Primjeri korištenja Pulskan na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä otan tuon pulskan!
I will take the chunky one!Väistit juuri pulskan, vaalean luodin.
You just dodged a chubby white bullet.Trump tekee hänestä pulskan.
You know that Trump makes them plump.Tai"Dialogi pulskan miehen kanssa.
Or you could call it Dialogue with a Chubby Man.Pulskan tytön, jonka tapasit. Hän saattaa tuoda sinulle mieleen toisen.
Chubby little girl that you recently met. But she could be making you think of another helpless.Miksi kukaan haluaisi pulskan nörtin?
Why would they want a chubby nerd?Menen Joulupukin pulskan naaman eteen ja sanon… Olet jähmettynyt. Jopas nyt.
I get right up in Santa's big, fat face and say.Komisario, oletkos rakastellut pulskan naisen kanssa?
Have you ever made love to a chubby woman? Inspector?Jos nimeät pulskan valkoisen pojan LeBroniksi hänet tungetaan koripallokoriin.
You name a chubby white kid"LeBron," and he's the one getting stuffed in the basketball hoop.Se oli sen mukavan pulskan herran ehdotus.
It was his suggestion. That nice, fat gentleman.Moe taas näki millainen maailma olisi, ellei hän olisi syntynyt ja veti päänsä uunista ja pani sen tilalle pulskan jouluhanhen.
Narrator While Moe, seeing what the world would be like if he had never been born… pulled his head out of the oven and replaced it with a plump Christmas goose.Se oli sen mukavan pulskan herran ehdotus.
That nice, fat gentleman, it was his suggestion.Ja ymmärsin, että kuten onni vaihdos ja uskollinen munaus,- keski-ikäisenä,- tässä olen,- Oikein. ilman tietoa siitä, että olen viettänyt suurimman osan aikuiselämästäni- pulskan työtoverin kanssa.
With a chubby employee. And I realised that, as dire chance and fateful cockup would have it, Right. here I am, mid-fifties, and without knowing it, I have spent most of my adult life.Se kietoi kaikki pulskan sormensa ympärille.
He had everyone wrapped around his chubby little finger.Pulskan työtoverin kanssa. ilman tietoa siitä, että olen viettänyt suurimman osan aikuiselämästäni- Oikein. Ja ymmärsin, että kuten onni vaihdos ja uskollinen munaus,- keski-ikäisenä,- tässä olen.
Here I am, mid-50s, with a chubby employee. Right. And I realized that, as dire chance and fateful cock-up would have it, and without knowing it, I have gone and spent most of my adult life.Hän haluaa lahjaksi pulskan koiran, jolla on lihaa lonkissa.
All she wants for christmas is a big, fat dog.Ja ymmärsin, että kuten onni vaihdos ja uskollinen munaus,- keski-ikäisenä,- tässä olen,- Oikein. ilman tietoa siitä, ettäolen viettänyt suurimman osan aikuiselämästäni- pulskan työtoverin kanssa.
Here I am, mid-50s, Right. and without knowing it, I have gone and spent most of my adult life andfateful cock-up would have it, with a chubby employee. And I realized that, as dire chance.Hän haluaa lahjaksi pulskan koiran, jolla on lihaa lonkissa.
All she wants for Christmas is a big, fat dog… with lots of meat on his haunches.Olen menettänyt paljon huonekaluja pulskan siipan takia.
I have lost a lot of furniture to chubby hubby couch droop.Joten kaappasin pulskan tytön yhden turvenuijan kämpiltä. En saanut luottoa ilotalossa.
So I picked up this chubby little girl off some sodbuster's outfit. Couldn't get no credit at the whorehouse.En saanut luottoa ilotalossa,joten kaappasin pulskan tytön yhden turvenuijan kämpiltä.
Couldn't get no credit at the whorehouse,so I picked up this chubby little girl off some sodbuster's outfit.Huomenna väität oikeudessa että pulskan mustan pikkutytön pitää saada esittää laihaa valkoista tyttöä.
Tomorrow, you will go into court and argue that some little fat black kid should be able to play a little skinny white one.Ja veti päänsä uunista ja pani sen tilalle pulskan jouluhanhen. Humpuukia. Moe taas näki millainen maailma olisi, ellei hän olisi syntynyt.
While Moe, seeing what the world would be like if he had never been born… pulled his head out of the oven and replaced it with a plump Christmas goose. Humbug.Ja veti päänsä uunista ja pani sen tilalle pulskan jouluhanhen. Humpuukia. Moe taas näki millainen maailma olisi, ellei hän olisi syntynyt.
Pulled his head out of the oven and replaced it with a plump Christmas goose. Humbug. While Moe, seeing what the world would be like if he had never been born.Pari pulskaa tyttöä aikoo ahmia Ben and Jerry'sin jäätelöä.
A couple of chubby girls looking to murder some pints of Ben and Jerry's.Lyhyt ja pulska ja hänellä oli aina hame. Malesialaiset kutsuvat sitä"sarongiksi.
Short and fat and he always wore a skirt what the Malays call'sarong.Näitä pieniä pulskia jalkoja pitää estää juoksemasta pakoon.
I had to do something to keep those chubby, little legs from running away.Tuo pulska tuossa.
There. That chubby one.Onpa pulska.- Ei.
He's fat.Pulska pulu. Jonka herra Reed lähetti.
Plump pigeon, courtesy of Mr. Reed.
