Primjeri korištenja Puroja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei täälläpäin ole puroja, ei lähelläkään.
There's no creeks around here. Not for miles.Lisäksi on joukko pienempiä jokia ja puroja.
In addition there are several smaller rivers and brooks.Ei täälläpäin ole puroja, ei lähelläkään.
Not for miles. There are no creeks around here.Mukavia varjoisia laaksoja,viileitä tuulia ja kylmiä puroja.
Nice shady glens,cool breezes, cold streams.Vihreitä puutarhoja, palatseja, puroja, eläimiä, lintuja.
Green gardens, palaces, creeks, animals, birds.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
häntä purtiinälä puraminua purtiinsinua purtiin
Upotreba s imenicama
cambogia pura
En tiedä, onko nyt oikea aika ylittää puroja.
I just don't know if it's the right time to cross the streams.Ei lampia, puroja, jokia, järviä, ei mitään sen kaltaista.
There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.Hautapaikalla ei ollut lampia tai puroja.
There are no ponds or streams at the burial site.Huomautus- pienetkin- purojen ja puroja, erityisesti vuoristossa.
A note- even small- streams and creeks, especially in the mountains.Gangesin suistossa Sundarbansin alueella on lukematon määrä jokia ja puroja.
The Ganges delta and the Sundarbans area have numerous rivers and creeks.Espoossa on monenlaista vesistöä- puroja ja ojia, järviä ja merta.
Espoo houses many kinds of waterways- streams and ditches, lakes and the sea.Maanalaisia puroja on olemassa, mutta niitä ei ole koskaan pidetty uhkana.
But they have never been considered a… a threat. Now underground streams do exist.Loivasti alaspäin laskeutuessasi ylität useita puroja siltoja pitkin.
Descending gently you cross a number of bridges over brooks.Niittyjä, puroja… Siellä on riistaa ja kalaa ruoaksi ennen kuin oma viljamme alkaa kasvaa.
There will be wild game and fish to feed us… before our own crops begin. Meadows, streams.Kaunistella kuvamateriaali vesiputouksiaja veistetty puroja, siltoja.
Embellish your artwork waterfallsand sculpted brooks, bridges.Holm alueella on runsaasti järviä ja puroja monipuolinen kalastus kesällä ja talvella.
Holm district is rich in lakes and streams with a varied fishing in summer and winter.Lohien perintö ulottuu kuitenkin paljon jokia ja puroja kauemmas.
But the legacy of the salmon extends far beyond the rivers and streams.Tuntematon uteliaisuus on veri kulkee puroja, koska valintoja hänen pitkä kilpa-ura.
The curiosity of the unknown has blood running in Rivulets, given the choices made Jäähdytetty salaattikulho on kätevä säilyttää salaatti, alkupaloja, hedelmiä,vihanneksia, puroja ja sidoksia.
Chilled salad bowl is convenienttokeep salad, appetizers, fruits,veggies, dipsand dressings cool.Ja kaikilla korkeilla vuorilla jakaikilla ylhäisillä kukkuloilla on oleva puroja, vesivirtoja, suuren surmaamisen päivänä, tornien sortuessa Jesaja 30:25.
And on every lofty mountain andon every high hill there will be streams running with water on the day of the great slaughter, when the towers fall" Isaiah 30:25.Pohjoisrannalla rajoissa Ekostrovsky lahden Voche-Lambina lahti ei ole iso sijoitukset,vain pieniä puroja.
Northern shore within the boundaries of Ekostrovsky bay to Voche-Lambina bay has no big inflows,only minor brooks.Labeon luontainen elinympäristö ovat joet,Järviä ja puroja Kaakkois-Afrikasta ja Aasiasta.
The natural habitat of the Labeo are the rivers,Lakes and streams of Southeast Africa and Asia.Se ei ollut helppoa, koska puhumme 1 300 neliökilometristä metsää, jossa risteilee 4 800 km jokia ja puroja.
That was no easy task criss-crossed by 3,000 miles of rivers and creeks. cause we're talking about 500 square miles of forest.Yrttejä ja Lucernea(ruohoa lehmille), lehtorien ja ruskojuurien lehtoja,useita tuoreita puroja ja joitain suuria tyypillisiä kivia.
Meadows of sweet herbs and Lucerne(grass for cows), groves of junipers and dog-roses,several fresh streams and some big typical stones.Se ei ollut helppoa, koska puhumme 1 300 neliökilometristä metsää, jossa risteilee 4 800 km jokia ja puroja.
Criss-crossed by 3,000 miles of rivers and creeks. cause we're talking about 500 square miles of forest, That was no easy task.Suihkulähteet, lampia, puroja sinkoilevat ja mahdollistaa viljelyn eri valikoima vesi-rakastava kasveja kuten papyrus, lotuses ja trooppinen lumpeet.
Fountains, ponds, streams are scattered everywhere and allow the cultivation of a various array of water-loving plants such as papyrus, lotuses and tropical water lilies.Hehtaarin kokoisella tontilla on täynnä rehevän viidakon,makean veden puroja ja kaunis maisemointi.
The 7.5 acre property is filled with lush jungle,fresh water creeks and beautiful landscaping.Villit puut löytyvät lähellä pieniä puroja yleensä eristäytyneiltä ja metsäisiltä alueilta Florida ja Bahama, kun se on otettu käyttöön Espanjan alueelle, jossa se oli otettu käyttöön ja viljelty voimakkaasti alussa XMIX-luvulla maurien.
Wild trees are found near small streams in generally secluded and wooded parts of Florida and The Bahamas after it was introduced to the area from Spain, where it had been introduced and cultivated heavily beginning in the 10th century by the Moors.Kuten lasku lämpötiloja jalyhyempiä päivänvalossa aikoja vaikuttaa veden lämpötila järvien, joet, puroja, lampia ja säiliöt, baitfish muuttaa kuvioita.
As fall temperatures andshorter daylight periods impact the water temperature of lakes, rivers, creeks, ponds and reservoirs, the baitfish change their patterns.Maistelemaan erityisiä makuja, jotka liittyvät vuoristojemme perinneon, niiden tuoksuihin ja ainesosiksi, tutustumalla vuoristomaisemaan ja languorinoon,on täsmällinen kävelemällä nurmikoilla ja lähellä puroja;
To taste particular flavors, linked to the tradition of our mountains, to their scents and ingredients, exploring the mountain landscape, andthe languorino is punctual by walking on the lawns and near the streams;
