Sta Znaci PUITTEIDEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• framework
• frameworks

Primjeri korištenja Puitteiden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Yhteisön yhteisrahoituksen puitteiden vahvistaminen.
Towards a Framework for Community Co-financing.

Siksi puitteiden tulisi olla luonteeltaan velvoittavia.
A framework should therefore have a binding character.

Kansainvälisten oikeudellisten puitteiden vahvistaminen.
Strengthening the international legal framework.

Kaikki puitteiden liitokset tiivistettiin DRYWOOD Opti-Joint XP: llä.
All frame joints were sealed with Opti-Joint XP.

Eu: n kehitysyhteistyöpolitiikan puitteiden uudistaminen.
REVISION OF THE eu'sdevelopment POLICY FRAMEWORK.

Puitteiden luominen kansallisia vapaaehtoisia sopimuksia varten.
Establish framework for national voluntary agreements.

Yhtenäisten markkinoiden ja politiikan puitteiden luominen.
Creating a coherent market and policy framework.

Puitteiden asettaminen tutkimukselle: Lissabonissa esitetty pyyntö.
Setting up the framework of the study: The Lisbon request.

Uusiin investointeihin kannustavien puitteiden luominen;
Creating the framework to stimulate new investment.

Sekä puitteiden että päätöksen voimassaolo lakkaa marraskuussa 2011.
Both the framework and the decision expire in November 2011.

Myös prosessien ja puitteiden tulee olla kunnossa.
The processes and facilities also have to be in good shape.

Toimintakehyksen ja lainsäädännöllisten puitteiden kehitys.
Progress in the operational and legislative framework.

Kyseisten puitteiden olisi katettava vähintään seuraavat kolme olennaista näkökohtaa.
Such frameworks should cover at least three essential aspects.

Hallinnollisen yhteistyön puitteiden vahvistaminen.
Strengthening the framework for administrative cooperation.

Puitteiden luominen laajalle resurssitehokkuudelle lisäisi tällaisia säästöjä.
A framework for wide resource efficiency would increase such savings.

Oikeudellisten ja institutionaalisten puitteiden mukauttaminen.
Adapting the legal and institutional framework.

Toimien puitteiden on suunniteltu olevan voimassa viisi vuotta, 2002-2006.
The duration of the framework for activities is envisaged for five years, 2002- 2006.

Kevyiden, kehittyvien ja joustavien puitteiden luominen.
Establish a light, evolutionary and flexible framework.

Eeurope 2002: eu: n laajuisten puitteiden luominen julkisen sektorin tiedon hyödyntämiselle.
EEUROPE 2002: CREATING A EU FRAMEWORK FOR THE EXPLOITATION OF PUBLIC SECTOR INFORMATION.

Katastrofien ennaltaehkäisyä koskevien EU: n puitteiden täytäntöönpano.
Implement EU disaster prevention framework.

Puitteiden ja saavutettavien tavoitteiden selkeys on takuu valmistajille.
The clarity of the framework and of the objectives acts as a guarantee for manufacturers.

Valtiontukea koskevien suuntaviivojen ja puitteiden uudelleentarkastelu.
Review of State aid guidelines and frameworks.

Ehdotus direktiiviksi puitteiden säätämisestä energiaa käyttäviä tuotteita koskevien ekologisen suunnittelun vaatimusten asettamista varten.
Proposal for a framework directive on eco-efficiency requirements for energy using products.

SES 2+: Yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan puitteiden tarkistaminen.
SES2+: Revision of Single European Sky framework.

Yritä esittää argumenttisi tässä luvussa esitettyjen periaatteiden ja eettisten puitteiden avulla.
Try to make your argument using the principles and ethical frameworks in this chapter.

Vakaiden ja johdonmukaisten poliittisten puitteiden luominen lähienergian tukemiseksi.
Establish stable policy frameworks to support civic renewable energy.

Valtioiden omistamien sijoitusyhtiöiden sijoitustoiminnan puitteiden parantaminen.
Improving the framework for SWF investments.

Komission tiedonanto: Rahoitusmarkkinoiden puitteiden toteuttaminen: Toimintasuunnitelma.
Commission communication: Implementing the framework for financial markets: action plan.

Vaihtoehto A: Rajat ylittäviä maksukyvyttömyys menettelyjä koskevien puitteiden ajantasaistaminen.
Option A‘Updating the framework for cross-border insolvency proceedings.

Tukikelpoisten kustannusten luettelo vastaa puitteiden liitteessä II olevaa luetteloa.
The list of eligible costs corresponds to the list in Annex II to the framework.

Kako koristiti "puitteiden" u Finski rečenici

Mutta tänne lähdin ihan puitteiden takia.

Puitteiden lisäksi tarvitaan tietysti hauskaa ohjelmaa!

Seuran johtokunta vastaa lentopallotoiminnan puitteiden luomisesta.

Hauskimmat elämykset löydän tapahtuman puitteiden ulkopuolelta.

Puitteiden erillään olo aiheuttaa vaaratilanteita mm.

Tyrmäänkö kirjan sen ulkoisten puitteiden takia?

Rakennamme kisaan hieman lisäseinää puitteiden parantamiseksi.

Puitteiden ulkopuolisten ominaisuuksien toteutuksesta päättää ohjausryhmä.

Kiitokset messujen järjestäjille näiden puitteiden luomisesta.

Upea joukko tarpojia upeiden puitteiden edustalla.

Kako koristiti "frameworks, framework" u Engleski rečenici

Four frameworks for reflective evaluation practice.

Download Foundation Stage Statutory Framework here.

Appendix: Extending AOP Frameworks for Remoting.

Integrating with SOAP/REST/API, emails, frameworks etc.

fundamental framework for protecting these values.

Strong Sarbanes-Oxley and COBIT Framework familiarity.

There's well-established security frameworks out there.

Sectoral policies and regulatory frameworks (e.g.

Sub-Saharan Africa Regional Framework for Action.

Dispatch/work contract framework utilizing global networks.