Sta Znaci PROJEKTEILLA na Engleskom - Engleski Prijevod

• projects

Primjeri korištenja Projekteilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Projekteilla on merkittävä vaikutus organisaation menestymisessä.
Projects are critical to the success of any organization.

Uhanalaisten lajienne projekteilla on määräaika loman jälkeen maanantaina.
Your endangered species projects are due the Monday we return.

Projekteilla halutaan kohentaa noin 30 miljoonan harvinaisesta sairaudesta kärsivän eurooppalaisen elämää.
The projects will help improve the lives of some of the 30 million Europeans suffering from a rare disease.

Yhdistämisestä johtuen projekteilla on tästä lähtien yhteinen toteutussuunnitelma.
Hence, the projects have a common implementation plan from now on.

Freelancer on maailman laajin freelanceerauksen ja joukkoistamisen markkinapaikka käyttäjillä sekä projekteilla mitattuna.
Freelancer is the world's largest freelancing and crowdsourcing marketplace by number of users and projects.

Olen tosin huomannut, että kaikilla projekteilla, joita olen nähnyt, on kiinnostavaa kyllä eurooppalainen tausta.
However, I discovered that all the projects I saw interestingly have a European context.

Jopa Yhdysvaltojen eduskunnan yhteinen talouskomitea tunnusti että maailmanpankin projekteilla on pelkkä 40% onnistumisprosentti.
Even the Joint Economic Committee of the U.S. Congress admitted that there is a mere 40% success rate of all World Bank projects.

Voit täyttää elämäsi projekteilla: kirjoilla, elokuvilla ja tyttöystävillä, mutta se ei tee sinusta kokonaista.
And now you can fill your life with projects your books and your movies and your little girlfriends but it won't make you whole.

Must-Win-Battle"-prosessityökalu on hyvin tehokas laajamittaisessa työskentelyssä, mutta pieni- muotoisemmillakin projekteilla saadaan aikaan hyviä tuloksia.
The"Must-Win-Battle" process tool is very effective for large-scale efforts, but also small projects can achieve good results.

Kaavailluilla projekteilla pyritään parantamaan kilpailukykyä yrityksissä ja teollisuudessa sekä ihmisten työympäristöä.
The projects formulated are aimed at improving the competitive performance of businesses, industries and the environment in which people work.

CANYON//SRAM Racing kilpailee UCI Women's WorldTour-kilpailussa ja edistää naisten pyöräilyä moderneilla, innovatiivisilla ideoilla ja jännittävillä uusilla projekteilla.
CANYON//SRAM Racing competes in the UCI Women's WorldTour and promotes women's cycling with modern, innovative ideas and exciting new projects.

Projekteilla on myös oltava selkeä lopetus, jota ennen projektissa syntyneet tuotokset siirretään osaksi normaalia toimintaa.
Furthermore, each project must have a clear end point that is preceded by the integration of project deliverables into continuous operations.

Voimme tarjota monin eri tavoin kaikenlaista omaisuutta kattavuudessamme, onko uusia tai käytettyjä asuntoja tai rakennustöitä projekteilla ja ilman niitä.
We are able to offer, on a variety of occasions, any type of property in the area we cover, whether new or used homes or building plots with and without projects.

Projekteilla on vahvistettu partneri-instituuttien(IIAP) työtä, jolla ne tukevat paikallisyhteisöjä teknisen avun, neuvonnan ja koulutuksen keinoin.
The projects have strong ties to partner institutions and therefore support local communities by providing technical help, advisory services and training.

Työryhmä tekee yhteistyötä Euroopan komission, hallitusten ja tiedeyhteisön kanssa tavoitteena edistää innovatiivisilla projekteilla verkko-oppimisen käyttöä Euroopassa.
The group will work with the European Commission, national governments and academia to undertake innovative projects to promote e-learning deployment in Europe.

Työelämälähtöisillä projekteilla pyrimme vastaamaan työelämän muuttuviin tarpeisiin pedagogisen Learning by Developing(LbD)-mallimme mukaisesti.
We aim to respond to the changing needs of the workplace by carrying out workplace-driven projects in accordance with our pedagogic Learning by Developing(LbD) model.

Kuukulkurit ry: n yhtenä tavoitteena on lisätä Tanssiteatteri Auracon ja taidejaos Artcon välistä yhteistyötä monitaiteellisilla ja osallistavilla projekteilla, tapahtumilla ja tempauksilla.
One of the aims of Kuukulkurit is to increase the cooperation between Dance Theatre Auraco and art section Artco with multi-artistic and participatory projects, events and happenings.

Ohjelman puitteissa toteutettavilla projekteilla on tarkoitus tukea ja täydentää kansallisen ja alueellisen tason toimia kehittämällä yhteistyötä verkostojen ja kumppanien muodossa.
Projects under the programme are intended to support and supplement national and regional measures by developing cooperation through networks and partnerships.

Komissio tukee Kroatian kansalaisyhteiskuntaa edustavia järjestöjä ja ihmisoikeuksien seuranta- ja kannatusryhmiä projekteilla, joiden arvo on 2, 2 miljoonaa ecua pelkästään vuonna 1997.
The Commission provides support for civil society organizations and to human rights monitoring and advocacy groups in Croatia, with projects to the value of ECU 2.2 million in 1997 alone.

Projekteilla tulee olla positiivinen vaikutus kehitykseen, kuten esimerkiksi kannustaa yrittäjyyttä, luoda töitä tai muita tulonhankintamahdollisuuksia tai vähentämällä köyhyyttä projektimaassa.
The projects should have positive development impacts, for example through stimulating entrepreneurship, creating jobs and other income-generating opportunities or reducing poverty in the project country.

Viimeaikaisissa projekteissaan Haapoja on lähestynyt lakia esityksellisenä tilana, jossa todellisuutta rakennetaan.
In recent projects Haapoja has approached law as a performative space where reality is constructed.

Tämä on vain yksi monista pikku projekteistani.
This is just one of my many little projects.

Täällä Etelässä niitä kutsutaan projekteiksi.
In the South, we call them projects.

Tuntui kuin pahin pelkoni olisi toteutunut. Kun siirsit minut projekteistani pois.
And when you pulled me off my projects, it seemed like my biggest fear was coming true.

Yksi uusista pienistä projekteistani.
Just one of my new little projects.

Voin määrätä omista projekteistani.
I can set up my own projects.

Hankkeet on suunniteltu nimenomaan kansainvälisiksi projekteiksi.
The projects are specifically designed as international projects.

Mutta tietojen mukaan hänellä oli suuri vastuu kaikissa projekteissaan.
That he had everything to do with all of these achievements.

Hän ei ollut kiinnostunut projekteistani.
That guy wasn't interested in my project at all.

Nancy Fox oli yksi projekteistani.
Nancy Fox was another one of the projects.

Kako koristiti "projekteilla" u Finski rečenici

Millaisilla projekteilla voi odottaa saavan tuloksia?

Kunnan projekteilla tarkoitetaan muita kuin EU-projekteja.

Taidan kompensoida näillä jatkuvilla projekteilla jotain.

Molemmilla projekteilla on, tietenkin, suuntana kansainvälisyys.

Pitäähän töissäkin aina olla projekteilla projektipäällikkö.

Projekteilla pyritään tuomaan kestävä ratkaisu nälkäongelmaan.

Vapaa-aika täyttyy projekteilla kuten klassikkoautojen kunnostamisella.

Projekteilla pyritään positiiviseen muutokseen omassa lähiympäristössä.

Projekteilla tavoitellaanentistä ympäristöystävällisempiä, turvallisempia ja tehokkaampia kuljetuksia.

Puusepän ammattitaitoa ylläpitänyt omilla projekteilla sekä talkootöillä.

Kako koristiti "projects" u Engleski rečenici

DIY projects requiring track belted propulsion.

Software projects are like that sometimes.

projects are more promising than others.

How did your holiday projects go?

Individual projects are never about us.

Ten projects she revealed are coming.

Billie projects herself into the past.

All the projects are simply amazing!

Marketing projects are almost always vague.

Science projects are simple and fun.