Primjeri korištenja Puihin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä luota puihin.
Don't trust the trees.Ylös puihin, nopeasti!
Up the trees, quick!Kaikkiin näihin puihin.
All these trees.Katoille, puihin, vesitorneihin.
Roofs, trees, water towers.Vai että valoja puihin.
Tree lights, huh?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
väärää puutakasvitieteellinen puutarhakaunis puutarhasuuri puutarhaeedenin puutarhakukka puutarhaoma puutarhapieni puuiso puuvanha puu
Više
Upotreba s glagolima
tämä puutehty puustapuu kaatuu
tuo puueedenin puutarhassaviljelty puutarhakiivetä puuhunpuu kasvaa
valmistettu puustajokainen puu
Više
Upotreba s imenicama
elämän puupala puutakissa puussapuun täiden
puun lehdet
pyökki puutapuun runko
tekstuuri puutapuun rakenne
puun polttaminen
Više
Puihin?- Sitäkö se tarkoitti?
Tree?- Do you think that means?Vai että valoja puihin.
Well, tree lights?Kiipeät puihin päästäksesi karkuun?
Climbing trees to get away now?Eivät ne osaa kiivetä puihin.
Chickens can't climb trees.Vai että valoja puihin… Waggener!
Tree lights, huh?Älkää pysähtykö ennen kuin osutte puihin.
Till you hit the trees.Pakenetko yhä puihin, Möly?
You still running up trees, Noisy?Kiivetä puihin kuin tytöt muut.
Climb up a tree like other girls can.Sitäkö se tarkoitti.- Puihin?
Tree?- Do you think that means?Pallot osuivat puihin ja poksahtivat.
They hit the trees and exploded.Toivottavasti en osu puihin.
Hopefully, I don't hit these trees.Billy kiipeää puihin paremmin kuin kukaan.
Billy climbs a tree better than anyone.Sitäkö se tarkoitti.- Puihin?
Do you think that means?- Yes.- Tree?Älkää kiivetkö puihin, joissa on lunta.
No climbing trees with snow on them.Ja palata törmäämättä puihin.
And return without smashing into a tree.Helvetin kissat kipeää puihin, 5 kertaa 5 on 25.
Goddamn cats crawling up trees, 5x5 is 25.Minä en koskaan saanut kiivetä puihin.
I was never allowed to climb a tree.Helvetin kissat kipeää puihin, 5 kertaa 5 on 25.
Goddamn cats crawling up trees, 5 times 5 is 25.Vihreä, joka yhdistää minut kasveihin ja puihin.
A"green" that connects me to the plants and trees.Saatanan kissat kiipeää puihin, 5 kertaa 5 on 25.
Goddamn cats crawling up trees, 5 times 5 is 25.Sen pitäisi kiertää metsä- japalata törmäämättä puihin.
It's supposed to wend its way through the forest andreturn without smashing into a tree.Juokseminen, hyppiminen ja puihin kiipeäminen, ei se oravajuttu.
The running, jumping, climbing trees is.Mikäli huolestuitte,- uusi Ykä on Brendanin veroinen, mitä puihin tulee.
The new George takes a tree as well as Brendan Fraser. And, in case you were worried.Loiset iskevät puihin monella tavoin,- Miksei?
Why not? Well, parasites attack a tree in a variety of ways?Saatanan mesta! Saatanan kissat kiipeää puihin, 5 kertaa 5 on 25.
Goddamn cats crawling up trees, 5x5 is 25.
