Sta Znaci PAPEILLE na Engleskom - Engleski Prijevod

• priests
• clergy
• ministers

Primjeri korištenja Papeille na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Syytä minua papeille.
Blame me for the priest.

Olen puhunut papeille, lääkäreille ja juristeille.
I mean, priests, doctors, lawyers.

Hän on uhka papeille.
She's a threat to the priests.

Papittaret ovat papeille, eivät ulkomaalaisille!
Priestesses are for priests, not for strangers!

Sopii kaikille paitsi papeille.
Everyone's happy except the priests.

Sentin alennus papeille.-Saatan jäädä.
Cents off for clergy.- I may.

Toivo on viljelijöille ja papeille.
Hope is for peasants and priests.

Olen puhunut papeille, lääkäreille ja juristeille.
I mean, priests, doctors, lawyers. I have talked to them all.

Parhaita ei käytetä papeille.
You don't use the best ones for a priest.

Kirjeitä on lakimiehille, papeille, lehtiin, kongressiin, presidentille.
Journalists, congressmen, the President. All these letters are to lawyers, ministers.

Ei vaimoille, lääkäreille tai papeille.
No wives, no doctors, no priests.

Kirjeitä on lakimiehille, papeille, lehtiin, kongressiin, presidentille.
All these letters are to lawyers, ministers, journalists, congressmen, the President.

Ymmärsittekö? Sitten kertokaa papeille.
Understood? Then tell the priests.

Se on ollut papeille tie siveettömyyteen, ei suinkaan puhtaampaan elämään:….
It has been a way to immorality and by no means to a purer life for the priests:….

Hänen hiuksensa on pitkä, voit sanoa"papeille.
Her hair is long, you can say"to priests.

Ihmiset kertovat kaikenlaisia asioita papeille, heillä on paljon salaisuuksia pidettävänään.
People tell priests lots of things. They got to keep a lot of secrets.

Jos se kelpaa intiaaneille, se kelpaa myös papeille.
Indians, it's good enough for priests.

Ja hän sanoi papeille Aaronin lapsille, että he uhraisivat ne Herran alttarilla.
And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.

Aasi opettamassa pyhiä kirjoituksia papeille.
A donkey teaching the Scriptures to the bishops.

Ja Mooses kirjoitti tämän lain ja antoi sen papeille, leeviläisille, jotka kantoivat Herran liitonarkkia, ja kaikille Israelin vanhimmille.
And Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons of Levi, who carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the ancients of Israel.

Jos se kelpaa intiaaneille, se kelpaa myös papeille.
I guess if it's good enough for the Indians, it's good enough for priests.

Ja Herra sanoi Moosekselle:"Puhu papeille, Aaronin pojille, ja sano heille: Pappi älköön saattako itseänsä saastaiseksi kenestäkään kuolleesta sukulaisestansa.
And the LORD said unto Moses, Speak unto the priests the sons of Aaron, and say unto them, There shall none be defiled for the dead among his people.

Onko muita naisia, jotka tulivat papeille raskaaksi?
Are there any other women who got pregnant by priests?

Ja kuin hän ne näki, sanoi hän heille: menkäät ja osoittakaat teitänne papeille.
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests.

Vatikaanissa on uusi kurssi, jossa opetetaan papeille manausriittiä.
There's a new program at the Vatican designed to reteach the clergy the rite of exorcism.

Anna papeille, leeviläisille, jotka ovat Saadokin jälkeläisiä ja saavat minua lähestyä palvellaksensa minua, sanoo Herra, Herra, mullikka syntiuhriksi.
And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord God, a young bullock for a sin offering.

Ja hänen päämiehensä antoivat vapaaehtoisesti annin kansalle, papeille ja leeviläisille.
His officers also contributed a freewill offering to the people, the priests and the Levites.

Mutta kuningas Daavid lähetti sanan papeille Saadokille ja Ebjatarille ja käski sanoa:"Puhukaa Juudan vanhimmille ja sanokaa:'Miksi te olette viimeiset tuomaan kuningasta takaisin hänen linnaansa?
King David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Speak to the elders of Judah, saying, Why are you the last to bring the king back to his house?

Muistattehan, kun muutama kuukausi sitten meidän piti antaa jakaa papeille kondomeja?
Do you remember when, a few months ago, we were told to distribute condoms to priests?

Hän teki neljä saarnamatkaa Saksan halki ja puhui sekä papeille että maallikoille kirkoissa ja julkisilla paikoilla, pääasiassa arvostellen ankarasti pappien turmeltuneisuutta ja vaatien uudistuksia.
She conducted four preaching tours throughout Germany, speaking to both clergy and laity in chapter houses and in public, mainly denouncing clerical corruption and calling for reform.

Kako koristiti "papeille" u Finski rečenici

Samoin Jumala antoi papeille määräyksiä esim.

Reformaatio antoi papeille luvan lailliseen avioliittoon.

Vihkimisen pitäisi tuolloin olla papeille vapaaehtoista.

Papeille tunnusomaisesti hänen päälakensa oli ajeltu.

Uusille papeille mentorointi järjestetään hiippakunnan toimesta.

Papeille erikoisetkin vihkipaikat ovat tulleet tutuiksi.

Siinä papeille annettaisiin mahdollisuus vihkiä sateenkaariparit.

Papeille jäi sielunhoito lääkäreiden hoitoaessa ruumiinvaivat.

Eikö papeille anneta koulutusta tuollaisiin tilanteisiin?

Seurakunnan papeille järjestettiin Pienelle parasta -koulutus.

Kako koristiti "ministers, priests, clergy" u Engleski rečenici

Ministers have also apparently held pre-meetings.

Only priests could enter this area.

And his Ifa priests praised Ifa.

Serving were priests Aleksandar Bugarin (St.

Their priests and prophets are backslidden.

International Institute for Clergy Formation. 361.

For Global Clergy Development, click here.

Nested Neddie priests admissibility decides choicely.

Your priests gotta get some lovin'.

Clergy must read often and widely.