Sta Znaci PERUSTARPEET na Engleskom - Engleski Prijevod

• basic needs
• basic necessities
• basic need
• essential needs

Primjeri korištenja Perustarpeet na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Euroopan matkailun tämänhetkiset perustarpeet.
Basic needs of European tourism today.

Perustarpeet vaikuttavat vaivatta ilman taistelua.
Basic needs seems effortless without struggle handed.

He ovat vakuuttaneet minulle, että perustarpeet on täytetty.
They assure me that the basic needs are being met.

Kaikki elämän perustarpeet tulevat olemaan kaikkien saatavilla, niitä ei kielletä keneltäkään.
All the basic necessities of life will be available to everyone, and denied to no one.

Meillä on ollut kiire täyttää kansan perustarpeet.
We have been busy trying to fulfill our people's most basic needs.

Jos kasvatamme velkaa, väen perustarpeet unohtuvat.- Tämä on hyvä.
If we go deeper into debt, the basic needs of our people will evaporate.

Riittää, kun opit ymmärtämään, mitä lapset tarvitsevat ja ottavat huomioon heidän perustarpeet.
It is enough to learn to understand what children need and take into account their basic needs.

Euroopan matkailun tämänhetkiset perustarpeet voidaan luokitella seuraavasti.
The basic needs of European tourism today can be classified as follows.

Monet pitävät yleishyödyllisiä palveluja sosiaalisina oikeuksina, jotka täyttävät kansalaisten perustarpeet.
Many view services of general interest as a social right to satisfy the basic needs of citizens.

Dinosaurus Simulaatio- Perustarpeet kuten jano ja nälkä ovat läsnä.
Basic Dinosaur Simulation- Basic needs such as thirst and hunger are present.

Eliitti- tai eläintarhojen omistajille kissojen kirpputuotteet ovat samat perustarpeet kuin hyvä ruoka.
For owners of animal shelters or nurseries of elite breeds, flea preparations for cats are the same basic necessities as good food.

Kaikilla meillä on samat viisi perustarpeet mutta vapaus voi olla korkeimman tarvetta, vaikka rakkautta.
All of us have the same five basic needs but freedom may be my highest need, while love.

Onko azerbaidžanilaisten, moldovalaisten tai palestiinalaisten perustarpeet tyydytetty tällä hetkellä?
Are the basic needs of the people of Azerbaijan, Moldova or Palestine currently being met?

Ottaa huomioon asianomaisten kumppanien perustarpeet ja kiinnittää huomiota valmiuksien kehittämiseen lähinnä horisontaalisissa kuntatason kumppanuuksissa.
To consider the basic needs of the partners involved and pay attention to capacity-building mainly for horizontal municipal partnerships.

Jos tämä vaatimaton muutaman metrin, valitse ensiksi on perustarpeet kaappi, taloudenhoitaja, hattuhylly.
If this modest a few meters, then choose first of all have the basic necessities of cabinet, a housekeeper, a shelf for hats.

Kristittyjen täytyy tietysti olla taloudellisesti aktiivisia, mutta heidän pitäisi olla tyytyväisiä, kun heillä on perustarpeet 1. Tim.
Christians must certainly be economically active but they should be content when their basic needs have been supplied 1Â Tim.

Haluamme ottaa käyttöön maahanmuuttajien perustarpeet ja-oikeudet huomioon ottavia laillisia maahanmuuttokanavia.
We want to see legal immigration channels opened whereby migrants' basic needs and rights are respected.

Meidän on ensisijaisesti varmistettava, että aidsin pahimmin vaivaamissa maissa olevien köyhimpien ihmisten perustarpeet tyydytetään täysin.
We must primarily ensure that the basic needs of the poorest people in the countries most affected by the AIDS disease are fully met.

Ornaralaiset tuottavat meille elämän perustarpeet,- ja me tuotamme heille elämisen perustarpeen..
The Ornarans provide us with the necessities of life and we provide them with the necessities of living.

Uinti kattaa perustarpeet ihmiskaupasta, mistä hyvässä täyttä henkilön koulutuksen kannalta moottorin, kognitiivinen, emotionaalinen, fyysinen kunto.
Swimming covers the basic needs of human beings, from a good state to a full training of the person in terms of motor, cognitive, emotional, physical condition.

Tämä on itsearviointi, joka määrittää, mitkä henkilön viisi perustarpeet ajaa enemmistön kyseisen henkilön käyttäytyminen.
This is a self-assessment that determines which of a person's five basic needs drives the majority of that person's behavior.

Niin, ja kun Charles kertoi, että Kittner katosi, aloin miettiä. Syrjäytyneet ihmiset vetäytyvät paikkoihin, joissa on perustarpeet.
That's right, and when Charles told me that this Kittner person had dropped out of sight, it got me to thinking, displaced people will be drawn to places that meet essential needs.

Haluamme kyetä takaamaan ihmisille sosiaaliset perustarpeet, mutta meidän on luonnollisesti myös hankittava siihen tarvittavat varat.
We want to be able to guarantee people basic social requirements, but we must also acquire the funds to do so, of course.

Näin ollen painopisteenä ovat kehityshankkeet, joilla on tarkoitus tyydyttää kaikkein heikoimmassa asemassa olevien Keski-Amerikan kansojen perustarpeet.
To this end, priority will be given to development projects aimed at satisfying the fundamental needs of the most disadvantaged peoples of Central American countries.

Olemme aina toiminnallamme pyrkineet kattamaan väestön perustarpeet, kuten veden, viemäröinnin, terveydenhuollon ja työpaikat.
We have always tried to work towards meeting the basic needs of the population such as water, sanitation, healthcare and job creation.

Julkishallinto on 90-luvulta lähtien käynnistänyt eräissä Latinalaisen Amerikan ja Karibian maissa sosiaalisia ohjelmia, joiden tarkoituksena on tyydyttää kaikkein turvattomimpien väestöryhmien tietyt perustarpeet.
A number of LAC countries have, since the 1990s, introduced public sector social programmes intended to meet some of the basic needs of the most vulnerable communities.

Perheen tulot oli riittämätön antamaan yli perustarpeet elämän ja suurin osa niiden ruokavalio koostui leivästä, ne olisi varaa vähän muuta.
The family income was insufficient to provide for more than the basic needs of life and most of their diet consisted of bread for they could afford little else.

Slots Zone Casino tarjoaa valikoiman korkealaatuisia kolikkopelejä, anteliaita tarjouksia ja tyydyttää kaikki perustarpeet, joita voit odottaa valitsemastasi online-kasinosta.
Slots Zone Casino runs a range of high quality slots games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.

Ohjelmalla olisi erityisesti voitava kattaa näiden henkilöiden perustarpeet vaiheessa, jossa humanitaarinen hätätila on lakannut mutta jossa heidän asemastaan ei ole tehty pysyvämpää ratkaisua.
In particular, this programme must provide for the basic needs of those persons from the time a humanitarian emergency subsides to the adoption of a longer-term solution to resolve their status.

Pienet tulot muodostavat kuitenkin vain yhden köyhyyden ulottuvuuden, ja jotta ilmiötä voitaisiin analysoida tarkemmin, on otettava huomioon muita yhtä tärkeitä tekijöitä kuten työllistymismahdollisuudet, asuntotilanne, terveydenhuolto ja se, missä määrin perustarpeet tyydytetään.
However, it is clear that monetary income is only one of the dimensions of poverty, and in order to obtain a complete picture, account should also be taken of other equally relevant aspects, such as access to employment, housing and health care and the degree to which essential needs are satisfied.

Kako koristiti "perustarpeet" u Finski rečenici

Makasin vaan, perustarpeet vaan saivat liikahtamaan.

Vammaisten henkilöiden perustarpeet eivät ole kauppatavaraa.

Useimpien lasten perustarpeet eivät tule tyydytetyiksi.

Lasta laiminlyödään, eivätkä perustarpeet tule tyydytetyiksi.

Jos perustarpeet leikataan pois jää pahoinvointia.

Perustarpeet ovat sadoillatuhansilla huonossa jamassa Suomessa.

Toisaalta vauvan perustarpeet ovat aika yksinkertaisia.

Tavaratila täyttää pikkuautolle asetetut perustarpeet hyvin.

Ihmisten perustarpeet pysyvät, vaikka ajat muuttuvat.

Yleensä joku jota perustarpeet eivät rasita.

Kako koristiti "basic needs, basic necessities, basic need" u Engleski rečenici

If the child’s basic needs are neglected.

Basic needs to complex modeling and balancing.

Baby's basic needs are also complete.

All the basic necessities were provided.

These basic needs don’t end in childhood.

Sometimes even basic necessities were scarce.

What is the basic need behind RPA?

This basic need overcomes their existence.

is our basic need for suitable housing.

Struggle for basic needs like food, education.