Primjeri korištenja Pieksi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän pieksi minut, äiti.
He beat me, Mom.Hän vihaa meitä, koska puoliso pieksi hänet.
He hate us because husband beat him.Että kuka pieksi poikani?
Who beat my boy?Hän pieksi minut puolikuoliaaksi.
He beat me half to death.Jay Cutler pieksi hänet.
Jay Cutler beat him.
Ljudi također prevode
Hän pieksi, ja minä otin vastaan.
He beat me, and I took it.Kun olin pieni tyttö,isäni pieksi minua.
When I was a little girl,my father beat me.Hän pieksi minut kahdesti.
He beat me twice.Kun yritin koskettaa sitä, leskikeisarinna pieksi minut.
When I tried to touch it, the Dowager Empress beat me.Hän pieksi sinut, eikö niin?
He beat you, right?Kun en totellut, hän joi päänsä täyteen ja pieksi minut.
He got filthy drunk and he beat me. And when I disobeyed.Isä pieksi meitä lapsena.
My father beat us as children.Soititko hänelle? Hän antoi ymmärtää,että Jason pieksi hänet henkihieveriin.
That's probably Kristen.Jason beat him within an inch of his life.Kuka pieksi sen Art Lasky hyypiön?
Who whupped that Art Lasky punk?Näin Louisin sinä iltana kun hän pieksi Braddockin… voitti tittelin. 1937.
I saw Louis the night that he beat Braddock… won the title. 1937.Shine pieksi Luciousin omassa pelissään.
Shine beat Lucious at his own game.Soititko hänelle? Hän antoi ymmärtää, että Jason pieksi hänet henkihieveriin.
Jason beat him within an inch of his life. That's probably Kristen.Pieksi miehen koomaan pesismailalla.
Beat a guy into a coma with a baseball bat.Kun isäni pieksi minua- Alkuun asti?
To when my father beat me To the beginning?Pieksi sinut.- Väärin. ja kolme hänen kaveriaan.
And he had three of his guys beat you to a pulp.Mutta isäsi pieksi sinua aina kun pystyi.
But your father beat you every chance he got.Pitäisi minun pystyä välttämään se,ei ole mitään syytä miksi en olisi voinut mennä seriffin luokse… sen sijaan tapoin miehen kuka pieksi isäni.
And if I shoulïve been able to avoid that,then there's no arguable reason why I couldn't have just gone to the sheriff… instead of killin' that man that whupped my pa.Hän pieksi kaksi miestä viime kuussa.
She beat two guys across the pond last month.Kuulin että Cao Cao pieksi Liu Bei mutaan Xinye: ssä?
I hear that Cao Cao beat Liu Bei into the mud at Xinye?Hän pieksi paskat pihalle jokaisesta kakarasta, joka kiusasi minua.
He beat the crap out of any kid who ever teased me.Shorty White pieksi heidät kaksi kautta sitten.
Shorty White beat'em two seasons ago.Hoyt pieksi hänet omassa lajissaan ja voitti tuon takin Meharilta.
Uh, Hoyt beat him at his own game and won that jacket from Mehar.Leskikeisarinna pieksi minut. Kun yritin koskettaa sitä.
When I tried to touch it, the Dowager Empress beat me.Mindy pieksi minua päivittäin kolmen viikon ajan.
Mindy beat me like morning wood every day for three weeks.Jim Vance pieksi minua pahemmin kuin muulia.
Jim Vance beat me like I was a mule. Or worse.
