Sta Znaci PROFESSOREILLE na Engleskom - Engleski Prijevod

• professors

Primjeri korištenja Professoreille na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ei, professoreille.
No, the professors.

En osaa puhua professoreille.
I can't talk to professors.

Aalto Urban Solutions on monialainen verkosto kaupunkitutkimuksen tutkijoille ja professoreille.
Aalto Urban Solutions group is multidisciplinary network of researchers and professors dealing with urban studies.

Hän puhuu professoreille, niin et joudu pulaan.
She will talk to your professors.

Kalustettu asunto professoreille.
Furnished housing for professors.

Joo, juttu on niin, että heillä ei ole sinun sääriäsi. Voin esitellä teidät muutamille professoreille.
I can put you in touch with some of the professors that I studied under… Yeah, the thing is they're not going to have your legs.

Söderman piti opiskelijoille ja professoreille puheen roolistaan Euroopan oikeusasiamiehenä.
Mr SÖDERMAN gave a speech on his role as European Ombudsman to an audience of students and professors.

Tenure track-urajärjestelmä professoreille.
Tenure track for professors.

Professoreille ja kansanedustajille annettiin tarpeeksi tekaistuja todisteita: sumeita kuvia ja silminnäkijöiden lausuntoja, saaden myös heidät uskomaan.
They brought in professors, congressmen, fed them enough bogus facts, fuzzy photos and eyewitnesses that they believed it, too.

Yliopisto pitää kutsut vieraileville professoreille huomenna.
The University holds a reception for visiting professors tomorrow night.

Erityisesti opiskelijoille ja professoreille olisi tarjottava vahvempia kannustimia tutkimustulosten tuotteistamiseen, jotta korkeakoulututkimukseen perustuvaa yritystoimintaa saataisiin lisää.
Students and professors especially need stronger incentives to commercialise research results to increase spin-offs from university research.

Joo, juttu on niin, että heillä ei ole sinun sääriäsi. Voin esitellä teidät muutamille professoreille, joiden.
Yeah, the thing is they're not going to have your legs. I can put you in touch with some of the professors that I studied under.

Sen yhteydessä julkisista varoista rahoitetaan professoreille ja opiskelijoille tarkoitettuja kursseja professorit saavat myös pienen 4 000 Yhdysvaltain dollarin vuotuisen rahallisen kannustimen.
Public money is used to fund courses for teachers and students the teachers also receive a small financial incentive of USD 4 000 per year.

Tämän vuoksi olisi pyrittävä järjestämään vaihto-ohjelmia pk-yrityksille, opettajille, yliopistojen professoreille ja toimittajille.
For this reason, we should try to organise exchange programmes for small and medium-sized businesses, for teachers, university professors and journalists.

Yksilöille, esimerkiksi professoreille, opettajille, henkilökunnan jäsenille tai ministeriöiden virkamiehille myönnettävät avustukset, jotka on tarkoitettu määrättyyn uudistusprosessiin liittyvien työmatkojen helpottamiseksi.
To individuals- for example, professors, lecturers, members of staff, ministry officials- in order to help them to travel to other countries for work related to a particular reform process.

Laitoksella on lukuisia yhteyksiä muun lain yliopistojen Venäjällä ja ulkomailla ja kutsuu säännöllisesti professoreille, jotka luennoivat yliopistossa.
The department has a great number of contacts with other law universities in Russia and abroad and regularly invites professors who give lectures at university.

Olemme myöntäneet palkinnon kirjailijoille, toimittajille, poliitikoille, professoreille, lakimiehille, työntekijöiden vapautta puolustaville järjestöille ja jopa tahdonvastaisia katoamisia vastustaville naisjärjestöille.
We have awarded the prize to writers, journalists, politicians, professors, lawyers and organisations fighting for freedom of labour, and even associations of women fighting enforced disappearance.

Sen osalta meidän on vain otettava käyttöön seitsemännessä tutkimuksen puiteohjelmassa, kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmassa ja muissa eri ohjelmissa tehdyn tutkimuksen sisältö koulutuslaitoksiimme, eli professoreille, opettajille ja alakoulun opettajille.
In this regard, we simply need to introduce the content of the research carried out in the Seventh Framework Programme for research and the CIP and the various other programmes to our educational establishments, namely, to professors, teachers and nursery school teachers.

Irlannin entisen presidentin Mary McAleesen vetämä työryhmä esittää 16 suositusta(ks. liite 1), joissa peräänkuulutetaan mm. pakollista todistuksella varmennettua koulutusta professoreille ja korkeakoulujen muulle opetushenkilökunnalle, lisäpainon antamista opiskelijoiden auttamiselle yrittäjäntaitojen ja innovatiivisten taitojen hankkimisessa ja eurooppalaisen opetus- ja oppimisakatemian perustamista.
The group, chaired by former President of Ireland Mary McAleese, makes 16 recommendations(see Annex 1) which include a call for mandatory certified training for professors and other higher education teaching staff, more focus on helping students to develop entrepreneurial and innovative skills, and the creation of a European Academy of Teaching and Learning.

Näihin pohdintoihin ei vaikuta se seikka, johon Itävallan tasavalta vetoaa, että maahan muuttavien yliopiston professorien palkka on usein suurempi kuin Itävallan yliopistojen professorien saama palkka myös erityinen ikälisä huomioon ottaen, mikä johtuu siitä, että GG: n 48§: n 3 momentissa on annettu mahdollisuus myöntää ulkomaisten yliopistojen professoreille korkeampi peruspalkka näiden rekrytoinnin edistämiseksi.
Those considerations are not altered by the fact relied on by the Republic of Austria that, owing to the possibility afforded by Article 48(3) of the GG to grant migrant university professors a higher basic salary in order to promote the recruitment of foreign university professors, their remuneration is often more than that received by professors of Austrian universities, even after account is taken of the special length-of-service increment.

Professorini mukaan omia rahoja ei pidä sijoittaa.
My professor said you should never invest your own money.

Tietojen mukaan professorista on tappomääräys.
Intel suggests the professor's being hunted.

Otamme tiedot professorilta niin nopeasti kuin mahdollista.
We will extract the professor as quickly as possible.

Olen kuullut eräästä professorista, joka on hiljattain asunut autossaan.
I have heard of a certain Cal Sci professor who's been residing in his car lately.

Silti olette professorina Bardissa?
But aren't you a professor at Bard?

Professorilla on meille paljon kerrottavaa.
The professor has much to tell us.

Näytä professorille, missä hän voi levätä.
Show the professor where he may rest.

Sille antropologian professorille, joka auttoi amatsonien kanssa.
The anthropology Professor who helped us out with the Amazons.

Professori layton ja ikuinen diiva.
PROFESSOR LAYTON AND THE ETERNAL DIVA.

Professorilla on heikko sydän.
Professor Bennett has a chronically weak heart.

Kako koristiti "professoreille" u Finski rečenici

Laitos määräsi, että professoreille hankitaan älypuhelimet.

sen professoreille osoitetut erilaiset kansainväliset tunnustukset.

Professoreille uusi palkkausjärjestelmä tietää kiireistä kevättä.

Isoa plussaa professoreille nopeasta suhtautumisesta etäopetukseen.

Kiitos professoreille ennakkoluulottamasta heittäytymisestä haastavaan tehtävään!

Täältä löydät professoreille suunnattuja avoimia työpaikkoja.

Vertaistoiminta on professoreille yksi musiikin tärkeimmistä anneista.

Sinne tuli kuitenkin professoreille suurehko korotus lukien.

Rahoitusleikkauksista huolimatta professoreille pitää saada kunnollinen tutkimuskausijärjestelmä.

Professoreille tarjoillaan noin 400 000 euron vuositienestejä.

Kako koristiti "professors" u Engleski rečenici

Special guest professors share their skills.

The professors are very very good.

Universities and especially professors love data.

College professors know how breaks work.

Great professors for the most part.

Their professors will work for free.

Some professors have issued outright bans.

All the professors manipulate the curve.

Qualifications Excellent Professors have doctoral degrees.

The unemployed professors evaluate one difference?