Primjeri korištenja Paranormaalien na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Missä paranormaalien tuhoaja on?
Where is our favorite Paranormal exterminator?Se kuulosti hieman liian Paranormaalien.
It sounds a little too Psychic Friends Network to me.Paranormaalien ilmiöiden tutkimus- ja torjuntavirasto. Tämä virasto.
This Bureau for the, um… Paranormal Research and Defense.Se kuulosti hieman liian Paranormaalien Ystävien Verkostolta minusta.
It sounds a little too Psychic Friends Network to me.Käyttöä maanpuolustukseen. Tehtäväni on ollut tutkia,- paranormaalien kykyjen.
Application of paranormal powers for military defence. My mission has been to investigate the.
Ljudi također prevode
Kanssamme on paranormaalien ilmiöiden asiantuntijat, Hirayama Masakazu.
We brought together Experts in Paranormal Phenomena. Hirayama Masakazu-san.Ja sanoin hänelle… Mitä laukussasi on? Tapasin erään Paulin paranormaalien asioiden aliredditissä?
I met this guy Paul through a paranormal subreddit and I told him… What's in the satchel?Teddyn, paranormaalien voimien hävittämiseksi,- jotka yhtä äkkiä kukkivat Pohjois-Amerikan maalla.
Teddy… to eradicate the paranormal forces suddenly blossoming on North American soil.Hänellä on useiden vuosikymmenien kokemus paranormaalien ja muiden aiheeseen liittyvien kokemusten tutkimuksista.
She has several decades of experience researching paranormal and related phenomena.Paranormaalien kykyjen Tehtäväni on ollut tutkia,- Tervetuloa laitokseeni. käyttöä maanpuolustukseen.
My mission has been to investigate the application of paranormal powers, in military defense.Tässä sanotaan, että hän on yksi kaikkein arvostetuimmista… paranormaalien asioiden tutkijoista koko maassa.
Paranormal researchers in the country. It says here that he's one of the most respected.Tervetuloa laitokseeni. paranormaalien kykyjen käyttämistä maanpuolustuksessa. Tehtävänäni oli tutkia.
My mission has been to investigate the application of paranormal powers, in military defense.Eleanorin? jotka yhtä äkkiä kukkivat Pohjois-Amerikan maalla…- Teddyn, paranormaalien voimien hävittämiseksi.
To eradicate the paranormal forces- Eleanor? suddenly blossoming on North American soil…- Teddy.Sanoin, että olet johtava paranormaalien ilmiöiden tutkija, emmekä voi väittää vastaan asiantuntijalle.
I told him that you were… um… a leading authority on paranormal phenomena and who are we to argue with an expert.Useat asiat tässä tapauksessa jäävät vaille selitystä, mikä viittaa paranormaalien ilmiöiden olemassaoloon.
Several aspects of this case remain unexplained suggesting the possibility of paranormal phenomena.Paranormaalien ilmiöiden tutkija, parapsykologi ja meedio- totesivat nuken varsin kiinnostavaksi.
A researcher of paranormal phenomena, a parapsychologist, and a medium analyzed the doll and found her quite interesting.Lapsi on ehkä paitsi koko ihmisen potentiaalin avain,myös selittämättömien paranormaalien ilmiöiden avain.
This kid may be the key not just to all human potential but to… all spiritual,unexplained, paranormal phenomena.Myös selittämättömien paranormaalien ilmiöiden avain. Lapsi on ehkä paitsi koko ihmisen potentiaalin avain.
But to all spiritual unexplained paranormal phenomena… this kid may be the key, not just to all human potential.Jonka kolme työtöntä New Yorkin tiedemiestä aloittaa.-Haamujengi! perustuu paranormaalien tutkimus- ja tuhoamispalvelulle.
Start a paranormal investigation and elimination service.- Ghostbusters! begins when three recently unemployed New York City scientists.On dokumentoitu, että yritys kommunikoida- paranormaalien energioiden kanssa suoraan, todella lisää yhteyden todennäköisyyttä.
It's really well documented that attempting to communicate with paranormal energies directly really increases likelihood of contact.Krohnin ajatteluun sisältyy myös teosofisia piirteitä,kuten käsitys ju malallisesta ydinihmisestä, paranormaalien ilmiöiden tieteel lisestä todistettavuudesta, jälleensyntymisoppi sekä ajatus eri uskontoja ja filosofioita yhdistävästä totuudesta.
These include the idea ofa divine core self, confidence in the scientific verifiability of paranormal phenomena, the doctrine of reincarnation, and the idea of a truth that is recognizable in different religions and philosophies.Victor Crowleyta kutsutaan paranormaalissa maailmassa- toistajaksi.
Victor Crowley is what's known in the paranormal world as a repeater.Minä olin paranormaali, psykokineettinen.
I was a paranormal with psychokinetic powers.Paranormaaleja kykyjä,- jotka on epätavallisia ihmisillä, ovat täysin normaaleja hyönteisillä!
The paranormal powers… that are unusual in human beings are perfectly normal in insects!Paikalliset paranormaalin tutkijat julkaisivat videon väitetystä aaveesta.
A local team of paranormal investigators released a video of a proclaimed ghost.Okkultismi ja paranormaali tiede eivät ole sama asia.
Occult and paranormal science isn't exactly the same.Yhdistemä paranormaalia rikkaruohoa ja Ethernet-kaapelia.
It's like a combination of paranormal weed and Ethernet cable.Onko sinulla ollut paranormaaleja kokemuksia menneisyydestäsi?
Have you had paranormal experiences in your past?Työskenteletkö lähinnä paranormaalin tutkimuksen parissa?
So do you mostly work in paranormal studies?On tunnettu paranormaalin tutkija Yasuo Odajima. Kommentaattorimme.
An8}is the well-known paranormal researcher, Yasuo Odajima.
