Primjeri korištenja Piiloa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinulla ei ole piiloa.
And you have nowhere to hide.Piiloa alhaalla. Mutta äiti, isä on kieltänyt minua menemästä sinne.
But, Maman, Papa's forbidden me from going down there. It's just a game-- hide-and-seek down below.En ole vielä etsinyt piiloa.
I haven't started hiding yet!Tuoko on suuri suunnitelmasi,pelata piiloa ja hippaa näkymättömän miehen kanssa?
That's your big plan,play hide and seek with the invisible guy?Tai löydä yhtä hyvää piiloa.
Or find a good enough hiding place.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ylimääräistä piilossahyvä piiloylimääräistä piilossa kulut
ylimääräistä piilossa kustannuksia
Upotreba s glagolima
pysyä piilossalisättyä piilossapiilossa kulut
leikkiä piilostamene piiloonleikimme piilostaet pääse piiloonylimääräistä piilossa kulut
Više
Upotreba s imenicama
piilossa hinnat
piilossa kustannuksia
piilossa alenemista
Täällä on monta piiloa ruumiille.
Lot of places to hide a body here.En osannut päättää uutta piiloa.
You know, I couldn't fully decide on a new hiding spot.Pikku ankkasi etsimässä piiloa ympäri maata?
For your little duck and hide across the country?Pam! Etkö löytänyt tälle parempaa piiloa?
Bang! You couldn't find a better hiding place for this thing?Hyökkäys bin Ladenin epäiltyä piiloa vastaan Tora Borassa jatkuu.
A joint offensive in its sixth day in Tora Bora… bin Laden"s suspected hideout.Se on melkein kuin pelaisimme piiloa.
It's almost like playing hide and seek.Ei ole montaa piiloa.
I don't have that many hiding places.Pam! Etkö löytänyt tälle parempaa piiloa?
You couldn't find a better hiding place for this thing? Bang!Hän otti sisukset ulos piiloa varten.
He pulled the guts out to stash.Täällä on noin tuhat väijytyspaikkaa ja tarkka-ampujan piiloa.
I'm clocking a thousand ambush points and sniper hides.Oletko varma, ettei toista piiloa ole?
He doesn't have another bottle hidden?Tässä on hauska fakta,ihmisillä oli usein kaksi piiloa.
Here's a fun fact,people often kept two safes.Oletko varma, ettei toista piiloa ole?
Are you sure he doesn't have another bottle hidden?Mutta kaikki ei osaa juosta tarpeeksi lujaa tai- löydä tarpeeksi hyvää piiloa.
But not everyone can run fast enough. Or find a good enough hiding place.Kaikki tietävät, että Inkkari on etsinyt Murrelin piiloa koko elämänsä.
Everybody knows Injun's spent his whole life searching for Murrel's stash.Kysymys. Miksi ei ole täydellistä piiloa?
Question- why is there no such thing as perfect hiding?Kenen kanssa leikitte piiloa?
Who did you play hide-and-seek with?Brainy vahvistimme rohkeuden ja humaaniuden toteemien piiloa.
Brainy and I re-fortified the hiding place.Mitä? Kuukausi sitten, kun luulimme hänen etsivän piiloa pääsiäismunalle.
About Isä tuijotti maalausta tuntikausia ja etsi Draculan piiloa.
Father would stare at that painting for hours… looking for Dracula's lair.Älkää siis pelätkö heitä, silläei ole mitään kätkettyä- joka ei paljastuisi- eikä piiloa joka ei tulisi tietoon.
€œFear them not therefore:for there is nothing covered… that shall not be revealed, and hid that shall not be known. â€.Piilota poistettavaksi merkityt viestit.
Hide messages marked as deleted.Piilosta sängyn alta, komerosta.
Hiding under the bed, in the closet.Pidä molosi piilossa ja ole hiljaa!
Keep your dick covered and shut up!Pysyt piilossa ja pidät vahtia.
You will remain unseen and keep watch.
