Primjeri korištenja Pila na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on pila.
It's a prank.Pila voittaa.
The joke wins.Mahtava pila.
Great joke.Hyvä pila, vai mitä?
Good gag, huh?Et ole pila.
You're no joke.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
sairasta pilaajulmaa pilaatyperä pilahuono pilahyvä pilapelkkä pila
Više
Upotreba s glagolima
tämä pilaaei ole pilaapilaa elämäsi
tehdä pilaa
Upotreba s imenicama
käytännön pilapilaa elämäni
Tämähän on vain hyvä pila.
It's good fun, is all.Se on pila, Trudie.
It's a joke, Trudie.Tämä on pila.
This is a prank.Se ei ole pila, Ruth.
It's not a prank, Ruth.Ei mikään pila.
There is no gag.Hän on Pila Streetillä.
She's on Pila street.Se oli vain pila.
It's just a prank.Se on pila, eli ei tärkeä.
It's a gag. Thus, irrelevant.
Ehkä se on pila.
Maybe it's a prank.Joo. Se on pila Amylle.
Yeah. It's a gag for Amy.Se oli pelkkä pila.
It was just a gag.Pila on yksi juttu, mutta ase?
A joke is one thing, but a gun?Se oli vain pila.
It was just a gag.Pila on mennyt tarpeeksi pitkälle.
The joke is gone far enough.Se oli vain pila.
It was only a jest.Pila voittaa.- Sitä ei tapahdu Larrylle.
That will never happen to Larry. The joke wins.Se oli… huono pila.
Oh… That was a… Bad joke.Jos tämä on jokin pila, jolla pelleilet ystäviesi kanssa.
If this is some joke that you're playing.Ehkä se on pelkkä pila.
Maybe it's just a prank.Tyhmä sarja tekee aina pila minusta, unga bunga!
Stupid show always make fun of me, unga bunga!Sen pitäisi olla pila.
Like, it should be a prank.Vaikka tämä olisikin pila, Nigel, tai kuka oletkin.
Is this a hoax, Nigel, or who she goes, Everything we have is some detectors altitude.Se oli varmaan vain pila.
It's probably just a hoax.Ehkä tämä on vain samanlainen pila kuin oppilaskunta teki viime vuonna.
Maybe this is just a gag like those school fraternities were throwing last year.Tämä on jokin sairas pila.
This must be some sick hoax.
