Primjeri korištenja Peukkua na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peukkua alas?
And 37 thumbs down?Saat kaksi peukkua.
Two thumbs up.Kaksi peukkua pystyyn.
I give it two thumbs up.Kaksi katkaistua peukkua.
Two severed thumbs.Kaksi peukkua Wiltshirelle ja Aberdeenille.
Two thumbs up for Wiltshire/Aberdeen.
Ljudi također prevode
Nostakaa 2 peukkua ylös.
Now put two thumbs up.Näyttikö hän peukkua?
Did she give you a thumbs-up?Paina peukkua.
Please press the thumbs up button.Peräsuolen terveys-lehti antoi sille kaksi peukkua.
Gave it two thumbs in.Oikeastaan, kaksi peukkua pystyyn.
Actually, two thumbs up.Kaksi peukkua alas… kurkkuuni." Törkeää.
Two thumbs down… my throat." That's just rude.Kahdeksan sormea ja kaksi peukkua.
I have eight fingers and I have two thumbs.Millä on kaksi peukkua ja kolme pilkkua?
What's got two thumbs and three commas?Hyvä. Menkää te hotelliin niin minä pidän peukkua.
We're going to keep our fingers crossed. Good.Ja pitäkää minulle peukkua. Luottakaa te Mozartiin.
Trust Mozart and wish me luck.Hyvä. Menkää te hotelliin niin minä pidän peukkua.
Good. Well… We're going to keep our fingers crossed.Kenellä on kaksi peukkua ja kiitettävä taikavarvun käytössä?
Who has two thumbs and aced their elective in dousing?Tämä saa huonoimmat pisteet. Vain seitsemän peukkua.
I'm afraid this gets my lowest rating ever- seven thumbs up.Aseta ja pidä oikeaa tai vasenta peukkua skannauspaneelissa.
Place and hold your right or left thumb on the scanning panel.Tajusin vihdoin, että liftaaminen on mahdotonta ilman peukkua!
I finally realized… hitchhiking is impossible without a thumb.Mitä? Kaksi peukkua, yksi silmä, vaaleanpunainen kieli ja nai kuin jumala?
What? a pink tongue, and screws like a god? Two thumbs, one eye?Soitatko koska kaipaat minua vai näytätkö minulle peukkua?
Or are you giving me the thumbs-up? Are you calling cause you miss me?Mitä? Kaksi peukkua, yksi silmä, vaaleanpunainen kieli ja nai kuin jumala?
What? and screws like a god? Two thumbs, one eye, a pink tongue?Olen tyytyväinen siihen, että komission tavoitteena on sääntöjen avoimuuden lisääminen. Uskon sen aloittavan neuvottelut WTO: ssa,ja pidän peukkua sen puolesta.
I welcome the Commission's efforts to increase the transparency of rules, I believe that it will open negotiations with the WTO, andI am keeping my fingers crossed for it.Mitä? Kaksi peukkua, yksi silmä, vaaleanpunainen kieli ja nai kuin jumala?
And screws like a god? What? a pink tongue, Two thumbs, one eye?Muista, kenellä on kaksi peukkua ja kuka antaa parasta hierontaa.
Just remember who has two thumbs and gives the best massages in the world.Mitä? Kaksi peukkua, yksi silmä, vaaleanpunainen kieli ja nai kuin jumala?
What? Two thumbs, one eye, a pink tongue… and screws like a god?Katso video, ja antakaa meille peukkua ja jakaa se jos pidät siitä!
Watch the Video, and please give us a thumbs up and share it if you like it!Mitä? Kaksi peukkua, yksi silmä, vaaleanpunainen kieli ja nai kuin jumala?
A pink tongue, and screws like a god? Two thumbs, one eye, What?
