia.
Not a pantomime. I was doing it with a comedy.David halusi siihen tanssia ja pantomiimia. Kaksi taustalaulajaa, minä olin toinen.
David had the idea of using dance and mime with two vocalists, myself being one.Seta vie meidat katsomaan pantomiimia.
My uncle's taking us to the Drury Lane pantomime.Leikitään pantomiimia, ei leikitäkään pantomiimia, Selvä, etsin puukon. Sinun pitää purra häntä, sinun pitää karjua.
We are playing charades, we are not playing charades, Okay, you wanna bite him, you wanna scream, Okay, I'm gonna get a knife.Eilen illalla leikimme pantomiimia.
Last night we played a… a charade.Variety-lehden Scott Foundas kritisoi Nicole Kidmanin näyttelijäsuoritusta toteamalla, että"näyttelijä ei ole ollenkaan yhteydessä esittämänsä hahmon kanssa,tarjoten lähinnä ilottomia pikkutyttö-kateissa- poseerauksia ja myöhemmin jäykkäleukaista pantomiimia.
Scout Foundas of Variety, on the other hand, criticized Kidman's performance, summarizing that"the actress never appears to fully connect with the character,delivering a series of doleful little-girl-lost poses- and, later, pantomimed iron-jawed determination.Miksi et ole näin hyvä pelatessamme pantomiimia yhdessä?
Why can't you be this fast when I'm your charades partner?Etelä-Tynesiden musiikillisen esityksen akatemia(STAMP), joka on juuri muuttanut uuteen studioon Frederick Streetillä South Shieldissä,tarjoaa joukon ikäryhmiä, jotka järjestävät säännöllisiä näytöksiä ja pantomiimia yleisön nauttimaan.
South Tyneside Academy of Musical Performance(STAMP), which has just moved to a new studio on Frederick Street in South Shields,has a range of age groups that put on regular shows and pantomimes for the public to enjoy.Nykysirkus on yksi instituutin painotusalueista, jatuemme myös pantomiimia ja muita fyysisen teatterin muotoja.
Contemporary circus is one of the Institute's focus areas, and we also support otherforms of physical theatre, such as mime.Oikea ele kertoo tuhat sanaa. Se on uudenlaista pantomiimia.
The right gesture is worth a thousand words. Pure action.
