Primjeri korištenja Putiikissa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Putiikissa ei ole niin kiirettä.
We're not that busy in the shop.Tonny voisi saada työtä putiikissa.
Tonny could get work in the shop.Olen töissä putiikissa King's Roadilla.
I work in a boutique on the Kings Road.Mitäs meillä on tänään putiikissa?
What do we have in the store today?Tässä putiikissa minä myyn vapautuksia.
In this store I sell acquittals.Miten asiat sujuvat putiikissa?
How's things going at the, uh, boutique?Tässä kauniissa putiikissa on kaikki tarvittava toiveidenne yhdistämiseen.
So this beautiful boutique store has everything you will need….Perjantain on viimeinen päiväni putiikissa.
Friday is my last day in the store!Hän on töissä putiikissa Ledbury Roadilla.
I think she's now working in a boutique on Ledbury Road.Minun piti pysähtyä Vuode ja Kylpy putiikissa.
I had to stop by a Bed and Bath Boutique.Kukaan ei tapa ketään putiikissani, paitsi Zed ja minä.
Nobody kills anybody in my place of business.Lavarunoutta kahviloissa, töitä putiikissani.
Slam poetry, coffee house.- My shop, work.Kukaan ei tapa ketään putiikissani, paitsi Zed ja minä.
Except me or Zed. Nobody kills anybody in my place of business.Siinä on sama ero kuin vaatekaupassa ja putiikissa.
It's just the difference between a dress shop and a gown shoppe.Mitä, tekisittekö töitä putiikissa viikonloppuisin tai jotain?
What you gonna do, get Laura tapaili kahta miestä, tykkäsi pyllyistä- jasekosi ylihintaisessa putiikissa.
So laura was seeing two guys, She's into women's butts,and she went postal.Vartijana eräässä putiikissa SoHossa.
He's Abby Fitzwilliam käytti luottokortiaan kolme tuntia sitten San Franciscolaisessa putiikissa.
Abby Fitzwilliam used her credit card three hours ago at a boutique in San Francisco.Poikkea putiikissa on Helsingin Yrittäjien kerran vuodessa järjestettävä kivijalkaliikkeiden teemaviikko.
Poikkea putiikissa is an annual theme week for small boutiques in Helsinki.Mario Dixon työskentelee jossain tosi hipsteri putiikissa Hampdenissa.
Mario Dixon works out of some high-end hipster boutique in Hampton.Nyt olen kiireinen putiikissa ja sinä olet jatkuvasti tietokoneen edessä- ja illalla tullessamme kotiin vain romahdamme.
Now I'm so busy at the boutique, and you're constantly in front of Olemme täällä kuuluisan suunnittelijan Lisa Mancinin kanssa- hänen uudessa putiikissa Beverly Hillsissä,- jonka valtavat avajaiset huomenna lupaavat olla kuuluisuuksia vilisevä tapahtuma.
We are here with celebrity designer Lisa Mancini and her new très chic boutique in Beverly Hills whose grand opening tomorrow promises to be a star-studded event.Hänen pikku putiikilla ei mene kovin hyvin.
Her little boutique isn't doing so great.Niin, annetaan hänen jyrätä meidät kivaksi pikku putiikiksi.
Yeah, let us let him bigfoot us into becoming, like, a lovely little boutique.Hänen pikku putiikilla ei mene kovin hyvin. Miten huonommin kauppa käy, sitä ärtyisämpi hän on.
Her little boutique isn't doing so great, And the worse business is, the crankier she gets.Jos etsit täydellistä,ei ole tarpeen mennä putiikille ja käyttää paljon rahaa merkkituotteiden ostamiseen.
Joka löytyi Cherry-kadulta. Willie Wonka aloitti yhdellä pienellä putiikilla.
Willy Wonka began with a single store on Cherry Street.Joka löytyi Cherry-kadulta. Willie Wonka aloitti yhdellä pienellä putiikilla.
A single store… Willy Wonka began with… on Cherry Street.
