Primjeri korištenja Partnerit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tervehdys, partnerit.
Howdy, partners.Partnerit? Mitä tämä on?
Partners? What's this?Olet erityinen. Partnerit?
You are special. Partners?Partnerit? Mitä tämä on?
What's this? Partners?Jotan se tekee meistä partnerit.
Guess that makes us partners.
Partnerit on jo päätetty.
Partners have already been finalized.Olisi, jos olisimme partnerit.
It would be if we were partners.Partnereita? Partnerit perseessäni?
Hyvä, että olette partnerit.
Good thing you two are partners, huh?Partnerit eivät kohtele toisiaan näin.
Partners don't treat each other like this.Sitä varten partnerit ovat.
I mean that's what partners are for.Jos haluatte partnereiksi, ajatelkaa kuin partnerit.
It's time to think like a partner.Ihmiset muuttuvat, partnerit vaihtuvat.
Partners come and go. People change.Missä firmanne on, Rosie Baxter partnerit!
Okay, Rosie Baxter Associates, where are you?Partnerit ovat tyytyväisiä siihen, mitä tarjoan.
Our foreign partners are excited by what we can offer.Siis, tämä tekee meistä partnerit, vai mitä?
So, this make us partners, right?Partnerit, käykää kiinni martatoonariinne, okei?
Partners, I want you to envelope your marathoner, okay?Vai mitä? Kiitti. Siis,tämä tekee meistä partnerit,?
Thank you. so,this make us partners, right?Mitä teet, jos en palaa? Partnerit? Partnerit.
What's the plan if I don't come back? Partners. Partners?Partnerit: Tiiviissä yhteistyössä johtavien yritysten kanssa.
Partner: Close cooperation with leading companies.Tapahtuman tämänhetkiset kansalliset partnerit ovat.
The current national partners for the event are.Ole kiltti. Agentuurin partnerit tarjoutuivat ostamaan sen.
Please. The partners in my agency have offered to buy me out.Hankkeen rahoittavat Business Finland ja konsortion partnerit.
The project is funded by Business Finland and the partners of the consortium.Ole kiltti. Agentuurin partnerit tarjoutuivat ostamaan sen.
The partners in my agency have offered to buy me out. Please.Minun partnerit eivät edes tiedä mitä me keskustelemme, jos siitä olet peloissasi.
My partners do not know that we talk if you are afraid of.Mitä teet, jos en palaa? Partnerit? Partnerit.
Partners. Partners? What's the plan if I don't come back?Venäjän partnerit ovat suuria ja ne ovat tottuneet oikoteihin.
Russia' s partners are large and they are used to shortcuts.Löydät sinulle parhaat mahdolliset asiakkaat, partnerit ja uudet talentit.
You will find the best possible clients, partners and new talents.Noria ja sen lisensoidut partnerit kouluttavat tuhansia ihmisiä vuodessa.
Noria and its licensed partners educate thousands of people each year.Partnerit EPLAN ylläpitää lukuisia kumppanuuksia muiden valmistajien kanssa. lisää.
Partner EPLAN maintains numerous partnerships with other manufacturers. more.
