Primjeri korištenja Poltosta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käräytin ruohon poltosta.
Smoking grass.Huumeen poltosta. Jätän hänet rauhaan, mutta jätän sinut vaihtopenkille- Varmasti.
But I'm benching you for smoking dope. Sure. I will leave him alone.Meille ei ollut iloa poltosta.
We have no joy on the burn.Lisäksi poltosta syntyvän kaasun lämpötila on nostettava vähintään kahdeksi sekunniksi ainakin 850 °C: een.
In addition gas resulting from incineration is raised to a minimum of 850°C for at least 2 seconds.Tiedän, että puhuitte pilven poltosta.
I know you're talking about smoking weed.
Ettei kyse ole kumin poltosta ja sivuluisuista.
It's not about tyre smoke and going sideways.Kun hän oli nuori, sain hänet kiinni kannabiksen poltosta.
When he was a kid, I caught him smoking weed once.Kaikki kliseet luostareiden poltosta ja munkkien taposta.
All the clichés of burning monasteries and killing monks.Hän on paska fysiikassa jasai jälki-istuntoa ruohon poltosta.
He's shit at physics,got a detention for smoking weed in the bathroom.Koska luulin sairastuvani pilven poltosta,- näiden 30 päivän jälkeen.
I would be sick of smoking pot at the end of this 30 days.Buy More on uudelleen rakennettu,eikä teitä epäillä poltosta.
The Buy More's been rebuilt,and nobody thinks that you burned it down.Tällä välin esikaupungeissa marihuanan poltosta oli tullut keskiluokkaisten aikuisten juttu.
Meanwhile, in suburbia, smoking pot had become the in-thing, for middle-class adults.Voin lävistää läpipainopakkauksen poltosta? teoria.
Can I pierce 
Koska yhdyskuntajätteen poltosta annettuja kahta direktiiviä ei ole vielä pantu kaikilta osin täytäntöön, on tärkeää tarkastella tilannetta, jossa direktiivejä sovelletaan täysimääräisesti.
Since compliance with Tucholsky on ollut hiljaa kirjojen poltosta asti.
Tucholsky has been silent since the book burning.Järjestön tehtävänä on edistää hiilen poltosta saatavien sivutuotteiden hallinnointia ja käyttöä ympäristön kannalta vastuullisella, teknisesti varmalla, kaupallisesti kilpailukykyisellä ja maailmanlaajuista yhteisöä tukevalla tavalla.20.
This association's task was to advance the management and use of coal combustion products in ways which are environmentally responsible, technically sound, commercially competitive and supportive of the global community20.Miten vastaatte syytöksiin siitä, että olette olleet pidätettynä marijuanan poltosta?
How do you answer the allegations that you were arrested for smoking marijuana?Pienellä tuhkapitoisuus javähintään kaasupäästöjä poltosta on tyypillistä suuri emissiviteetti.
With a small ash content anda minimum gas emission from combustion are characterized by high emissivity.Miten vastaatte syytöksiin siitä, että olette olleet pidätettynä marijuanan poltosta?
That you were arrested for smoking marijuana? Mr Dobbs, how do you answer the allegations from the Mills camp?Päästöistä suurin osa oli peräisin fossiilisten polttoaineiden ja turpeen poltosta energian tuotannossa(21,7MtCO2) ja teollisuudessa 11, 4 MtCO2.
Most of the emissions originated from the combustion of fossil fuels and peat in energy production(21,7MtCO2) and manufacturing 11,4MtCO2.Mies, joka näyttää alaspäin jengit huolimatta Johnny jaPonyboy säästää lapset poltosta kirkosta.
A man that looks down on the gangs, despite Johnny andPonyboy saving the children from the burning church.ETSK haluaa kuitenkin korostaa, että kotitalousjätteiden tai muiden jätteiden poltosta saattaa aiheutua haitallisempia päästöjä kuin maakaasun poltosta.
However, the EESC wishes to stress that the combustion of household waste and other refuse may produce more dangerous emissions than natural gas combustion.Monissa arjen tilanteissa on mahdollista ja lainkaanvälttää tarve miettiä, onko virtsarakon lävistys poltosta mahdollista.
In many everyday situations it is possible and at allavoid the need to think about whether it is possible to pierce the bladder from a burn.Pelissä on myös muita bonuksia poltosta paljon palloja tai hitti vilkkuva pallo, joka johtaa apua pelin, joten saatat saada index ray tai palkki, jonka avulla voit tuhota kaikki tarpeettomat pallot.
Lisäksi sitä pääsee tahattomasti ympäristöön fossiilisten polttoaineiden poltosta erityisesti hiilivoimalaitoksissa.
It is also released unintentionally through the burning of fossil fuels particularly by coal-fired power plants.Heillä näytetään olevan myös joitain yhteisiä muistoja, kuten collegeaikainen bändi Way/No Way, ja se,kuinka Ross syytti Chandleria, kun hän jäi kiinni marijuanan poltosta.
In college, they were in a band called Way/No Way,and Ross blamed Chandler when he was caught smoking marijuana.Suurin osa kiinteän yhdyskuntajätteen poltosta saatavasta energiasta on peräisin suurilämpöarvoisen aineksen, kuten paperin, muovin, autonrenkaiden ja synteettisten kuitujen palamisesta; biohajoavan jätteen”märkä osa” puolestaan alentaa yleistä energiatehokkuutta60.
Most of the energy gained via incineration of MSW results from burning highly calorific fractions such as paper, plastics, tyres, and synthetic textiles while the"wet fraction" of biodegradable waste reduces overall energy efficiency60.Ihmisten toiminnasta johtuvat elohopeapäästöt ovat peräisin pääasiassa hiilen poltosta sekä jätteiden poltosta noin 50.
Anthropogenic emissions of mercury are mainly from coal combustion and waste incineration about 50.Palavat nestemäiset jätteet, jotka eivät voi aiheuttaa niiden poltosta suoraan syntyvissä savukaasuissa muita kuin direktiivin 93/12/ETY 1 artiklan 1 kohdassa määritellystä kaasuöljystä syntyviä päästöjä taisuurempaa päästöpitoisuutta kuin tällä tavoin määritellyn kaasuöljyn poltosta aiheutuu.
Any combustible liquid wastes which cannot cause, in Se tarjoaa optimaalisen lämpötilan koneen sisällä,laadukkaita polttoaineiden poltosta ja suojaa seinän palamiselta.
It provides the optimum temperature inside the machine,high-quality fuel combustion and protects the wall from burning.
