Primjeri korištenja Proomuja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se DJ varastaa proomuja.
This DJ steals barges.Nyt rakentaa P2-7"proomuja ABS hyväksyttyjen suunnitelmien.
Now building P2-7′ barges to ABS approved plans.Siellä oli Tagasaki tyyppinen vetoalus hinaamassa proomuja.
And there was a Tugasaki-type tugboat.Näen rotuveljiä vetämässä proomuja ja kantamassa paaleja.
I just see brothers toting barges and lifting bales.Jotka kestävät jopa satoja tonneja. Joten,on olemassa proomuja.
That hold up to, uh, hundreds of tons. So, um,there are barges.
Kannettavien ositettu proomuja ovat tukeneet kaivinkone tai nostureita suorittavat ruoppauksen.
Our Portable Sectional Barges have supported excavators or cranes performing dredging operations.Kaupunki alkoi tulvia jälkeen proomuja oli uponnut.
Nykyaikana proomuja käytetään irtotavaran kuljetukseen, sillä proomujen kustannukset ovat hyvin alhaiset.
Barges are used today for low-value bulk items, as the cost of hauling goods by Lentotukialuksia, risteilijöitä, hävittäjiä,kuljetusaluksia ja proomuja täynnä japanilaisia.
Flattops, cruisers, cans,transports and barges full of Jap reinforcements.Ne aiotaan rakentaa suuria scows proomuja kellua sahatavaran rautatien, mikä ratkaisee kuljetus haaste.
They proposed to build large scows barges to float the sawn timber to the railway, thus solving a transportation challenge.Unique on sana parhaiten kuvaavat sovellusten Poseidon Proomu näkee niiden Portable ositettu proomuja käytetään.
Unique is the word to best describe the applications Poseidon Barge sees their Portable Sectional Barges to being used in.Myöhemmin Neuvostoliitto vaati luovutettavaksi saksalaisia proomuja ja jalkaväen veneitä jotka luovutettiin elokuussa 1945 Helsingissä.
The Soviets demanded the former German barges and infantry boats, and received them in August 1945 at Helsinki.Kannettavien ositettu proomuja yleisesti määritetty käytettäväksi tukemaan porat kaikki tyylit ja koot. Ne voidaan konfiguroida moonpool jotka mahdollistavat työn polku ympäri poranteränvarren.
Our Portable Sectional Barges are commonly configured for use to support drill rigs of all styles and sizes.
Poseidon® Proomu LTD äskettäin toimittaneet P10 poikkipinta proomuja Cianbro projektiin Virginiassa.
Poseidon® Barge LTD recently supplied our P10 sectional barges to Cianbro for a project in Virginia.Poseidon P3 kannettava proomuja on haettu patenttia suunnittelutoimistot, jonka avulla se kelluu samalla tasolla kuin kilpailu.
Poseidon P3 portable barges have a patent pending engineering design that allows it to float at the same level as the competition.Koillis Remsco työskentelee pois Poseidon P2 7 ft Portable ositettu proomuja nostamiseen 160, 000 lb palkit käyttäen Manitowoc 2250 nosturi.
Northeast Remsco is working off Poseidon P2 7 ft Portable Sectional Barges to lift 160,000 lb girders using a Manitowoc 2250 crane.Suuri määrä liikkuvia työkoneita- rakennuskoneita, proomuja ja kaikenlaisia erityislaitteita, joita emme ole vielä tulleet ajatelleeksi- otetaan järkevällä tavalla valvontaan. Samalla päästään eroon valtavista dieselmoottorien pakokaasupäästöistä kaikenlaisissa oudoissa paikoissa, joista ihmiset usein valittavat.
A whole range of non-road mobile machinery- construction equipment, barges and all sorts of niche equipment we have not yet though about- is going to be brought sensibly under control, putting an end to a lot of smelly diesel fume emissions in all sorts of strange places that prompt complaints.Sen jälkeen hän tuli yhä mukana suunnittelemassa jahdit,veneet, proomuja ja laivat, ja hän tuli johtaja laivan-rakennuksen yritys.
Thereafter, he became increasingly involved in the design of yachts,boats, barges and ships, and he became a director of a ship-building company.Sadoittain huviveneitä, kalastusaluksia ja proomuja- haalittiin kokoon kaikkialta Etelä-Englannin satamista- ja lähetettiin kanaalin yli, usein siviilimiehistöineen.
And barges were gathered from harbours Hundreds of cabin cruisers, fishing boats, all over southern England and sent across the channel.Saksa kuljetti lisäksi Tonavaa pitkin kymmenen S-venettä ja 23 R-venettä sekävalmisti aseistettuja proomuja valtaamallaan Nikolajevin telakalla.
The Germans also transported 10 S-boats(Schnellboote) and 23 R-boats(Räumboote) via the Danube andbuilt armed barges and KTs(Kriegstransporter, literally war transports) in the captured Nikolayev Shipyards in Mykolaiv.Kun puinti syytä suorittaa rantaviivaa vakauttamiseen tai asennuksen arkku patojen,kannettavien ositettu proomuja saada asiakas oikealle ulos, missä työ on suoritettava.
When pile driving needs to be performed for shore line stabilization or the installation of coffer dams,our Portable Sectional Barges get the customer right out to where the work needs to be performed.Saksalaiset ja italialaiset lähettivät hieman omia joukkojaan järvelle muodostaen Laivasto-osasto K:n. Käyttämällä pääosin italialaisia moottoroituja torpedoveneitä ja saksalaisia tykistön proomuja, laivasto yritti useaan kertaan häiritä Leningradiin kulkevia huoltoreittejä Laatokalta.
Germany and Italy also sent some naval forces to Ladoga, forming Naval Detachment K. Using mainly Italianmotor torpedo boats and German artillery barges and minelaying boats, the naval detachment tried several times to interdict the Leningrad supply convoys on Ladoga.Proomuun menee vettä, kapteeni.
Captain, the barge is taking on water.Hän siis hyppää proomulta- ui 100 metriä- poijulle East Riverissä?
He's gonna jump off a barge, swim 100 yards to a buoy in the East River?Koneet ehtivät proomuun, jos Dorsey pitää autot liikkeessä.
The lowboys should make the barge, as long as Dorsey can keep them moving. Dorsey.Linzissä nousemme proomuun ja jatkamme Ulmiin.
In Linz we hop a barge and go to Ulm.Uramahdollisuudet poseidon proomu, LTD.
Career Opportunities Poseidon Barge, LTD.Tarjoamme modulaarinen proomu järjestelmä vuokraus ja myynti.
We offer modular barge system rentals and sales.Muistatteko sen proomun, joka seiIaiIi ympäriinsä.
That barge that kept sailing around Remember a few years ago.Kun proomu lähtee pihaltasi, se ei ole enää sinun murheesi.
When the boat leaves your yard, it's no longer your concern.
