Primjeri korištenja Putkassa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen putkassa.
I'm in a cell.Olin kaksi päivää putkassa.
I'm in the tank two days.Viikon putkassa.
A week in County.Olin viisi päivää putkassa.
I spent five days locked up.Bob on putkassa.
Bob's in the slammer.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
Upotreba s imenicama
yön putkassa
Eikä hänen kuulu olla putkassa.
He shouldn't be in a cell.Will on putkassa.
Will is in the brig.Sinun on oltava täällä tai putkassa.
It's either here or jail.Hän on putkassa.
He's in custody.Tiedämme, että hän oli putkassa.
We all know she was in the slammer.Hän on putkassa.
She's in custody.Putkassa oli paljon tylsempää ennen sinua.
Jail was a lot less fun before you got here.Äiti on putkassa.
She's in custody.
Putkassa ei ole tietoja, että hän olisi ollut siellä.
Jail has no record of him being there.He ovat putkassa.
They're in the brig.Kävisikö koko yö putkassa?
How about Minkälaista putkassa oli, Imogene?
How was jail, Imogene?Minun kuuluisi olla putkassa.
I should be in the Brig.Kaupungin putkassa on juopposelli.
There's a drunk tank at the city jail.Hän ei ole putkassa.
He's not locked up.Se olento putkassa ei ole Sharon.
That thing in the brig,… that isn't Sharon.Hän on yhä putkassa.
He's still in custody.Teillä on putkassa Simon Moran?
He says you have a simon moran in lockup?Sinun kuuluisi olla putkassa.
You should be in the Brig.Nyt Alina on putkassa ja mies pubissa.
Now she's in the brig and he's Kris Taylor on yhä putkassa.
Kris Taylor's still in lockup.Putkassa? Et selviä tästä, olit kuka olit.
Jail? You're not gonna get away with this, whoever you are.Rincon on putkassa?
Rincon's in county?Ja sinulla on oikeus viettää seuraavat kaksi päivää putkassa!
You will spend two days in the brig!Pukki on putkassa.
Santa's in the slammer.
