Primjeri korištenja Pikkulapsia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuin pikkulapsia.
Like little kids.Pikkulapsia ja vauvoja?
Little kids and babies?Heikkoja pikkulapsia.
Weak little children.Pikkulapsia kuolee nälkään.
Little children die from hunger.He eivät ole pikkulapsia.
They're not babies.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
pikku tyttö
pikku kaveri
pikku paska
pikku poika
pikku paskiainen
pikku mies
pikku ongelma
söpö pikkupikku juttu
pikku possu
Više
Upotreba s glagolima
pikku narttu
kiltti pikkutuota pikkuhemmoteltu pikkuujo pikkupikkutyttö katosi
Više
Upotreba s imenicama
pikkukaupungin tyttö
pikkutyttö nimeltä
Hei! Pikkulapsia.
Little children. Hello!Mutta emme ole pikkulapsia.
But we're not children.Pikkulapsia, ja kyllä välität!
Little kids. And, yes, you do care!He olivat pikkulapsia.
They were little kids.Pikkulapsia, kaikki alle 12-vuotiaita.
Little kids, all under the age of 12.En tunne pikkulapsia.
I don't know any little kids.Mutta ne ovat tarinoita, joilla pelotellaan pikkulapsia.
But those are tales told to frighten children.Emme me ole pikkulapsia enää.
We're not babies anymore, mom.Jonka taivaalla jahelvetillä huijaamme pikkulapsia.
Whose Heaven andHell we invoke to deceive little kids.Isä, pallot ovat pikkulapsia varten.
Dad, balloons are for babies.Meillä kaikilla oli absoluuttinen kuulo, kun olimme pikkulapsia.
We all had absolute hearing when we were infants.Oletko hoitanut pikkulapsia ennen?
You have taken care of infants before?Pikkulapsia tapetaan. Te soitatte, nauratte, ja rakastelette.
They kill little children. And you make music, you laugh.He ovat kuin pikkulapsia.
They're just like children.Mutta aikuiset kohtelevat ikäisiäsi tyttöjä aina kuin pikkulapsia.
But adults are always trying to infantilize girls your age. Treat you like children.Jahtaat siis pikkulapsia.
So chasing little kids, huh?Naiset rakastavat pikkulapsia luonnostaan enemmän kuin miehet.
Women naturally love babies more than men do.Emme ole enää pikkulapsia!
We're not little any more!Kuinka kasvattaa pikkulapsia, kun olet itse kuusivuotias.
How to raise a two- and three-and-a-half-year-old when you're six yourself.Heidän pitäisi olla pikkulapsia.
They would be infants.Se suojelee hölmöjä, pikkulapsia ja aluksia nimeltä Enterprise. Kohtalo.
Fate… protects fools, little children and ships named Enterprise.Meitä kohdellaan kuin pikkulapsia.
You treat us like little kids.Isä, pallot ovat pikkulapsia varten.- Tässä.
Dad… balloons are for babies. Here.He ovat joskus kuin pikkulapsia.
They are like little kids sometimes.Olet rosvo, joka syö pikkulapsia ja vanhuksia.
You're a bandit who eats children and old people.
