Primjeri korištenja Prosentin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viiden. Viiden prosentin.
Five. What? Five percent.Se on 90 prosentin varmuudella ihminen.
I'm 90 percent sure it's human.Annan sinulle yhden prosentin.
I will give you one percent.Prosentin tuotto muutamassa viikossa?
A 20% return in a couple of weeks?Plus hänen 80 prosentin korkonsa.
Plus his 80 percent interest.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
tietty prosenttiosuusvuotuinen prosenttimuutossuuri prosenttiosuuspieni prosenttiosuuskiinteä prosenttiosuusHCA prosenttiosuus
Više
Upotreba s glagolima
prosenttia verrattuna
prosenttia bruttokansantuotteestaan
prosenttia väestöstä elää
säästää prosenttiosuusprosenttia tuloistaan
prosenttia väestöstä asuu
prosenttia käytettävissä
Više
Upotreba s imenicama
prosenttia väestöstä
prosenttia maailman
prosenttia euroopan
prosenttia yhteisön
prosenttia bruttokansantuotteesta
prosenttia eurooppalaisista
prosenttia äänistä
prosenttia unionin
prosenttia kuluttajista
prosenttia ihmisistä
Više
Yhden prosentin parhaimmisto. Kyllä, tiedän.
Yes, I know. The top one percent.Nam Cheon-ho saa yhden prosentin.
Nam Cheon-ho gets one percent.Meillä on 15 prosentin riski epäonnistua.
There is a 15 percent risk to fail.Prosentin tavoite on sitova vähimmäistavoite.
The 20% target is binding and a minimum.CJIS: Llä on 99, 7 prosentin tarkkuus.
CJIS has an accuracy rate of 99.7.Ennusteen luotettavuus on laskenut alle 45 prosentin.
Reliability of projection has dropped below 45 percent.Neljän viiden prosentin lasku rikoksissa.
Four to five per cent drop in felonies.Prosentin todennäköisyydellä tämä on projekti Alice.
Forty-five percent probability that this is Project Alice.Kasvua vuodentakaisesta oli prosentin verran.
Growth was one per cent year-on-year.Sitä yhden prosentin, ei kahden. Kuuntele minua.
Listen to me. one percent, not two.Lissabonin tavoitteisiin pääseminen edellyttää EU: lta jatkuvaa kolmen prosentin kasvua.
Achieving the Lisbon objectives requires a sustained EU growth rate of 3.Hei. Viiden prosentin nousu viime vuodesta. Hei!
Hey. Up five percent from last year.- Hey!Lapset, opiskelijat ja eläkeläiset saavat edelleen 50 prosentin alennukset Joustavasta ja Peruslipusta.
Children, students and pensioners will still receive 50 per cent discounts on Flexible and Basic tickets.Hei. Viiden prosentin nousu viime vuodesta. Hei!
Up five percent from last year.- Hey.- Hey!Kahdessa muussa tutkitussa yhteystyypissä(50 km ja 200 km) tapahtui 2,4 prosentin(50 km) ja 3, 2 prosentin(200 km) lasku.
The two other distances considered(50 km and 200 km)experienced 2.4% and 3.2% reductions respectively.Helppoa. Yhden prosentin antaminen ympäristölle.
Easy. Giving one percent to the environment.Prosentin luottamusväliä vastaava ta arvo on 1, 96.
The ta value corresponding to a 95 per cent confidence interval is 1.96.Tiedän, mutta 2O prosentin mahdollisuus ei ole huono.
I know, but the 20 percent chance isn't bad.Prosentin äänikatto ja 20 prosentin määrävähemmistö.
A 20% voting cap, in combination with a 20% blocking minority.Rizzo havaitsi 50 prosentin alenemisen fibroblastissa.
Rizzo observed a 50 per cent drop in fibroblasts.Prosentin energiatehokkuustavoitteen saavuttaminen on edistynyt huomattavasti.
Important progress has been made towards the 20% energy efficiency objective.Tuotanto laski prosentin edellisvuoteen verrattuna.
The production went down by one per cent year-on-year.Prosentin säästötavoite EU: n energiankulutuksen osalta vuoden 2020 ennusteisiin nähden;
Aving 20% of the EU's energy consumption compared with projections for 2020;Tämä on projekti Alice. 45 prosentin todennäköisyydellä.
Forty-five percent probability that this is Project Alice.Noin 3 prosentin kasvu alentaisi työttömyyttä silminnähden.
A growth rate of around 3% would reduce unemployment perceptibly.
