Primjeri korištenja Pirusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mistä pirusta on kyse?
What the hell is this?Kerro minulle jotain… valkeasta pirusta.
White Devil. So tell me about this.Mistä pirusta on kyse?
What the hell is going on?Kerro minulle jotain… valkeasta pirusta.
So tell me about this… White Devil.Mistä pirusta minä tiedän?
How the hell do I know?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
koko pirun
Upotreba s glagolima
mikä pirupirua sinä teet
piru vieköön
pirua tapahtui
pirua teet
pirua tuo
piru tietää
se piru
Više
Upotreba s imenicama
pirun ovi
En tiedä, mistä pirusta sinä puhut.
I don't know what the devil you're talking about.Mistä pirusta sait sen?- Toivon niin.
Where the hell did you get it? I hope so.Hän kutsui sitä pirusta puhdistautumiseksi.
He called it"purging the devil.Mistä pirusta vetypommit tulivat tähän mukavaan keskusteluun?
How the devil did H-bombs creep into this cozy chat?Mitä sanoit Pirusta? Pirusta?
Devil? I didn't… I didn't say anything about Devil.Mitä pirusta sait tuon romanien asuntovaunun?
Where the hell did you get that gypsy trailer?Olen. Mistä pirusta hän ilmestyi?
Yeah. Where the hell did he come from?Mistä pirusta tässä on kyse?
What the hell is this about?Mistä pirusta sait sen?
Where the hell did you get it?Mistä pirusta sen tiedät?
How the hell would you know?Mistä pirusta ne on tehty?
What the hell are they made of?Jotakin pirusta. Anteeksi.
Something about a deuce. Sorry.Mistä pirusta on kyse?
Now what the devil's all this about?Mistä pirusta on kyse?
What the hell are you talking about?Mistä pirusta hän puhuu?
What the hell is he talking about?Mistä pirusta hän tuon sai?
Where the hell did she get that?Mistä pirusta hän ilmestyi?
Where the hell did he come from?Mistä pirusta hän sai aseen?
Where the devil did she get that?Mistä pirusta sinä puhut?
What the devil are ye talking about?Mistä pirusta hän sen sai?
I wonder how the hell she got that?Mistä pirusta te puhutte?
What the devil are you talking about?Mistä pirusta te sen tiesitte?
How the devil did you know that?Mistä pirusta sinä höpiset?
What the hell are you talkin' about?Mistä pirusta olet saanut tuon?
Where the hell did you get that?Mistä pirusta sinä tiesit sen?
How in the hell did you know that?
