Primjeri korištenja Pureskelua na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liikaa pureskelua ja nielemistä.
All that chewing and swallowing.Ei silmän kaivuuta tai korvan pureskelua.
No eye gouging or ear biting.Ei ilmapureskelua, vaan oikeaa pureskelua.
Not air Tämä on vastoin puheen ja pureskelua.
This is a violation of speech and chewing.Eli syödessä kuunnellaan pureskelua ja tuijotellaan toisia?
Listen to all the chewing, stare into each other's eyeballs?Anna sen liukenemisen suussa ilman pureskelua.
Allow it to dissolve in your mouth without chewing.Raakaa pureskelua vilja voidaan käyttää kiehuu, paiseet ja akne.
Crude chewing cereal can be used for boils, abscesses and acne.En kuullut raapimista tai pureskelua.
I couldn't hear the scratching or the chewing.Nämä kasvut häiritsevät pureskelua, ne voivat painostaa aivojen rakenteita.
These growths interfere with chewing, they can press on the brain structures.Sait siirron D-osastolle.Kaipaan pureskelua.
You're getting transferred to D-Block.I miss chewing.Tämä sisältää pureskelua, murskaus, halkaisu, tai liuottamalla lääke veteen.
This includes chewing, crushing, splitting, or dissolving the medicine in water.Niele koko lusikka heti ilman pureskelua.
Swallow the entire spoonful right away without chewing it.Tämä sisältää pureskelua, halkaisu, murskaamalla tai liuottamalla sisältö veteen.
This includes chewing, splitting, crushing, or dissolving the contents in water.Lääkettä on nieltävä kokonaisena ilman pureskelua.
The drug should be swallowed whole, without chewing.Niele kapselit kokonaan;älä avaa pureskelua tai murskata niitä.
Swallow the capsules whole;do not open chew, or crush them.Jättiläinen dinosaurus hampaat eivät sopeutuneet pureskelua.
Giant dinosaur teeth were not adapted to chewing.Tehdä työtä siirtää suurin osa oman pureskelua toiselle puolelle suuhun.
Make effort to shift the bulk of your chewing to the other side of the mouth.Sisällä lääkettä tablettimuodossa käytetään ilman pureskelua.
Inside the drug in tablet form is used without chewing.Hoito perustuu toimintojen kehittäminen- pureskelua ja matkivat.
The therapy is based on the development of functions- chewing and mimic.Jos sinulla on vaikeuksia pureskelua ruokaa, voit sitten hioa näitä tuotteita raastin.
If you have difficulty chewing food, you then polish these products on a grater.Sisällä lääkeainetta tablettimuodossa käytetään ilman pureskelua.
Inside the drug in tablet form is used without chewing.Äiti kulumista, vauva pureskelua. Pehmeä koruja-ihanteellinen purukumia ja kehittyvien hampaiden.
Mom Kuoren läsnäolo takaa tabletin ottamisen kokonaan ilman pureskelua.
The presence of the shell provides for swallowing the pill whole, without chewing.Myrkytön, pehmeä pureskelua, erityinen muotoilu uusien Mum Johto ja painike näytön Todistus.
Non toxic, soft for chewing, special design Jännittävä vauva purulelu suunniteltu houkutella vauva pureskelua ja pelaaminen.
Exciting baby teether designed to entice baby into chewing and playing.Erittäin hyödyllinen pureskelua propolis, joka pystyy edistämään virtausta kurkkukipu missään muodossa.
Very useful chewing propolis, which is able to facilitate the flow of sore throat in any form.Kun huimausta, hikka, taitunne liian terävä maku suussa pitäisi lopettaa pureskelua.
When dizzy, hiccups, orfeeling too sharp taste in the mouth should stop chewing.Kiinnitys muita koiria, antagonisoimiseksi muita koiria,tuhoava pureskelua, ja liiallinen haukku.
Mounting other dogs, antagonizing other dogs,destructive chewing, and excessive barking.Miehet sanovat, että vaikutus saavutetaan jopa kuoren resorptiota tai pureskelua.
Men say that the effect is achieved even with the resorption or chewing of a piece of bark.Kalvolla suojattu tabletti on suunniteltu nielemään kokonaisuutena ilman murskausta tai pureskelua.
The film-protected tablet is designed to be swallowed whole, without crushing or chewing.
