Primjeri korištenja Platoninen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Platoninen, ja paskat.
Platonic, my foot.Suhteemme on platoninen.
It's a platonic union.Platoninen miespuolinen ystäväni.
Platonic male friends.Se oli vain platoninen.
That was just platonic.Platoninen on seksuaalisesti oletusasetukseni.
I'm good at platonic.Se oli puhtaasti platoninen.
It was purely platonic.Mikä on platoninen rakkausviesti?
What's a platonic love note?Lupaan, että suhde on platoninen.
I-I promise it's strictly platonic.Hän on platoninen ystävä.
She's a friend, a platonic one.Minun keksintöni ja minun nimeni. Platoninen.
My idea, my name. Platonic.Juhlitaan, platoninen ystäväni.
Let's party, my platonic friend.Hänelle koko juttu oli tietysti platoninen.
But to him, of course, the whole thing was platonic.Älä unohda platoninen rakkaus.
Do not forget about the platonic love.Joko platoninen paskanjauhanta riittää?
Are we done with that platonic bullshit?Minä olen edessä! Platoninen hierontajuna!
Platonic massage train. I call front!Se oli platoninen ele. Onnittelut, Tohtori.
Congratulations, Doctor. That was a Platonic gesture.Minä olen edessä! Platoninen hierontajuna!
I call front! Platonic massage train!Se alkoi platoninen, sitten sai flirtier ja graafinen.
It started out platonic, then got flirtier and more graphic.On liian riskialtista. Muu kuin platoninen suhde.
Anything more than a platonic relationship is just too risky.Tämä on platoninen murhatutkinta, Charlie-poika.
This is a purely platonic murder investigation, Charlie Boy.Tiedän, että tunteesi on- puhdas, platoninen ja harras.
I know that your feeling is pure, platonic, contemplative.Katsos, tämä platoninen tuttavuusjuttu on minulle uutta.
Platonic acquaintances thing is new to me. Look, this whole.Mutta tri Chimesin mukaan heidän suhteensa on platoninen.
But Dr. Chimes says their relationship is strictly platonic.Muista, että olet platoninen miesystäväni.
Remember, you are my platonic man friend.Platoninen työkaverini, joka on nainen, mutta vain ystävä.
My platonic coworker buddy, who's a girl, but just a friend.Tiedän mitä ajattelet, Kenzi, muttasuhteemme on platoninen.
Kenzi, I know what you're thinking,but this is purely platonic.Tästä tulee platoninen tukihenkilön ja tuettavan juttu.
This will be a platonic sponsor-sponsoree kind of Kuuntele."Heidän suhteensa on vuosikausia ollut platoninen.
Listen to this. For years their relationship has been strictly platonic.Suhteemme on platoninen, jos Platonilla oli erakkotäti.
Our relationship is purely platonic, if Plato had an elderly, shut-in aunt. Uh-huh.Joten se oli sekä pelokkaasti ja jännitystä, ettäolen rekisteröitynyt platoninen dating site Tyttöystävä Sosiaalinen.
So it was with both trepidation andexcitement that I signed up for a platonic dating site Girlfriend Social.
