Sta Znaci POHJALAINEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• ostrobothnian
• pohjalainen
• deep one

Primjeri korištenja Pohjalainen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pohjalainen, tervetuloa.
Deep One, welcome.

Pohjalaisen jääkiekkoliite 2008 Pohjalainen.
Bofrost Cup on Ice.

Nouse, Pohjalainen, ja syö!
Rise, Deep One, and feed!

Näyttelyni vastaanotto on ollut aivan upea, ja jopa Yun Jian Art Museumin johtaja on ihmeissään suuresta kävijämäärästä ja näyttelyn vieraissa herättämistä vahvoista tunteista, Pohjalainen kertoo.
The reception of my exhibition has been absolutely amazing, and even the director of the Yun Jian Art Museum has been stunned by the great number of visitors and the strong emotions the exhibition has awakened, Pohjalainen says.

Pohjalainen liha marssii pörssiin.
Ostrobothnian meat enters the stock exchange.

Ritva-Liisa Ritva-Liisa Pohjalainen tunnetaan yhtenä Suomen arvostetuimmista muotoilijoista.
Ritva-Liisa Ritva-Liisa Pohjalainen is known as one of Finland's most highly regarded designers.

Pohjalainen tapa, peijaiset vainajan kunniaksi.
Northen habit, party for the deceased.

Tomi Pohjalainen on suomalainen futsal-pelaaja.
Harijs Fogelis was a Latvian football forward.

Pohjalainen osuusteurastamo oli kasvanut 20 vuodessa Pohjoismaiden suurimmaksi lihanjalostajaksi ja kansainväliseksi konserniksi.
In 20 years, the Ostrobothnian co-operative slaughterhouse had grown into the largest meat processor in the Nordic countries and an international group of companies.

Ritva-Liisa Pohjalainen voitti Finnairin järjestämän kutsukilpailun.
Ritva-Liisa Pohjalainen won the invitation design competition of Finnair.

Ja kun pohjalainen päättää että nyt"ryhrytähän se kans tehrään sitten", kyllä siitä on ollut pelkästään etua.
And when an Ostrobothnian decides to do something, he will get the job done right.

Ritva-Liisa Pohjalainen suunnitteli vuoden 2011 Excellence Finland- ja Innovaatiopalkinnot.
Ritva-Liisa Pohjalainen designed the 2011 Excellence Finland and Innovation Awards.

Kun pohjalainen saa idean, hän lähtee sitä myös toteuttamaan- mutta hän ei koskaan tee sitä yksin.
When an Ostrobothnian gets an idea, you can be sure he makes it happen- but never ever alone.

Puusta rakennettu kirkko on pohjalaisen kirkonrakentaja Jacob Rijfin suunnittelema ja rakentama.
The wooden cruciform church has been designed by Jacob Rijf, an Ostrobothnian architect and builder of churches.

Tarjoamme Original Sokos Hotel Lakeudessa palveluita pohjalaisella vieraanvaraisuudella ja ylpeydellä.
We offer our customers service with the hospitality and pride characteristic of Ostrobothnians.

Pohjalaisen osuusteurastamon johtajana Seppo Paatelainen haastoi perinteelliset osuustoimintahyveet ja-rakenteet ja ajoi oman maakunnan lihatalon valtakunnalliseksi markkinajohtajaksi.
As the director of an Ostrobothnian co-operative slaughterhouse, Seppo Paatelainen challenged the traditional co-operative virtues and structures, turning the provincial meat producer into a national market leader.

Se päättyi verisesti armeijan kukistaessa nuijin, keihäin ja jousin aseistetut pohjalaiset ja savolaiset talonpojat.
It ended bloodily, with the army beating the Ostrobothnian and Savonian peasants, armed by cudgels, spears and bows.

Tunnetuin Järviluoman julkaisema teos on näytelmä Pohjalaisia, jonka pohjalta Leevi Madetoja sävelsi myöhemmin oopperansa.
He is best known for his play Pohjalaisia(The Ostrobothnians), which later formed the basis for a popular opera by Leevi Madetoja.

Hän purjehti viiden pohjalaisen kirvesmiehen kanssa Pegasus-aluksella ensin Vilppulaan, josta he jatkoivat veneellä Mänttään, Kuoreveden ja Keurusselän väliselle koskikannakselle, jonka läpi virtaa Mänttä-nimisestä maatilasta nimensä saanut Mäntänkoski.
He sailed with five Ostrobothnian timbermen on the Pegasus, first to Vilppula, from where they continued by boat to Mänttä- to the neck of land between Kuorevesi and Keurusselkä, through which flows Mäntänkoski, which has got its name from an agricultural farm called Mänttä.

Näytelmässä Pohjalaisia hän tulkitsi Jussin osan.
In Ben Jonson's Volpone, he played the part of Mosca.

Se jatkaa myös pohjalaista maalaistaloarkkitehtuuria ja kansanomaista rakennusperinnettä.
It also offers the graduate diplomas of Landscaping and Administration of Construction Enterprises.

Pohjalaisen suunnittelema Kalla-sarja on uusi tyylikäs tulokas suomalaiseen hautajaisperinteeseen.
The"Lily"-series designed by Ritva-Liisa Pohjalainen is a new, stylish addition to Finnish funeral tradition.

Tämä on ollut seinäjokilainen projekti ja kun pohjalaiset toimijat ovat olleet mukana, vauhti on ollut kova.
This was a Seinäjoki project and, as Ostrobothnian companies were involved, the pace was fast.

Kako koristiti "pohjalainen" u Finski rečenici

Ensimmäinen Pohjalainen pankkiryöstö ilmestyi vuonna 2004.

Ritva-Liisa Pohjalainen kertoi myös työstään muotoilijana.

Pohjalainen Suila miettii päässeensä elämässässään pitkälle.

Päivän perinneherkku oli kropsu, pohjalainen pannukakku.

Pohjalainen viisaus todella asuu vanhoissa naisissa.

Pohjalainen olisi voitu kirjoittaa vaikkapa näin.

Pohjalainen kiitteli tiedotuksien ajan tasalla pitämisestä.

Näin Kälviästä kehittyi tyypillinen pohjalainen jokivarsipitäjä.

Pohjalainen paheksuu Kruunupyyn kunnanjohtajan valinnan jälkipyykkiä.

Pohjalainen jossain vaiheessa julkisti manipuloidun kartan.

Kako koristiti "deep one, ostrobothnian" u Engleski rečenici

For a deep one off clean, please.

Yet, deep one with 50m depth.

Deep one has 800 editable programs.

Ostrobothnian meat enters the stock exchange.

Ostrobothnian students of music showcase their talent for accordion-playing.

Chamber Orchestra and the Ostrobothnian Chamber Orchestra.

What is the Ostrobothnian summer about at its best?

Attached deep one car garage with backyard access.

That depends on how deep one goes.

Who knew Ostrobothnian and Scottish traditions go so well together.